Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық дипломат
American diplomat
Джон Форсайт кіші (1812 жылғы 31 қазан – 1877 жылғы 2 мамыр) – «Mobile Register» газетінің редакторы және саясаткер Джон Форсайттың ұлы, американдық газет редакторы болған.
John Forsyth Jr. (October 31, 1812 – May 2, 1877) was an American newspaper editor of the Mobile Register and the son of politician John Forsyth.
Өмірбаян
Ол Огаста, Джорджияда дүниеге келді және Афина қаласындағы Грузия университетінде оқыды, онда ол Фи Каппа әдеби қоғамының мүшесі болды. Форсайт 1832 жылы Принстон университетін бітірді. 1834 жылы Форсайт Огаста, Джорджиядағы Латэм Халлдың қызы Маргарет Халлға үйленді. Олардың ұлы Чарльз Алабама штатының Мобил қаласында дүниеге келді және кейін Конфедерация армиясында полковник болып қызмет етті. Форсайт көп жылдар бойы Оңтүстіктегі Демократиялық партияның жетекші редакторларының бірі болды. Ол Мексика соғысында Бірінші Джорджия полкінің адъютанты болды. 1856 жылы ол Мексикаға министр болып тағайындалды, бірақ 1858 жылы өзінің паспорттарын қайтаруды талап етіп, елшіліктен шықты. Кейін 1860 жылы Алабама штатының Мобил қаласының мэрі болды. 1863 жылы Теннесси штабының Конфедеративтік армиясында штаб бастығы болып қызмет етті. 1861 жылы Джорджиялық Мартин Дж. Кроуфордпен бірге Конфедеративтік штаттарды Ұлттық үкімет алдында комиссар ретінде өкілдік етті, бірақ Уильям Генри Сьюардпен бейресми кездесу өткізу туралы өтініші қабылданбады. Азамат соғысынан кейін ол Мобилге (Алабама штаты) көшіп, денсаулығы нашарлағанға дейін журналистік қызметпен айналысты, содан кейін зейнетке шықты. Ол 1877 жылдың 2 мамырында Мобильде қайтыс болды. 1877 жылдың 5 мамырында жарық көрген "Мобил тізілімі" газеті (оның бағандары қараға боялған) ұзақ некролог жариялады: "Мобил тұрғындарының көп саны құрметті қайтыс болғандарға деген сүйіспеншіліктері мен құрметтерін көрсету үшін жиналды". Қоштасу процессиясы Магнолия зиратына барып, соңғы жерлеу рәсімі болды.
Born in Augusta, Georgia, he attended the University of Georgia at Athens where he was a member of the Phi Kappa Literary Society. Forsyth graduated from Princeton in 1832. In 1834, Forsyth married Margaret Hull, the daughter of Latham Hull of Augusta, GA. Their son Charles, born in Mobile, Alabama, would go on to serve as a colonel in the Confederate Army. Forsyth was for many years one of the foremost Democratic Party editors of the south. He was Adjutant of the First Georgia Regiment in the Mexican War. In 1856 he was appointed Minister to Mexico, but in 1858 demanded his passports and withdrew from the legation. He went on to become the Mayor of Mobile, Alabama in 1860. By 1863, he served as Chief of Staff in the Confederate Army of Tennessee. In 1861, with Martin J. Crawford of Georgia, he represented the Confederate States as commissioner to the National government, but his request for an unofficial interview with William Henry Seward was declined. He left for Mobile, Alabama after the Civil War and engaged in journalistic work until health problems compelled him to retire. He died in Mobile on May 2, 1877. The Mobile Register of May 5, 1877 (its columns draped in black) printed a lengthy obituary: "a large congregation of Mobile citizens were assembled to testify by their presence, their love and respect for the honored dead." A funeral cortege traveled to Magnolia Cemetery where the final interment took place.