Норакуро: Жапон мангасы, 1931 ж. пайда болған. Әскери тақырып, ер балалар журналында жарияланды. Суйхо Тагаваның туындысы, танкóбон форматында жарық көрген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапондық медиа франшизасы
Japanese media franchise
Норакуро (のらくろ) – Суихо Тагава салған жапон мангасы, алғаш рет Кодансаның Shōnen Kurabu журналында жарияланған. Танкобон форматында қайта басылған алғашқы сериялардың бірі. Басты кейіпкер Норакуро, немесе Норакуро-кун – Феликс мысығынан шабыттанған, адам кейпіндегі қара-ақ иттің бейнесі. Норакуро есімі "нораину" (野良犬) және "Курокичи" (黒吉) сөздерінің қысқартылған түрі.
Norakuro (のらくろ) is a Japanese manga series created by Suihō Tagawa, originally published by Kodansha in Shōnen Kurabu, and one of the first series' to be reprinted in tankōbon format. The titular protagonist, Norakuro, or Norakuro kun, is an anthropomorphic black and white dog inspired by Felix the Cat. The name Norakuro is an abbreviation of norainu (野良犬) and Kurokichi (黒吉).
Манга
Бастапқы әңгімедегі басты кейіпкер Норакуро "қырғи қабақ иттер полкі" (猛犬連隊) деп аталатын иттер әскерінде қызмет ететін әскер болды. Осы комикстің жариялануы 1931 жылы Kodansha-ның "Shōnen Kurabu" журналында басталды және сол кездегі Жапон императорлық армиясына негізделген; серия Жапонияда үлкен сәттілікке ие болды; 1936 жылы "Shōnen Kurabu" журналының таралымы 750 000-ға жетті, сондай-ақ бірнеше Норакуро тақырыбындағы тауарлар (ойыншықтар, кеңсе тауарлары және басқа да лицензияланған немесе лицензияланбаған өнімдер) сатылды. 1941 жылы соғыс кезеңіндегі үнемдеу шараларына байланысты Норакуроның жариялануы тоқтатылды. Соғыстан кейін, комикстің танымалдылығының арқасында кейіпкер түрлі бейнелерде қайта оралды, оның ішінде сумо күресшісі және ботаник ретінде. Тагаваның ағылшын тілінде жарық көрген жалғыз туындысы – алтыншы "Kramer's Ergot" комикс антологиясындағы үзінді.
In the original story, the central character Norakuro was a soldier serving in an army of dogs called the "fierce dogs regiment" (猛犬連隊). The strip's publication began in Kodansha's Shōnen Kurabu in 1931, and was based on the Imperial Japanese Army of the time; The series became a hit in Japan; Shonen Kurabu's circulation was of 750.000 in 1936, and several Norakuro themed merchandise (toys, stationery and other products licensed or not) were sold. Serialization of Norakuro stopped in 1941 for wartime austerity reasons. After the war, due to the popularity of the strip, the character returned in various guises, including a sumo wrestler and a botanist. There is an excerpt that appears in the sixth Kramer's Ergot comics anthology which is the only example of Tagawa's work published in English.
Қысқа метражды фильмдер
1933 жылдың маусым айынан 1939 жылға дейін Норакуро қатысқан кем дегенде жеті анимациялық қысқаметражды фильм түсірілді. Ағылшын атауы Жапон атауы Шығу күні Режиссері Авторы Студиясы Ұзақтығы Жеке 2-сынып Норакуро: Жаттығулар のらくろ二等兵 演習の巻 1933 жылғы 14 маусым Ясужи Мурата Чузо Аочи және Суйхо Тагава Йокогама кинокомпаниясы 1 фильм катушкасы Жеке 2-сынып Норакуро: Дриль のらくろ伍長 1934 жылғы 9 наурыз Ясужи Мурата Чузо Аочи және Суйхо Тагава Йокогама кинокомпаниясы 11 минут Жеке 1-сынып Нора Куро のらくろ一等兵 1935 Мицуйо Сео Суйхо Тагава Сео Talkie Manga Labs 1 фильм катушкасы Жеке 2-сынып Нора Куро のらくろ二等兵 1935 Мицуйо Сео Суйхо Тагава Сео Talkie Manga Labs 2 фильм катушкасы Нора Куроның жолбарысқа аң аууы のらくろ虎退治 1938 Мицуйо Сео Суйхо Тагава Geijutsu Eiga Sha 10 минут Норакуро сержанты: Әуе шабуылы のらくろ軍曹 空襲の巻 шамамен 1939 Мицуйо Сео Суйхо Тагава Geijutsu Eiga Sha 52 секунд (сақталған көшірме)
At least seven extant animated short films featuring Norakuro were made from June 1933 to 1939. English title Japanese title Release date Directed by Written by Studio Runtime Private 2nd Class Norakuro: The Training のらくろ二等兵 演習の巻 June 14, 1933 Yasuji Murata Chuzo Aochi & Suihō Tagawa Yokohama Cinema Company 1 film reel Private 2nd Class Nora kuro: The Drill のらくろ伍長 March 9, 1934 Yasuji Murata Chuzo Aochi & Suihō Tagawa Yokohama Cinema Company 11 minutes Private 1st Class Nora Kuro のらくろ一等兵 1935 Mitsuyo Seo Suihō Tagawa Seo Talkie Manga Labs 1 film reel Private 2nd Class Nora Kuro のらくろ二等兵 1935 Mitsuyo Seo Suihō Tagawa Seo Talkie Manga Labs 2 film reels Nora Kuro's Tiger Hunt のらくろ虎退治 1938 Mitsuyo Seo Suihō Tagawa Geijutsu Eiga Sha 10 minutesNorakuro The Sergeant: The Air Rideのらくろ軍曹 空襲の巻c.1939Mitsuyo SeoSuihō TagawaGeijutsu Eiga Sha52 seconds (Surviving print)
Аниме сериалдары
Соғыстан кейін Норакуроның екі анимациялық сериалы, 1970 және 1987 жылдары жасалды. 1970 жылғы сериалда Норакуроға Нобуё Ояма дауыс берді, ол Дораэмонның дауысы ретінде де танымал. 1980-ші жылдар мен 1990-шы жылдардың басында Норакуро Жапонияның Өзін-Өзі Қорғау Күштерінің дене шынықтыру мектебінің (Тай Ику Гакко) талисманы болды.
Two post war animated series of Norakuro, in 1970 and 1987, have also been produced. In the 1970 series, the voice of Norakuro was played by Nobuyo Ōyama, also known as the voice of Doraemon. During the 1980s and early 1990s, Norakuro was the mascot of the Physical Training School (Tai Iku Gakko) of the Japan Self Defense Forces.