Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Хоакин Вара де Рей и Рубио:Хоакин Вара де Рей и Рубио (; 14 тамыз 1841 - 1 шілде 1898) - испандық әскери офицер. Ол испан-американ соғысы кезінде Эль-Кэниді америкалықтардың басым күштеріне қарсы табанды қорғанысын жүргізгенімен танымал.
Joaquín Vara de Rey y Rubio (14 August 1841 – 1 July 1898) was a Spanish military officer. He is best known for leading the tenacious defense of El Caney against a massively superior American force during the Spanish–American War.
Әскери мансап
Вара де Рей 1841 жылы 14 тамызда Балеар аралында Ибицада дүниеге келген. Ол 1862 жылы бірінші лейтенант дәрежесіне көтеріліп, Colegio General-тен екінші лейтенант болып бітірді. 1870 жылдары Картахена мен Валенсиядағы кантонисттік көтерілістерге және Үшінші Карл соғысында карлистерге қарсы күресті. 1884 жылы Филиппинде қызмет етуді өтінді. 1890 жылға дейін Мариан аралдары мен Замбоанганың әскери-саяси губернаторы болып қызмет етті. 1891 жылы полковник болып, Испанияға оралды, онда оған Авила гарнизонының командасы берілді. 1895 жылы Вара де Рей Кубада қызмет етуге ерікті түрде аттанды. Ол испандықтардың Байамодағы әскерлеріне қолбасшылық етті және өзінің полкын Лома-дель-Гато шайқасында жеңіске жеткізді, онда испандықтар Антонио Масео Грахалестің ағасы революциялық генерал Хосе Масео Грахалесті өлтірді. 1898 жылы 1 шілдеде испан-американ соғысы кезінде, Вара де Рей, сол кезде бригадалық генерал, оның қол астында тек 550 адам және екі 80 мм тау пулеметі болды. Ол бригадалық генерал Генри Уэр Лоутонның қол астында АҚШ армиясының 2-ші дивизиясының жеті мыңға жуық күшін он сағат бойы қорғады. Оның жақсы орналастырылған қорғанысы шағын, жақсы жабық блоктаустар айналасында орналасқан, сондықтан жаудың жеке блоктаусқа шабуыл жасауы бірнеше басқалардан қолдау көрсетуі мүмкін. Вара де Рей шайқаста ағасы мен немере інісін жоғалтып алды, ал өзі жауынгерлік ұрыста өлімге ұшырады; тек 84 испандық сарбаз аман қалып, Сантьяго-де-Кубаға қайтты. Оның генералдық дәрежесіне таң қалған АҚШ әскерлері Вара де Рейді әскери құрметпен жерледі. Американдықтар бұл жорық туралы баяндағанда Вара де Рейдің сарбаздарының "қаһармандықтарын" мақтап, оны "өте керемет басшы, ерлік жан" деп сипаттады. 1898 жылы қарашада Американың көмегімен Вара де Рейдің сүйегі Испанияға қайтарылды. Ол өлімінен кейін Испанияның ең жоғары әскери марапаты - Сент-Фердинандтың Лауреаттық крестімен марапатталды.
Vara de Rey was born on the Balearic island of Ibiza on 14 August 1841. He graduated as a second lieutenant from the Colegio General, rising to the rank of first lieutenant in 1862. During the 1870s he fought the cantonalist uprisings in Cartagena and Valencia and against the Carlists in the Third Carlist War. He requested a transfer to the Philippines in 1884 and remained there until 1890, serving as military political governor of the Mariana Islands and of Zamboanga. In 1891 he was promoted to colonel and returned to Spain, where he was assigned the command of the Ávila garrison. In 1895, Vara de Rey volunteered for service in Cuba. He commanded the Spanish forces of Bayamo and led his regiment to victory at the Battle of Loma del Gato in which the Spaniards slew revolutionary general José Maceo Grajales, brother of Antonio Maceo Grajales. On 1 July 1898, during the Spanish American War, Vara de Rey, by then a brigadier general, with only 550 men and two 80mm mountain guns under his command, heroically defended the village of El Caney for ten hours against the almost seven thousand strong United States Army 2nd Division under brigadier general Henry Ware Lawton. His well placed defenses centered around small, well covered blockhouses arranged so that an enemy attack on an individual blockhouse would draw supporting fire from several others. Vara de Rey lost both a brother and a nephew in the battle and was himself mortally wounded in the fighting; only 84 Spanish soldiers survived and retreated to Santiago de Cuba. Impressed by his generalship, U. S. troops buried Vara de Rey with full military honors. American accounts of the campaign praised the "magnificent courage" of Vara de Rey's soldiers and described the man as "an incomparable leader; a heroic soul." Vara de Rey's remains were repatriated to Spain in November 1898 with American cooperation. He was posthumously awarded the Laureate Cross of Saint Ferdinand, Spain's highest military decoration.