🚀Space Patrol – 1950 жылғы американдық ғылыми-қияли телесериясы. 30 ғасырдағы Buzz Corry басқаратын ғарыш патрулінің қызықты оқиғалары. Балалар мен ересектерге арналған!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық телесериал
1950 жылғы АҚШ телесериалы
American television series
the 1950 US television series
Space Patrol – 30-шы ғасырда өтетін американдық ғылыми-фантастикалық оқиғалар сериясы. Бастапқыда бұл сериал теледидар, радио және комикстер арқылы жас көрермендерге арналған еді. 1950 жылдың наурыз айынан 1955 жылдың ақпанына дейін ABC телеарнасында көрсетілді. Бірақ көп ұзамай оны ересек көрермендер де жақсы көре бастады, ал 1954 жылы сериал сенбі күндері көрсетілетін ең үздік 10 бағдарламаның қатарына тұрақты түрде енді.
Space Patrol is an American science fiction adventure series set in the 30th century that was originally aimed at juvenile audiences via television, radio, and comic books. It was broadcast on ABC from March 1950 to February 1955. It soon developed a sizable adult audience, and by 1954 the program consistently ranked in the top 10 shows broadcast on a Saturday.
Негізгі идея
Бұл оқиғалар 30-шы ғасырдағы Біріккен планеталар ғарыш патрулінің Бас қолбасшысы Базз Коридің (Эд Кеммер) және оның жас серігі кадет Хэппидің (Лин Осборн) оқиғаларына негізделген. Шоу балаларға арналған, бірақ көптеген ересек көрермендерді де қызықтырды. Көптеген эпизодтарда ойыншықтар және пошта арқылы тапсырыс беру сияқты тауарлармен коммерциялық байланыс болды, олар телешоудың үзілісінде жарнамаланды. Ralston Purina компаниясының Chex дәнді дақылдарына арналған көптеген демеуші жарнамалары шоудың ғарыш операсы мотивін өздерінің ұсыныстарында пайдаланды. Телевизия және радиодағы оқиғалардың ерекшелігі – ай сайынғы сыйлықтың сюжетке енгізілуі болды. Бұл жас көрермендерге радио немесе телеарнадағы оқиғаларға қатысып жатқандай сезінуге мүмкіндік берді. Жүлде – сериалдың ғарыш кемесінің пішіндес алып трейлер. "Планетаға ат қой" жарнамаларының бірін онлайн көруге болады. Бағдарлама Space Patrol клубын демеушілік етті, көрермендер оған қосыла алатын. Тауарлармен байланыс жалғасып, көптеген ұлттық журналдар бұл құбылысты жариялады. Көптеген, бірақ барлығы емес, 30 минуттық телешоу эпизодтары әртүрлі видео/DVD форматтарында әлі де қолжетімді.
The stories followed the 30th century adventures of Commander in Chief Buzz Corry (Ed Kemmer) of the United Planets Space Patrol and his young sidekick Cadet Happy (Lyn Osborn), as they faced interplanetary villains with diabolical schemes. The show was targeted to children, but attracted a sizable adult audience. Many episodes featured commercial tie in merchandise, like toys and mail order premiums, that were advertised during commercial breaks. Many of the ads for corporate sponsor Ralston Purina's Chex cereals used the show's space opera motif in their pitches. A unique feature of the TV and radio adventures was that the premium of the month was often worked into the story action. This permitted young viewers to feel that they were participating in the radio or televised adventures. The prize was a giant trailer in the shape of the series' space craft. One of the many "Name the Planet" commercials may be viewed online. The program sponsored a Space Patrol club, which viewers could join. Continuing merchandise tie ins perpetuated the connection, producing such a sizable following that many of the nation's magazines chronicled the phenomenon. Many, but not all, of the 30 minute TV episodes are still currently available in various video/ DVD formats.
Радио сериалдар
Радио нұсқасы 1952 жылдың 4 қазанынан 1955 жылдың 19 наурызына дейін, 129 эпизод бойы көрсетілді. Сюжеттік желілердің әдейі қиылысуы көбінесе болмаса да, кейбір телеарнадағы жауластырушы кейіпкерлер радиода жиі пайда болды (әсіресе Принц Бакаррати), ал "Планета Х" оқиғасы барысында теле және радио нұсқалары алаяқ планетаның Ғарыш патрулі әлеміне шабуыл жасауын бірге көрсетті. Радио сериалдары кейінірек шыққан "X Minus One" сияқты ғылыми-фантастикалық шоулардың күрделілігіне жетпесе де, 1930 жылдары пионер журнал редакторы Хьюго Гернсбек танымал еткен ғарыш операсының алтын ғасырына сағынышпен қарау ретінде қабылданып, танымал болды. Түпнұсқалық хабарламалардың барлығының 117-сі ғана сақталған. Олардың 97-сі OTR сайтында, ал қалғандары торрент сайттарында бар.
The radio version ran from 4 October 1952 to 19 March 1955, for 129 episodes. Although there was seldom any deliberate crossing over of storylines, some of the television villains regularly appeared on the radio (notably Prince Bacarratti), and during the "Planet X" story, both the TV and radio versions explored the rogue planet's invasion of the Space Patrol universe. While the radio series lacked the sophistication of sci fi shows like the later X Minus One, it was enjoyed as a throwback to the Golden Age of space opera popularized in the 1930s by pioneering magazine editor Hugo Gernsback. Only 117 of the original broadcasts survive. 97 are on the OTR site and a few others on torrent sites.
Негізгі
Эд Кеммер - Бас қолбасшы Эдвард "Базз" Корри – Корри – Ғарыш патрулінің аға офицері, оның міндеттеріне ғарыш жолдарындағы кедергілерді жою және галактикадағы бейбітшілікті сақтау кіреді. Серия жалғасқан сайын, оның миссиясы галактикааралық кеңістік пен уақыттың шеткі аймақтарын зерттеуге дейін кеңейді. Лин Осборн – кадет Хэппи Осборн – Осборн – Ғарыш патрулінің Ғарыш академиясының түлегі, алғашқы оқу тапсырмасы ретінде командир Корридің кадеті және көмекшісі болып тағайындалады. Вирджиния Хьюитт – Кэрол Карлайл – Карлайл – Біріккен планеталардың Бас хатшысының қызы, Біріккен планеталардың Бас кеңсесінде әкімшілік және ғылыми жұмыстармен айналысады. Кен Майер – майор Робби Робертсон – Робертсон – Ғарыш патрулінің қауіпсіздік басшысы, сонымен қатар командир Корридің досы және серігі. Нина Бара – Тонга – Тонга бұрынғы эпизодтарда "Алмас әйел" деп танылған жау болған. Ол "қараңғы күштен" ауысып, майор Робертсонның бас көмекшісіне және Ғарыш патрулінің бағалы одақтасына айналды. Бела Ковакс – принц Баккарратти, сондай-ақ серияда пайда болатын басқа да жаулар мен кейіпкерлер – Дегенмен, оның Баккарратти немесе "қара құбылан" рөліндегі бейнесі ең жақсы есте қалады. Ол сонымен қатар 16 эпизодтың атқарушы продюсері. Норман Джоли – Агент Х – Агент Х – сериядағы түпкілікті қайта оралатын жаулардың бірі. Джоли сонымен қатар шоудың "бас жазушысы" және екі қызметті бірдей атқарады. Марвин Миллер – Мистер Протей – Мистер Протей – көптеген кейіптерге еніп, оны ұстауды өте қиын ететін танымал қайта оралатын жау. Пол Каванаг – Біріккен планеталардың Бас хатшысы – Біріккен планеталар үкіметінің бас атқарушы органы. Командир Корри тікелей оған есеп береді. Глен Деннинг – командир Кит Корри – бастапқы жұлдыз, Деннинг серияның басында Эд Кеммермен ауыстырылды (шамамен 25 эпизодтан кейін). Кит Корри – Базздың үлкен ағасы және Ғарыш патрулінің алғашқы "бас қолбасшысы".
Ed Kemmer as Commander in Chief Edward "Buzz" Corry – Corry is the senior officer of the Space Patrol whose assigned task including clearing the space lanes and maintaining peace in the galaxy. As the series continued, his mission expanded to exploring the outer regions of intergalactic space and time. Lyn Osborn as Cadet Happy Osborn – Osborn is a graduate of the Space Patrol's Space Academy who is given an initial training assignment as cadet and aide to Commander Corry. Virginia Hewitt as Carol Carlisle – Carlisle is the daughter of the Secretary General of the United Planets who works in both an administrative and scientific capacity at the United Planets' Headquarters. Ken Mayer as Maj. Robbie Robertson – Robertson is the Security Chief of the Space Patrol and friend and fellow adventurer with Commander Corry. Nina Bara as Tonga – Tonga had been a villain in earlier episodes known as The Lady of Diamonds. She is converted from the "dark side" and became the Chief Assistant to Major Robertson and a valuable ally of the Space Patrol. Bela Kovacs as Prince Baccarratti, and other villains and characters appearing in the series – However, it is his portrayal as Bacarratti or the "black falcon" for which he is probably best remembered. He is also Associate Producer for 16 episodes. Norman Jolley as Agent X – Agent X is one of the original recurring arch villains in the series. Jolley is also the "chief writer" for the show and served double duty. Marvin Miller as Mr. Proteus – Mr. Proteus was a popular recurring villain who could assume many disguises making him extremely difficult to capture. Paul Cavanagh as The Secretary General of the United Planets – He is the chief executive for the government of the United Planets. Commander Corry reported directly to him. Glen Denning as Commander Kit Corry – the original star, Denning was replaced by Ed Kemmer very early in the series (after about 25 episodes). Kit Corry is Buzz's older brother and original "Commander in Chief" of the Space Patrol.