Кіріспе
Алан Бут (5 желтоқсан 1946 – 24 қаңтар 1993) – Жапонияның ауылдық аймақтарын жаяу аралап өткен саяхаттары туралы екі кітап жазған ағылшын жазушысы. Оның ең танымал кітабы – 1985 жылы жарық көрген «Сатаға жолдар». Бұл кітапта 1977 жылы Хоккайдоның Соя мүйісінен (солтүстік шетінен) Кюсюдың Сата мүйісіне (оңтүстік шетіне) жасаған саяхаты суреттеледі. Ал екінші кітабы «Жоғалғандарды іздеу» 1995 жылы, автордың қайтыс болғаннан кейін жарияланды. Бут Жапонияға арналған путеводитель (саяхатшылар нұсқаулығы) жазды, сондай-ақ Жапония және басқа да тақырыптар бойынша көптеген мақалалар жариялады.
Alan Booth (5 December 194624 January 1993) was an English writer who wrote two books about his journeys on foot through the Japanese countryside. The better known of the two, The Roads to Sata, published in 1985, is about his travels in 1977 from Cape Sōya, the northern tip of Hokkaidō, to Cape Sata, the southern tip of Kyūshū. The second, Looking for the Lost, was published posthumously in 1995. Booth also wrote a guidebook to Japan, as well as numerous articles on Japan and other topics.
Өмірбаян
Бут Лондонның Лейтонстоун қаласында дүниеге келді және Лейтон округінің ұлдар орта мектебінде драма өнерімен айналысты. Оқушы кезінде ол Лейтон жастар театрын құрып, оған жетекшілік етті. Лейтон аудандық кеңесі театрға грант берді және қойылымдар үшін, соның ішінде "Гамлет" және "Отелло" пьесаларын қоюға арналған мемлекеттік ғимараттарды тегін пайдалануға рұқсат берді. Бут Бирмингем университетінде драма өнерімен айналысты, онда ол Гильдия театр тобының (GTG) белгілі мүшесі болды. GTG үшін ол режиссерлік еткен пьесалардың арасында Буттың Но стиліндегі "Гамлет" (Бірінші кварто) және самурай ортасындағы Расиннің "Федре" пьесасының өзі жасаған аудармасы бар. Ол сондай-ақ Кеннон Хилл паркінде Марлоудың "Фауст" пьесасын ашық аспан астында қойды. Ол университеттің студенттік поэзия журналы "Мермейдке" тұрақты түрде материалдар жариялап, "Бирмингем Пост" газетінің жылдық поэзия сыйлығын жеңіп алды. 1970 жылы Бут Но театрын оқып үйрену үшін Жапонияға көшті, бірақ көп ұзамай жазумен айналыса бастады. Келесі 20 жыл бойы ол Токиода тұрып, Macmillan Press баспасында және Asahi Evening News газетінде киносыншы ретінде жұмыс істеді. Ол сондай-ақ BBC Learning Zone бағдарламасы "Жапон тілі және халқы", 6-шы бөлім, "Жолда" эпизодында Жапониядағы өмірдің әр түрлі жақтары туралы сұхбат берді. Алан Бут 1993 жылы ішек қатерлі ісігінен қайтыс болды, одан кейін екінші әйелі Су Чжэн Онг және қызы, актриса Мирай Бут Онг қалды.