Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Диего де Монтемайор (шамамен 1530 – 1611) – испан конкистадоры, саяхатшы, офицер және Нуэво Рейно-де-Леонның әкімшісі.
Diego de Montemayor (c. 1530 – 1611) was a Spanish conquistador, explorer, officer, and the governor of Nuevo Reino de León.
Ерте өмір
Тарихшылар оның туған күні, туған жері және ата-анасының кім екені туралы дауласады. Дегенмен, Антонио Моралес Гомес және Карлос Перес Малдонадо Монтемайордың 1530 жылы туғанын дәлелдемей-ақ айтты. Catalogo de Pasajeros a Indias-та белгілі бір "Диего де Монтемайор" Севильядан Жаңа Испанияға қарай теңізге шыққандығы көрсетілген, ол Малага қаласының тұрғыны, Хуан де Монтемайор мен Майор Эрнандестің ұлы және Инес Родригестің күйеуі ретінде сипатталған.
Historians dispute his date of birth, place of birth, and the identity of his parents. However, Antonio Morales Goméz and Carlos Pérez Maldonado have stated, without proving it, that Montemayor was born in the year 1530. In the Catalogo de Pasajeros a Indias, a certain "Diego de Montemayor" appears to have sailed toward New Spain from Sevilla, he is described to be a resident of Málaga, son of Juan de Montemayor and Mayor Hernández, and the husband of Inés Rodríguez.
Жеке өмір
Монтемайор провинцияны қайта басып алғаннан кейін 1588 жылдан 1610 жылға дейін Нуэво-Леон губернаторы болды. Ол үш рет үйленген болуы мүмкін. Оның бірінші әйелі 1548 жылы Испаниядан Жаңа әлемге бірге келген Инес Родригес, содан кейін екінші Мария де Эскивель және үшінші Хуана Поркалья де ла Серда болды. Монтемайордың үш баласы болды, әрқайсысы әйелінен. Оның балалары: Инес, Диего және Эстефания. 1550 жылы Чичимека соғысы кезінде Монтемайор үшінші әйелі Хуана Поркалья де ла Сердадан жиі алыстады, ал оның назары көп ұзамай өзінен бірнеше жасқа үлкен Альберто дель Кантоға ауды. Кейін Монтемайор онымен болған қарым-қатынас туралы сұрағанда, дау басталды, ол қылышын тартып, оны өлтірді. Монтемайор солтүстікке қарай қашып кетті, бірақ ақырында барлық айыптардан босатылды (мүмкін, сол кездегі заң еркекке адалсыз әйелін өлтіруге рұқсат бергендіктен). Оның Хуана Поркальядан туған қызы Эстефания кейін Альберто дель Кантоға үйленіп, онымен үш бала туды, бірақ екеуі 1596 жылы ажырасты. Эстефания әкесімен Монтеррейге оралды, ал балалары Монтемайор тегін алды. Монтемайор Альберто дель Кантоны өлтіруге берген уәдесін орындамады. Ол шамамен 1611 жылы Монтеррейде қайтыс болды және Монтеррей қаласында Сан-Франциско монастырының бұрынғы орнында жерленген деп саналады.
Montemayor served as governor of Nuevo León from 1588 to 1610 after he reconquered the province. He may have been married three times. His probable first wife was Inez Rodríguez, who came with him from Spain to the New World in 1548; then second María de Esquivel, and third Juana Porcalla de la Cerda. Montemayor had three children, one from each of his wives. His children were Inez, Diego, and Estefanía. During the Chichimeca War in 1550, Montemayor was often away from his third wife, Juana Porcallo de la Cerda, and her attention soon focused on Alberto del Canto, only a few years her elder. When Montemayor later confronted her about the ongoing affair, an argument ensued, he drew his sword and killed her. Montemayor fled into the wilderness to the north, but was eventually cleared of all charges (perhaps because a law at the time allowed a man to kill his unfaithful wife). His daughter with Juana Porcallo, Estefanía, later married Alberto del Canto and had three children with him, though the two separated in 1596. Estefanía moved back to Monterrey with her father, and her children took the last name of Montemayor. Montemayor never met his vow to kill Alberto del Canto. He died about 1611 in Monterrey, and is believed to be buried in the place where the Convento de San Francisco previously was, in the city of Monterrey.