Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жеке тұлғаның немесе ұйымның иелігіндегі белгілі бір бағалы қағаздың, тауардың немесе валютаның көлемі.
Amount of a certain security, commodity or currency held or owned by a person/entity
Қаржы саласында позиция – жеке тұлғаның немесе ұйымның иелігіндегі белгілі бір бағалы қағаздың, тауардың немесе валютаның көлемі болып табылады. Қаржылық саудада фьючерстік шартындағы позиция меншік құқығын көрсетпейді, оның орнына, белгілі бір бағаға бағалы қағаздар, валюталар немесе тауарлар сияқты белгілі бір мөлшердегі қаржы құралдарын сатып алуға немесе сатуға міндеттеме береді.
In finance, a position is the amount of a particular security, commodity or currency held or owned by a person or entity. In financial trading, a position in a futures contract does not reflect ownership but rather a binding commitment to buy or sell a given number of financial instruments, such as securities, currencies or commodities, for a given price.
Сауда және қаржылық активтер
Деривативтермен сауда жасау немесе қаржы құралдарында позиция ұғымы кеңінен қолданылады. Позицияның екі негізгі түрі бар: ұзақ (құралдың белгілі бір көлемін ұстау) және қысқа (құралдың белгілі бір көлемін сату). Жалпы алғанда, ұзақ позициялар құрал бағасының өсуінен пайда көреді, ал қысқа позициялар – бағасының төмендеуінен (бірақ опциялармен жағдай көбірек күрделенеді). Келесі түсіндірмелерде опциялар қолданылады. Осы принцип фьючерстер және басқа да бағалы қағаздарға да қатысты. Түсінік үшін осы мысалдарда тек бір келісімшарт саудаланып жатыр.
In derivatives trading or for financial instruments, the concept of a position is used extensively. There are two basic types of position: a long (holding a positive amount of the instrument) and a short (holding a negative amount of the instrument). Generally speaking, long positions stand to gain from a rise of the price of the instrument and short positions from a fall (but with options the situation is more complicated). Options will be used in the following explanations. The same principle applies for futures and other securities. For simplicity, only one contract is being traded in these examples.
Ұзақ позициясы
Саудагерде қысқа позициясы болмаса, ол опциондық келісімшартты сатып алып, ұзақ позиция ашады. Егер саудагер бұрыннан ұзақ позицияда болса, опциондық келісімшартты сату арқылы сол ұзақ позицияны жабады.
When a trader buys an option contract that he is not short, he is said to be opening a long position. When a trader sells an option contract that he is already long, he is said to be closing a long position.
Қысқа позициясы
Саудагер ұзақ позицияда емес опциондық келісімшартты сатқанда, ол қысқа позиция ашады делінеді. Саудагер бұрыннан қысқа позицияда болса, опциондық келісімшартты сатып алғанда, ол қысқа позицияны жабады деп аталады.
When a trader sells an option contract that he is not long, he is said to be opening a short position. When a trader buys an option contract that he is already short, he is said to be closing a short position.
Бұқаның орны
Бұқа позициясын ұстаған саудагер негізгі активтің бағасы өскен кезде пайда табады. Бұл көптеген қаржы құралдарында ұзақ позицияны ұстаумен, сондай-ақ пут опцияларында, кері ETF-терде немесе осыған ұқсас жағдайларда қысқа позицияны ұстаумен тең келеді.
A trader holding a bull position will benefit when the price of the underlying goes up. This is equivalent to holding a long position on most financial instruments, but also a short position on put options, inverse ETFs or similar.
Аюдың орны
Саудагерлер "аю" позициясын ұстаса, негізгі активтің бағасы төмендеген кезде пайда табады. Бұл көптеген қаржы құралдары бойынша қысқа позиция ұстаумен, сондай-ақ пут опциялары, кері ETF немесе осыған ұқсас құралдар бойынша ұзақ позиция ұстаумен эквивалентті.
A trader holding a bear position will benefit when the price of the underlying goes down. This is equivalent to holding a short position on most financial instruments, but also a long position on put options, inverse ETFs or similar.
Тарату позициясы
Жеке тұлғаның иелігіндегі белгілі бір активте (бағалы қағаз, валюта, тауар, т.б.) ашық ұзақ (алуға тиіс) және ашық қысқа (төлеуге тиіс) позициялар арасындағы айырмашылық – таза позиция деп аталады. Бұл, сондай-ақ жеке тұлғаның, фирманың немесе қаржы институтының иелігіндегі активтердің көлемін, соған қоса, жеке тұлғаның немесе мекеменің инвестицияларына қатысты меншік құқығын да көрсетеді.
Net position is the difference between total open long (receivable) and open short (payable) positions in a given asset (security, foreign exchange currency, commodity, etc.) held by an individual. This also refers to the amount of assets held by a person, firm, or financial institution, as well as the ownership status of a person's or institution's investments.