Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық Рим-католик епискобы (1812–1866)
American Roman Catholic bishop (1812–1866)
Джон Бернард Фицпатрик (1 қараша 1812 – 13 ақпан 1866) – Рим-католик шіркеуінің американдық епископы. Ол 1846 жылдан қайтыс болғанға дейін Массачусетс штатындағы Бостон диоцезінің епископы қызметін атқарды.
John Bernard Fitzpatrick (November 1, 1812 – February 13, 1866) was an American bishop of the Roman Catholic Church. He served as bishop of the Diocese of Boston in Massachusetts from 1846 until his death.
Ерте өмір
Джон Фицпатрик 1812 жылғы 1 қарашада Бостон қаласында, Массачусетс штатында Бернард пен Элеонора Флинннің отбасында дүниеге келген. Бернард Флинн 1805 жылы отбасымен Ирландияның Кингс графтығынан көшіп келген. Джон Фицпатриктің анасының әкесі Америка революциясы кезінде Массачусетс полкында қызмет еткен. Бала кезінде ол алтарь қызметшісі болып қызмет етіп, жергілікті бастауыш мектептерге қатысқан. Епископ Бенедикт Джозеф Фенвиктің ұсынысымен Фицпатрик Монреальдегі (Квебек) сульпициандық әкелер басқаратын Пети Семинарияға түсті. Ол сол кезде латын, грек және француз тілдерін еркін меңгерген. Фицпатрик 1840 жылдың қарашасында Бостонға оралғаннан кейін, епархия оны Солтүстік шеттегі Қасиетті Крест соборында және Сент-Мария шіркеуінде діни қызметкер ретінде тағайындады. Фенвик қатыса алмағандықтан, ол сондай-ақ Балтимордың алтыншы провинциялық кеңесіне (1846) қатысты. 1855 жылдың маусым айында Фицпатрик Джеймс Августин Хилиді, дінге қабылданған алғашқы афроамерикан, Бостон епархиясының бірінші канцлері ретінде тағайындады. Азамат соғысы (1861–1865) кезінде ол президент Авраам Линкольн мен Одақты қолдады және Массачусетс полктері үшін католик шіркеушілерін қамтамасыз етуге айрықша күш жұмсады. Ол 1862 жылы денсаулығына байланысты Бельгияға барды; алайда, басқалар (Амброз Дадли Манн және Генри Шелтон Санфорд сияқты) ол Еуропада Одақтың мүддесі үшін жұмыс істеп жатыр деп сенді. Епархиялық газет «Бостон бүкіл елдегі қуанышқа бөліседі» деп хабарлады, ол кезде генерал Роберт Ли генерал-лейтенант Улисс С. Грантқа Аппоматтокс сотында бас иді.
John Fitzpatrick was born on November 1, 1812, in Boston, Massachusetts, to Bernard and Eleanor Flinn. A tailor, Bernard Flinn emigrated in 1805 with his family from King's County in Ireland. John Fitzpatrick's maternal grandfather served in a Massachusetts regiment during the American Revolution. As a young child, he served as an altar boy and attended the local primary schools. At the suggestion of Bishop Benedict Joseph Fenwick, Fitzpatrick then enrolled at Petit Seminaire, run by the Sulpician Fathers, in Montreal, Quebec. He was also fluent in Latin, Greek, and French by this time. After Fitzpatrick returned to Boston in November 1840, the diocese assigned him as a curate at Holy Cross Cathedral and St. Mary's Church in the North End. He also attended the Sixth Provincial Council of Baltimore (1846) in Fenwick's absence. In June 1855 Fitzpatrick appointed Rev. James Augustine Healy, the first African American to be ordained a priest, as the first chancellor of the Boston Diocese. During the Civil War (1861–1865), he supported President Abraham Lincoln and the Union, and made a special effort to provide Catholic chaplains for the Massachusetts regiments. He visited Belgium in 1862 for what he claimed as health reasons; however, others (including Ambrose Dudley Mann and Henry Shelton Sanford) believed he was working for the Union cause in Europe. The diocesan newspaper declared, "Boston participates in the joy that pervades the whole country" when General Robert E. Lee surrendered to Lt. General Ulysses S. Grant at the Appomattox Court House.
Өлім және мұра
Фицпатрик 20 жылдық қызметі барысында дін қызметкерлері мен шіркеулердің санын 40-тан 300-ге дейін өсірді; жетімдер үйін, аурухананы, колледжді ашты; діни қауымдардың санын бесесеге көбейтті. Денсаулығы нашарлаған соң, Джон Джозеф Уильямсты өзінің көмекшісі етіп тағайындады және 53 жасында дүние салды.
During his 20 year tenure, Fitzpatrick raised the number of both priests and churches from 40 to 300; established an orphanage, hospital, college; and increased the number of religious communities fivefold. After his health began to fail, he received John Joseph Williams as his coadjutor, and he died at age 53.