Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Аллен М. Самнер класының эсминшісі USS Henley (DD 762), USS Henley (DD 762) - АҚШ әскери-теңіз флотының Henley деп аталатын төртінші кемесі. Ол капитан Роберт Хенлидің есімімен аталған (5 қаңтар 1783 - 7 қазан 1828), Франциямен Квази соғыс, 1812 жылғы соғыс және Екінші Барбарий соғысы кезінде АҚШ әскери-теңіз флотының офицері. Үш эсминецке қоса USS Henley деп аталатын тағы бір кеме бар, ол Джон Д. Хенли деп аталды, ол капитан Джон Д. Хенлидің есімімен аталған, капитан Роберт Хенлидің інісі. Төртінші Хенли (DD 762) 1945 жылы 8 сәуірде Бетлехем Steel Co., Сан-Франциско компаниясы; Джордж С. Уитон ханымның демеушілігімен; және 1946 жылы 8 қазанда іске қосылды.
Allen M. Sumner class destroyer
USS Henley (DD 762), an , was the fourth ship of the United States Navy to be named Henley, was named after Captain Robert Henley (5 January 1783 – 7 October 1828); an officer in the United States Navy during the Quasi War with France, the War of 1812 and the Second Barbary War. In addition to the three destroyers named USS Henley, there was an additional ship, named John D. Henley which was named after Captain John D. Henley, a brother of Captain Robert Henley. The fourth Henley (DD 762) was launched on 8 April 1945 by Bethlehem Steel Co., San Francisco; sponsored by Mrs. George S. Wheaton; and commissioned on 8 October 1946.
Тарих
Тынық мұхитында сынақтан өткеннен кейін, Хенли шығысқа қарай бет алды, 1947 жылы 19 ақпанда Ки-Весттегі сонар мектебінде бес айлық кезекшілікке қатысты. Содан кейін ол Норфолкқа хабарлап, 28 шілдеде Жерорта теңізіне алғашқы круизіне шықты, ол 1 желтоқсанда Бостонда аяқталды. 1948 жылы Жазғы демалыста Хенли басқа Біріккен Ұлттар Ұйымының кемелерімен бірге Жерорта теңізінде патрульдік сапарға шықты. Бір жыл бойы тактикалық жаттығулар мен флоттық маневрлер жүргізгеннен кейін, Хенли 1950 жылы 15 наурызда Оңтүстік Каролина штатының Чарльстонында қызметінен шығарылды. Алты айдан аз уақыт өткен соң, Кореяда соғыс басталғанда, Хенли қайтадан іске қосылды. Ол 1951 жылы шілдеде Жерорта теңізінде 6-шы флотпен тағы бір сапарға аттанды. Хенли бұл міндеттен босатылды және 1952 жылдың ақпан айында Норфолкке қайтудан бұрын, Сена өзенінен Руанға дейінгі саяхатты қоса алғанда, солтүстік Еуропа порттарына круиз жасады. 221-ші жойғыш дивизиясымен бірге Хенли 1953 жылы 25 қыркүйекте Норфолктен 218 күнде 44 000 мильді алып жүретін дүниежүзілік круизге аттанды. Осы кезеңде Хенли Жерорта теңізі мен Суэц каналы арқылы жүзіп, Корея мен Жапония жағалауындағы Токо Ридегі "Күпірлер" фильмінің түсіріліміне қатысты, 7-ші флотпен Азия суларында жұмыс істеді және Панама каналы мен Кариб теңізі арқылы Америка Құрама Штаттарына оралды. Кейінгі жылдары Хенлидің орта жүздегі кемелері су асты кемелеріне қарсы және шығыс жағалауда және Кариб теңізінде басқа да тактикалық жаттығулар өткізді. 1959 жылы ол 47-ші арнайы топқа қосылды. Екі айлық круизінде "тұз су флотының" осы өкіліне 75 мыңға жуық батыс тұрғыны келді. 1962 жылдың күзінде Кубадағы зымыран дағдарысы кезінде, Кубада орналасқан шабуылға арналған зымыраннан кейін, Хенли аралды "карантинге" шығаратын флотқа қосылды. Осыдан кейін ол бейбіт уақыттағы дайындық операцияларына оралды. 1964 жылы 1 қазанда Хенли I топқа, Әскери-теңіз резервінің Су асты кемелеріне қарсы компонентіне тағайындалған Әскери-теңіз резервінің оқу кемесіне айналды. Вирджиния штатының Ньюпорт-Ньюс қаласында күрделі жөндеуден өтіп, Кубаның Гуантанамо шығанағында жаттығудан өткен соң, ол 1965 жылы 1 мамырда Норфолктан бастап көптеген әскери-теңіз резервінің оқу-жаттығу круиздерінің біріншісін бастады. Кемеде 100 офицер мен әскери қызметші бар. Кеме Атлант мұхиты жағалауымен және Кариб теңізінде сегіз жыл бойы жүзіп жүріп, жүздеген әскери-теңіз резервшілерін теңізде жаттықтыру платформасы ретінде құнды қызмет көрсетті. 1972 жылдың ортасына дейін ол әскери-теңіз резервінің офицерлері мен сарбаздары үшін және ел үшін маңызды міндетін жалғастырды. 1973 жылдың 2 шілдесінде флотта қалған соңғы барлық қарулы Сумнер класының эсмингі қызметінен шығарылды.
After shakedown in the Pacific, Henley headed east, reporting to the Sonar School at Key West on 19 February 1947 for a five month tour of duty. She then reported to Norfolk, Virginia from which she sailed 28 July for her first Mediterranean cruise, which terminated on 1 December at Boston. On her second tour in the Mediterranean Sea, Henley patrolled with other United Nations ships in the summer of 1948 as the Israeli Arab dispute threatened to erupt into war. After a year of tactical training exercises and fleet maneuvers, Henley decommissioned at Charleston, South Carolina on 15 March 1950. Less than six months later, with the outbreak of war in Korea, Henley went back in commission, rejoining the active fleet 23 September. Shakedown over, she sailed July 1951 for another tour with the 6th Fleet in the Mediterranean Sea. Henley was detached from this duty and made a cruise to northern European ports, including a journey up the Seine to Rouen, before returning to Norfolk in February 1952. In company with Destroyer Division 221, Henley departed Norfolk on 25 September 1953 for a world cruise which was to take her 44,000 miles in 218 days. During this period, Henley sailed through the Mediterranean Sea and the Suez Canal, participated in the filming of The Bridges at Toko Ri off the Korean and Japanese coasts, operated with the 7th Fleet in Asian waters, and returned to the States via the Panama Canal and the Caribbean Sea. Following years fell into a pattern for Henley as she alternated Mediterranean cruises with anti submarine warfare and other tactical exercises off the east coast and in the Caribbean Sea. In 1959 she joined Task Force 47 for the Inland Seas Cruise to the Great Lakes through the newly completed St. Lawrence Seaway. Nearly 75,000 mid westerners visited this representative of the "salt water navy" in her two month cruise. During the Cuban Missile Crisis in the fall of 1962 over offensive missiles stationed in Cuba, Henley joined the fleet "quarantining" the island. Following this, she then returned to a peacetime pattern of readiness operations. On 1 October 1964, Henley became a Group I, Naval Reserve training ship assigned to the Anti Submarine Warfare Component of the Naval Reserve. Following overhaul at Newport News, Virginia, and refresher training at Guantanamo Bay, Cuba, she began the first of numerous Naval Reserve training cruises out of Norfolk 1 May 1965. Manned by a nucleus crew of 100 officers and men on active duty, she cruised along the Atlantic coast and into the Caribbean Sea during the next eight years and provided valuable service as an at sea training platform for hundreds of Naval Reservists. Into mid 1972 she continued this vital duty for officers and men of the Naval Reserve and the nation and on July 2, 1973, the last all gun Sumner class destroyer remaining in the fleet was decommissioned.