Кіріспе
Вирусолог Роберт Гордон Вебстер (ту. 1932) - құс тұмауының авторитеті, ол тұмаудың пандемиялық штаммдары адам емес тұмау вирусының штаммдарындағы гендерден пайда болады деп дұрыс тұжырымдады; мысалы, адам мен адам емес (әсіресе құстар) вирустарының арасындағы генетикалық сегменттердің қайта жіктелуі (антигендік ауытқу) арқылы, жылдық адам тұмауының штаммдарындағы мутациялар (антигендік дрейф) арқылы емес.
Robert Gordon Webster (b. 1932) is an avian influenza authority who correctly posited that pandemic strains of flu arise from genes in flu virus strains in nonhumans; for example, via a reassortment of genetic segments (antigenic shift) between viruses in humans and nonhumans (especially birds) rather than by mutations (antigenic drift) in annual human flu strains.
Өмірбаян
Роберт Вебстер 1932 жылы 5 шілдеде Жаңа Зеландияның Балклута қаласында дүниеге келді және фермада өсті. Ол мектепті бітіргеннен кейін микробиологияны оқыды, 1955 жылы Жаңа Зеландияның Отаго университетінен бакалавр дәрежесін, 1957 жылы сол университетте магистр дәрежесін, ал 1962 жылы Австралияның Канберра қаласындағы Австралия ұлттық университетінен докторлық дәрежесін алды. 1958-1959 жылдары Жаңа Зеландияның ауыл шаруашылығы департаментінде вирусолог болып жұмыс істеді. 1964-1966 жылдары АҰУ-дың Джон Кертин медициналық мектебінің микробиология кафедрасында ғылыми қызметкер болып тағайындалды. 1969 жылы АҚШ-қа көшіп, Мемфистегі (Теннесси штаты) Сент-Джуд балалар ғылыми-зерттеу ауруханасының микробиология және иммунология кафедраларының мүшесі болды.
Жетістіктер
Вебстер Сент-Джуд балалар ғылыми-зерттеу ауруханасының вирусология кафедрасының профессоры. Сонымен қатар ол Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының төменгі жануарлар мен құстардағы тұмау вирустарының экологиясы жөніндегі ынтымақтастық орталығының директоры, бұл жануарлар мен адам арасындағы тұмауды зерттеуге арналған әлемдегі жалғыз зертхана. Ол Лондон Корольдік қоғамының, Корольдік медицина қоғамының және Жаңа Зеландия Корольдік қоғамының мүшесі және АҚШ Ұлттық ғылым академиясының мүшесі. 2002 жылдың желтоқсан айында оған жұқпалы аурулар саласындағы үздік жетістіктері үшін Бристоль Майерс Сквибб сыйлығы берілді. Вебстер Америка Құрама Штаттарының Ұлттық ғылым академиясының мүшесі атанды және Те Аперей және Лондон Корольдік қоғамының мүшесі атанды. Ол сонымен қатар Американың микробиология қоғамының, Американың вирусология қоғамының және Американың ғылымды ілгерілету қауымдастығының мүшесі, сондай-ақ Корольдік медицина қоғамының мүшесі. Ол Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының (ДДҰ) жануарлар тұмауы жөніндегі лабораториясын басқарады.