Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Германияның Саксония-Анхальт аймағындағы Харцгероде ауданы Алексисбад - Германияның Саксония-Анхальт аймағындағы Харцгероде ауданының бөлігі болып табылатын шағын шипажай қаласы.
Borough of Harzgerode in Saxony Anhalt, Germany
Alexisbad is a small spa town, part of Harzgerode in the district of Harz, Saxony Anhalt, Germany.
География
Алексисбад Харцгероде қала орталығынан солтүстік-батысқа қарай, Баленштедтке баратын 185-ші Бундесстрассада орналасқан. Ол Селке өзені мен оның Швефелбах және Фриденстальбах қоныстары аңғарында, Гарц тауларының төменгі шығыс шетінде, теңіз деңгейінен жоғары орналасқан. Елді мекенді Гарц/Саксония Анхальт табиғи паркі қоршап тұр. Бұрынғы жылдары бұл қала өзінің шипажайлық суларымен танымал болды, оның ішіндегі темірге бай Alexisbrunnen бұлағы ауыз су үшін пайдаланылады, ал Selkebrunnen моншаларды қамтамасыз етеді. Оның өз станциясы бар тар тетік бу темір жолының Гернродеден Харцгеродеге дейінгі бөлігінде, ол тарихи Сельке аңғары темір жолының бөлігі болып табылады.
Alexisbad is located about northwest of the Harzgerode town centre on the Bundesstrasse 185 road to Ballenstedt. It is situated in the valley of the Selke river and its Schwefelbach and Friedenstalbach tributaries, in the lower eastern outskirts of the Harz mountain range, about above sea level. The settlement is surrounded by the Harz/Saxony Anhalt Nature Park. In earlier years, the spa town was known for its medicinal waters, of which the Alexisbrunnen, an iron rich spring, is used for drinking water, while the Selkebrunnen supplies the baths. It has its own station on the narrow gauge steam railway section from Gernrode to Harzgerode, which is part of the historic Selke Valley Railway network operated by the Harz Narrow Gauge Railways company.
Тарих
Селке аңғарында бұрынғы бенедиктин Хагененрод абатшылығы орналасқан, бұл 975 жылы құрылған Ниенбург абатшылығының кішігірім монастыры. 993 жылы король Отто III Ниенбург монахтарына базар, монета және кеден құқығын берді. 1000 жылы Аскания әулетінің түп атасы Балленштедттің жергілікті швабенгау графтары Вогт қорғанышы болды. 1179 жылы Рим папасы Александр III-нің қорғауында болғанмен, монахтар кейіннен Наумбургке қоныс аударды және 1525 жылы неміс шаруалары соғысында қираған үй-жайлар құлдырап кетті. Асканиялық Ангальт князьдері аймақты кен өндіру аймағы ретінде дамытқанда, 1692 жылы пирит үшін галерея қазылған. 1759 жылдан бастап Ангальт Бернбургтің князі Фредерик Альберт кезінде кен өндіру қайта басталды және күкірт дистилляция арқылы өндірілді. Судың емдік қасиеті алғаш рет 1766 жылы зерттелді, алайда медициналық көмек пен шипажай бизнесін құруға жасалған алғашқы әрекеттер сәтті болмады. 1809 жылы князь Фредерик Альберттің мұрагері герцог Алексиус Фредерик Кристиан Анхальт Бернбург суды дәрігер Карл Фердинанд фон Грейфке қайтадан талдап, оның құрамында йод, фтор және темір бар екенін анықтады. Казиноны қоса алған шипажайлы қала Карл Фридрих Шинкельдің жобаларына сәйкес салынған, ол Алексийдің жұбайы Мари Фридерике үшін шай үйін де жобалаған, кейіннен Ангальт Бернбург герцогинясы Фридериканың еркімен протестанттық часовняға айналдырылған. Алексисбад көп ұзамай сәнді демалыс орны болды. Алғашқы қонақтардың арасында 1820 жылы композитор Карл Мария фон Вебер болды. 1856 жылы 12 мамырда бірнеше академиктердің демалысы кезінде мұнда Verein Deutscher Ingenieure (Неміс инженерлерінің қауымдастығы, VDI) құрылды.
The Selke valley is the site of the former Benedictine Hagenenrod Abbey, a filial monastery of Nienburg Abbey founded in 975. The Nienburg monks obtained market, minting and customs rights by King Otto III in 993. About 1000, the local Schwabengau counts of Ballenstedt, progenitors of the noble House of Ascania, served as Vogt protectors. Though the estates were placed under protection by Pope Alexander III in 1179, the monks later resettled to Naumburg and the premises, devastated during the German Peasants' War in 1525, decayed. When the Ascanian Princes of Anhalt had the region developed as a mining area, a gallery was excavated for pyrite in 1692. Mining was resumed under Prince Frederick Albert of Anhalt Bernburg from 1759 onwards, and sulfur was produced by destillation. The healing properties of the waters were first examined in 1766, however, initial attempts to establish a medical care and spa business were not successful. In 1809 Prince Frederick Albert's successor Duke Alexius Frederick Christian Anhalt Bernburg had the waters again analyzed by the physician Karl Ferdinand von Graefe, who stressed the content of iodine, fluorine, and iron. A spa town including a casino was laid out according to plans by Carl Friedrich Schinkel, who also designed a tea house for Alexius' consort Marie Friederike, which later was turned into a Protestant chapel at the behest of Duchess Friederike of Anhalt Bernburg. Alexisbad soon became a fashionable health resort. Among the first guests was the composer Carl Maria von Weber in 1820. On 12 May 1856, the Verein Deutscher Ingenieure (Association of German Engineers, VDI) was founded here during a vacation of several academics.