Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ark II - американдық тікелей эфирлік ғылыми фантастикалық телесериал, балаларға арналған, CBS телеарнасында 1976 жылдың 11 қыркүйегінен 18 желтоқсанына дейін көрсетілді. Тек 15 жарты сағаттық эпизод шығарылды. Бағдарламаның негізгі кейіпкерлерін Мартин Рот жасаған; Тед Пост Ротқа негізгі форматын әзірлеуге көмектесті.
Ark II is an American live action science fiction television series, aimed at children, that aired on CBS from September 11 to December 18, 1976, (with reruns continuing through November 13, 1977 and reruns returning from September 16, 1978, through August 25, 1979) as part of its weekend line up. Only 15 half hour episodes were produced. The program's central characters were created by Martin Roth; Ted Post helped Roth develop its core format.
Өндіріс
DVD жинағының шығарылуы үшін түсірілген "The Launch of Ark II" деректі фильмінде Лу Шеймер және басқалар бағдарламаның 1976 жылдың жазында негізінен Калифорнияның Малибу қаласына жақын Парамаунт ранчосында түсірілгенін айтады. "Көмектің" жоғары жылдамдықпен қозғалғанын растайтын кадрлар Эдвардс әуе базасындағы Роджерс құрғақ көлінің төбесінде түсірілген. Шоу аптасына екі эпизодпен түсірілді. Лу Шеймердің айтуынша, Мучи шимпанзе жаттықтырушысының жамандығына қатты ашуланып, агрессивті болды, кейде актерлар мен актерлік құрамның куәсі болды.
In "The Launch of Ark II," the documentary filmed for the release of the DVD set, Lou Scheimer and others mention that the program was filmed during the summer of 1976 predominantly on location at Paramount Ranch near Malibu, California. Establishing footage of the Ark traveling at high speed was shot at the Rogers Dry Lake bed at Edwards Air Force Base. The show was filmed at a rate of two episodes per week. According to Lou Scheimer, Moochie the chimpanzee was very angry and aggressive as a result of mistreatment by his trainer, sometimes witnessed by the cast and crew.
Технология
Серияны ең жақсы есіне есімді көлік: футуристикалық көріністі алты дөңгелекті комбинациялы RV және жылжымалы зертхана. 44 фут ұзындықтағы көлік Брубейкер тобының 1971 жылғы Ford C Series (C 700) кабоверінің шыны талшықтан жасалған корпусы болды. Ark II тіректің алдыңғы бөлігі кейіннен Space Academy және Jason of Star Command фильмдерінде Seeker ғарыш кемесінің мұрын бөлігі ретінде қайта қолданылды.
The series is best remembered for its eponymous vehicle: a futuristic looking six wheeled combination RV and mobile laboratory. The 44 ft long vehicle was a fiberglass body on a 1971 Ford C Series (C 700) cabover, by the Brubaker Group. The front end of the Ark II prop was later re used as the nose portion of the Seeker spacecraft in the Filmation series Space Academy and Jason of Star Command.
Қонақ жұлдыздар
Қонақ жұлдыздар арасында Джонатан Харрис, Малахи Трон, Джим Бэкус, Джеффри Льюис, Филип Эбботт, Роберт Риджли, Хелен Хант және Роби Робот "Робот" эпизодында Сэмюэлдің құрастырған титул кейіпкері ретінде болды. Хелен Хант "Омега" эпизодында пайда болады. Актер Дэниел Селби Самуил рөлін ойнауға сынақтан өтті, бірақ Жозе Флорес рөлді жеңіп алды.
Guest stars included Jonathan Harris, Malachi Throne, Jim Backus, Geoffrey Lewis, Philip Abbott, Robert Ridgely, Helen Hunt, and Robby the Robot as the title character built by Samuel in the episode "The Robot." Helen Hunt appears in the episode "Omega." Actor Daniel Selby auditioned for the role of Samuel, but Jose Flores won the role.
Үй медиасы
BCI Eclipse LLC (Ink & Paint классикалық анимациялық ойын-сауық брендімен), Entertainment Rights лицензиясы бойынша, Ark II: The Complete Series DVD-де 1-ші аймақта 2006 жылдың 7 қарашасында шығарылды. BCI Eclipse 4 диск жинағына көптеген ерекшеліктер кірді, ал эпизодтар кесілмеген, цифрлық түрде қайта өңделген және бастапқы өндіріс тәртібімен ұсынылған. BCI Entertainment-тің Ink & Paint брендінің 1-ші аймақтағы көптеген үйдегі Filmation DVD-ден айырмашылығы, бұл серия дұрыс жылдамдық пен биіктікпен түпнұсқа NTSC фильм элементтерінен алынған. Savor Ediciones, S. A. Ark II: La Serie Completa-ды 4 дискті 2-ші аймақ DVD қорапшасы ретінде 2009 жылдың 20 мамырында шығарды. BCI жиынтығынан айырмашылығы, бұл релизде тек эпизодтар бар, бонус функциялары жоқ. Испания үшін 2-ші аймақта шығарылғандықтан, саундтрек - бұл испан тіліндегі дубляж. Өкінішке қарай, ағылшын тіліндегі түпнұсқа саундтректі қосымша нұсқа ретінде де енгізбеді. Дискілер PAL бейне форматында кодталған.
BCI Eclipse LLC (under its Ink & Paint classic animation entertainment brand), under a license it had obtained from Entertainment Rights, released Ark II: The Complete Series on DVD in Region 1 on November 7, 2006. The BCI Eclipse 4 disc set included many special features, and the episodes were presented uncut, digitally remastered and presented in their original production order. Unlike many of the in house Filmation DVD releases in Region 1 by BCI Entertainment’s Ink & Paint brand, this series was sourced from the original NTSC film elements, with correct speed and pitch. Savor Ediciones, S. A. released Ark II: La Serie Completa as a 4 disc Region 2 DVD box set on May 20, 2009. Unlike the BCI set, this release only contains the episodes, no bonus features. Being a Region 2 release for Spain, the soundtrack is the dubbed Spanish version. Unfortunately, the original English soundtrack was not included, even as a secondary option. The discs are encoded in the PAL video format.