АҚШ Қауіпсіздік әуежайларындағы жолаушыларды тексеру жүйесі
Secure Flight
АҚШ-тың Secure Flight бағдарламасы – жолаушылар қауіпсіздігін арттыру мақсатындағы TSA жүйесі. Қауіпті тізімдермен тексеру, ұшуға тыйым салу, күшейтілген тексеру.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Secure Flight – 2009 жылдың тамызынан бастап АҚШ Көлік қауіпсіздігі басқармасы (TSA) іске қосқан, әуе жолаушыларын алдын ала тексеру бағдарламасы. Secure Flight жолаушылар туралы мәліметтерді федералды үкіметтің құрамындағы тізілімдермен салыстырады. Secure Flight бағдарламасының бастапқы кезеңінде АҚШ-та рейстер орындайтын авиакомпаниялардың жауапкершілігінен TSA-ға жолаушылардың тізілімдерін тексеру толығымен жүктелді. Secure Flight бағдарламасының екінші кезеңі АҚШ-қа, АҚШ-тан және АҚШ арқылы ұшатын рейстерде жолаушылардың тізілімдерін тексеру жауапкершілігін TSA-ға беруді қамтамасыз етеді. Secure Flight мақсаты – «ұшуға тыйым салынғандар» тізіміндегі адамдардың ұшаққа отыруына жол бермеу, сондай-ақ «қосымша тексеруге алынғандар» тізіміндегі адамдарды ұшаққа отыруға рұқсат етіліп-етілмейтінін анықтау үшін күшейтілген тексеруден өткізу болып табылады.
Secure Flight is an airline passenger pre screening program, implemented from August 2009 by the United States Transportation Security Administration (TSA). Secure Flight matches passenger information against watch lists maintained by the federal government. The initial implementation phase of Secure Flight resulted in the complete transfer of responsibility for passenger watch list matching to TSA from aircraft operators whose flights operate within the United States. The second phase of Secure Flight will result in the transfer of responsibility for passenger watch list matching to TSA for flights into, out of, and over the United States. Secure Flight is intended to prevent individuals on the No Fly List from boarding an aircraft, as well as to subject individuals on the Selectee List to enhanced screening to determine if they are permitted to board an aircraft.
Тарих
2004 жылғы "Еске беру реформасы және терроризмнің алдын алу туралы" (IRTPA) заңы Ішкі қауіпсіздік департаментіне (DHS) әуе тасымалдаушылардан халықаралық және ішкі рейстердегі әуе компаниясы жолаушылары туралы ұшу алдындағы ақпаратты федералдық үкіметтің қара тізімдерімен салыстыру функциясын жүктеуді талап етеді. АҚШ-қа жасалған террористік шабуылдар жөніндегі ұлттық комиссияның соңғы баяндамасы (9/11 комиссиясының баяндамасы) осы қара тізімдерді салыстыру функциясын "ТҚҚ жүзеге асыруы керек және ол Федералдық үкімет сақтайтын қара тізімдердің кеңейтілген жиынтығын пайдалануы тиіс" деп ұсынады (9/11 комиссиясының баяндамасы, 393-бетті қараңыз). Осы ұсынысты іске асыру мақсатында TSA 2008 жылдың 28 қазанында "Қауіпсіз ұшу" соңғы ережесін жариялады. Аталған ереже 2008 жылдың 29 желтоқсанында күшіне енді.
The Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act (IRTPA) of 2004 requires the Department of Homeland Security (DHS) to assume from aircraft operators the function of conducting pre flight comparisons of airline passenger information to federal government watch lists for international and domestic flights. The final report of the National Commission on the Terrorist Attacks Upon the United States (9/11 Commission Report) recommends that this watch list matching function "should be performed by TSA and it should utilize the larger set of watch lists maintained by the Federal Government" (See 9/11 Commission Report p. 393). To fulfill this recommendation, TSA published the Secure Flight Final Rule on October 28, 2008. The Final Rule went into effect on December 29, 2008.
Іске асыру
Secure Flight 2009 жылдың басында таңдалған ішкі рейстерді орындаушы әуе компанияларымен іске қосылды және 2010 жылдың желтоқсанында барлық қамтылған ішкі және халықаралық әуе компаниялары үшін толыққанды іске асырылды. Бұл бағдарламаға ТҚҚҚ-ның Қауіптілікті бағалау және аккредиттеу басқармасы жетекшілік етеді. Бағдарламаны қолдаған мердігерлер қатарында IBM, Accenture, ESR, InfoZen және Deloitte компаниялары бар. Infoglide Software жеке сәйкестілікті анықтау технологиясын ұсынды. ТҚҚҚ 2010 жылдың басына дейін барлық ішкі коммерциялық рейстердің 100 пайызын, ал 2010 жылдың соңына дейін барлық халықаралық коммерциялық рейстердің 100 пайызын тексеру жоспарын орындады.
Secure Flight began implementation with select domestic aircraft operators at the beginning of 2009 and completed implementation for all covered domestic and international airlines in December 2010. TSA's Office of Threat Assessment and Credentialing is the lead for the program. Contractors supporting the program have included IBM, Accenture, ESR, InfoZen, and Deloitte. Infoglide Software provided the underlying identity resolution technology. TSA met its goal to vet 100 percent of all domestic commercial flights by early 2010 and 100 percent of all international commercial flights by the end of 2010.
Құпиялылық
TSA "коммерциялық деректерді" Secure Flight бақылау тізімімен сәйкестікті анықтау үшін жинамайтынын және пайдаланбайтынын мәлімдеді. Ол сондай-ақ, Жеке өмірге қатысты әсерді бағалау (PIA) жариялады. Бұл азаматтық бостандықтар мен заңмен қамтамасыз етілген процедуралар туралы алаңдаушылықтарды тудырады. Атап айтқанда, азаматтық бостандықтарды қорғаушылар Secure Flight бағдарламасы бойынша бақылау тізіміндегі кінәсіз азаматтар үшін жеткіліксіз шаралар қарастырылғанын айтады. Бұған қоса, бақылау тізімдерінің мазмұны мен көлемі де қатаң тексеруге алынды.
TSA has stated it will not collect or use "commercial data" to conduct Secure Flight watch list matching. It has also released a Privacy Impact Assessment (PIA). concerns about civil liberties and due process. Specifically, civil libertarians argue that under the Secure Flight program, there are insufficient redress mechanisms for innocent citizens on watch lists. Additionally, the content and quantity of the watch lists has fallen under scrutiny.
Ұшу
Қауіпсіз ұшу бағдарламасы АҚШ-тың үстінен ұшып өтетін АҚШ-қа тиесілі емес рейстерге қолданылады. TSA рейстің АҚШ-тың үстінен өтетінін анықтау үшін әуежайлар жұптарының тізімін пайдаланады.
The Secure Flight Programme applies to non US flights overflying the United States. TSA uses a table of airport pairs to determine if a flight is overflying the United States.