Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Black Elk Wilderness – АҚШ-тың Оңтүстік Дакота штатында орналасқан табиғи қорық. Бұл жабайы аймақ 1980 жылы Конгресс актісімен белгіленді. АҚШ Орман шаруашылығы қызметі басқаратын Black Elk Wilderness, Black Hills Ұлттық орманының бір бөлігі болып табылады. 54 км² аумақты құрайтын бұл аймақ, жергілікті американдықтар үшін, әсіресе Сиу тайпасы үшін қасиетті саналады және Оглала Сиу тайпасының қасиетті адамы Қара Елік (Black Elk) есімімен аталады. Маунт-Рашмор ұлттық ескерткіші солтүстікке қарай орналасқан, ал жабайы аймақтың көп бөлігі басқа да қорғалатын жерлермен шектеседі, олар мемлекеттік және федералдық агенттіктердің қарауында. Оңтүстік Дакота штатының ең биік тауы – Black Elk Peak (7242 фут, 2207 метр) осы жабайы аймақта орналасқан, оның шыңынан төрт штатты көруге болады. Жиделі қарағай, шырша және майлы шырша ағаштарымен араласқан тік жарлы шыңдар мен тасты беткейлер әртүрлі экожүйені құрайды. Тау ешкілері мен бигхорн қойлары таудың тік беткейлерінде мекендейді, ал орманды аңғарларда көбінесе қашан, аққұйрықты бұғы және бұғы кездеседі. Бұл аймақта көптеген бүркіттер мен сұңқарлар да қоныстанған. АҚШ-тың жабайы аймақтарында велосипедтерді қоса алғанда, моторлы және механикалық көлік құралдарына рұқсат жоқ. Кемпинг және балық аулауға тиісті рұқсат болған жағдайда рұқсат беріледі, бірақ 1964 жылғы Жайлаушылық туралы заңға сәйкес, жолдар мен ғимараттар салынбайды, сондай-ақ ағаш кесуге және кен өндіруге тыйым салынған. Ұлттық орман және Жерді басқару бюросының аймақтарындағы жабайы аймақтарда маусымдық аң аулауға да рұқсат етіледі. 2010 жылға қарай, жабайы аймақтағы ағаштардың 80 пайызы таулық соқыр қоңызынан қырылды.
The Black Elk Wilderness is a nature preserve located in the U. S. state of South Dakota. The wilderness was designated by an act of Congress in 1980. Managed by the U. S. Forest Service, Black Elk Wilderness is part of Black Hills National Forest. This 13,426 acre (54 km2) region is considered sacred to Native Americans, especially the Sioux and is named after Black Elk, an Oglala Sioux holy man. Mount Rushmore National Memorial is immediately to the north and much of the rest of the wilderness is bordered by other protected land under the jurisdiction of state and federal agencies. Black Elk Peak, which at 7,242 feet (2,207 m) is the tallest mountain in South Dakota, is located in the wilderness, and one can see into four different states from the summit. Craggy peaks and rocky slopes mixed with ponderosa pine, spruce and fir trees make for a varied ecosystem. Mountain goats and bighorn sheep inhabit the more rugged mountain slopes, while mule deer, whitetail deer, and elk are more common in the forested valleys. A sizeable population of hawks and falcons also inhabit the wilderness. U. S. Wilderness Areas do not allow motorized or mechanized vehicles, including bicycles. Although camping and fishing are allowed with proper permit, no roads or buildings are constructed and there is also no logging or mining, in compliance with the 1964 Wilderness Act. Wilderness areas within National Forests and Bureau of Land Management areas also allow hunting in season. By 2010, 80 percent of the trees in the wilderness had been killed by the Mountain pine beetle.