Кіріспе
Американдық заңгер Джон Куинн (14 сәуір 1870 жылы Огайо штатының Тиффин қаласында дүниеге келген, 28 шілде 1924 жылы Огайо штатының Фостория қаласында қайтыс болған) – өнер әлемінің білгірі, ирландтық-американ және Нью-Йорктегі заңгер. Ол қазіргі заманғы әдебиет пен өнердің Америка Құрама Штаттарына кіруін шектейтін цензура заңдарын жоюға күш салды. Куинн постимпрессионизм мен әдеби модернизмнің көрнекті өкілдеріне демеушілік жасады, қазіргі заманғы өнер мен түпнұсқа қолжазбалардың ірі коллекционері болды және цензура мен мәдени оқшаулауға қарсы сотта жеңіске жеткеннен кейін осы туындыларды алғаш рет көрсетті. 1920 жылдары ол әлемдегі ең ірі еуропалық суреттер коллекциясына ие болды. Ол американдық мәдениетті 20 ғасырдың өнер ағымдарына ашқан маңызды сот процестеріне қатысты, соның ішінде Пайн-Олдрич тарифтік заңын жою туралы Конгреске шағымданулар жасады. Ол 1913 жылы Нью-Йорктегі 69-шы полк арсеналында өткен еуропалық және американдық заманауи өнердің алғашқы ірі көрмесін ұйымдастырған топтың құрамында болды. Куинн Эзра Паундқа және Т.С. Элиотқа практикалық кеңес пен қаржылық көмек көрсетті. Алғыс айту ретінде Элиот Куиннге 1922 жылғы «Шөл дала» поэмасының түпнұсқа қолжазбасын, соның ішінде Паундтың редакциялық ұсыныстарын жіберді.
John Quinn (April 14, 1870 in Tiffin, Ohio – July 28, 1924 in Fostoria, Ohio) was an Irish American cognoscente of the art world and a lawyer in New York City who fought to overturn censorship laws restricting modern literature and art from entering the United States. Quinn was an important patron of chief figures in Post impressionism and literary Modernism, a major collector of modern art and original manuscripts, and the first to exhibit these works after winning legal battles against censorship and cultural isolation. In the 1920s he owned the largest single collection of modern European paintings in the world. He fought key legal battles that opened American culture to 20th century art movements, including his Congressional appeals to overturn the Payne–Aldrich Tariff Act. He was part of the group who staged the Armory Show in 1913, the first great exhibition of European and American modern art in the United States, at the 69th Regiment Armory in New York. Quinn gave practical advice and financial assistance to Ezra Pound and T. S. Eliot. In gratitude, Eliot sent Quinn the original manuscript of his 1922 poem The Waste Land, including Pound's editorial suggestions.
Өмірбаян
Куинн Огайо штатының Тиффин қаласында, жеті баланың бірі (олардың екеуі ғана балалық шақта тірі қалған) ирландтық нан пісіруші және азық-түлік сатушы Джеймс Уильям Куинн мен оның әйелі Мэри (Куинлан) отбасында дүниеге келді. Ол жақын маңдағы Фосторияда өсті, онда оның ата-анасы 1871 жылы, Джонның туылғаннан кейін бір жыл өткен соң көшіп келген. Оның әкесінің ата-бабалары, Джеймс, темірші және Мэри (туған аты Мадиган) Куинн, Лимерик графтығының тумалары, 1851 жылы Тиффинге қоныстанған. Мичиган университетін және Джорджтаун университетінің құқық мектебін бітіргеннен кейін, Гарвард университетінде халықаралық қатынастар саласындағы білімін жетілдірген соң, Куинн Нью-Йоркте сәтті заңгер болып жұмыс істеді, Нью-Йорктің Таммани Холл саясатына қатысты, бірақ 1912 жылғы Демократиялық ұлттық конвенцияда оның кандидаттығы қабылданбағандықтан, ол бүкіл жүйеге көңілі толып, өнерге демеушілік көрсетуге, өнер туындыларын жинауға және қолжазбаларды іздеуге кірісті. 1910 жылға қарай Куинннің өнерге деген талғамы кеңейді. Ағылшын және ирланд суретшілерінің реалистік портреттері мен бос пейзаждары оның коллекциясының негізін құрады. XX ғасырдың екінші онжылдығы басталғанда, оның қызығушылығы Англия арнасынан Мане, Камиль Писсарро және Пьер Пювис де Шаваннның туындыларына ауысты. Ол Қытай мен Жапониядан дәстүрлі суреттер, салынған кескіндер, мүсіндер және сәндік бұйымдар сатып ала бастады. Пост-импрессионизм өнері бойынша оның француздық кеңесшісі Анри Пьер Рош болды, ол кейіннен «Жюль және Джим» романын жазды. Куинн мен Рош 1913 жылғы әйгілі Армори шоуын дамыту үшін бірлесіп жұмыс істеді. Куинн өмірі бойы романшы Джозеф Конрадтың қолжазбаларын қолдады және сатып алды. Ол 1902 жылы ирланд ақыны У.Б. Йейтспен танысып, оған Абби театрын құруға көмектесіп, үлкен қолдау көрсетті. Автор Ричард Спенстің сөзіне сәйкес, Куинн ирланд ұлтшыл қозғалысын қолдады және Джон Девой мен Роджер Касмент сияқты тұлғалармен байланыста болды, бірақ ол Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын, оның кезінде және содан кейін британдық барлау қызметінде жұмыс істегендігі хабарланды. Осы рөлде ол, басқалармен қатар, А. Кроулидің іс-әрекетін бақылап, ирланд ұлтшылдарының британдықтарға қарсы топтарына ену үшін агенттік рөлінде әрекет ететін А. Кроулидің ісіне жетекшілік етті. 1920 жылдардың басында Куинн Маргарет Андерсон мен Джейн Хептің Джеймс Джойстің «Улисс» романының бөліктерін «The Little Review» журналында жариялағаны үшін қорғады, оны АҚШ поштасы «әдепсіз» деп таныды. Куинн американдық ақын Езра Паундтың досы болды. Куинн Паундқа және Т.С. Элиотқа қаржылық көмек көрсетті, сондай-ақ Элиотқа АҚШ баспагерлерімен келісімшарттар жасасуға көмектесті. Алғыс ретінде Элиот 1923 жылы Куиннге «Шөлді жер» кітабының түпнұсқа қолжазбасын жіберді, онда Паунд пен Вивьен Элиоттың жобаға жазған редакциялық ұсыныстары бар еді.
Жылжымайтын мүлік сату
Куинн 54 жасында ішек рагынан қайтыс болды және туған жері Фосторияда отбасымен бірге жерленді. Америка мұражайларының бірі де оның заманауи өнер жинағын бағаламаса, және әпкесі Джулия Квин Андерсонды асырауды қаласа, ол 1918 жылы өлімінен кейін жинақты сатуды бұйырған өсиетнама жазды.