Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеффри Дума - Йельдің "Гли" клубының директоры және Йель музыка мектебінің хоралық музыка практикасы бойынша Маршалл Бартоломью профессоры. Ол Йельдің хорлық суретшілерінің негізін қалаушы директоры және Йель халықаралық хорлық фестивалінің көркемдік директоры болып қызмет етеді.
Jeffrey Douma '/d//aʊ//m//ə/ is the Director of the Yale Glee Club and the Marshall Bartholomew Professor in the Practice of Choral Music at the Yale School of Music. He is the founding Director of the Yale Choral Artists and serves as Artistic Director of the Yale International Choral Festival.
Білім
Джеффри Дума Миннесота штатының Манкато және Маршалл қалаларында өсті. Ол Моорхедтегі Конкордия колледжінде музыка бакалавры дәрежесін алды. Мичиган университетінің дирижерлік мамандығы бойынша музыка магистрі және музыкалық өнер докторы. Дума бүкіл әлемде қонақ дирижер ретінде көрінді. Оның құрамында: Мельбурн филармониясы, Дэджон филармониясы, Тбилиси симфониялық оркестрі, Мәскеу камералық оркестрі, Буэнос-Айрес филармониясы, Йоханнесбург симфониялық хоры және басқалары. Ол сонымен қатар қазіргі уақытта Йель түлектері хорының музыкалық директоры және бұрын Санкт-Джозеф соборында хормейстер болды (Хартфорд, Коннектикут). және ол Валерий Гергиев, сэр Дэвид Уиллкокс, Николас Макгеган, Кшиштоф Пендерецкий, сэр Невилл Марринер және Гельмут Риллинг сияқты дирижерлермен орындалған қойылымдарға хорлар дайындады. Жаңа музыканы жақтаушы Дума Йельдің кли клубының жаңадан құрылған композиторлар конкурсын, сондай-ақ Фенно Хит сыйлығын құрды және Брайт Шенг, Доминик Ардженто, Нед Роррем, Ли Хойби, Джоэл Томпсон және Джеймс Макмиллан сияқты композиторлардың жаңа шығармаларын премьералады. Ол барлық деңгейдегі музыканттармен клиникалық және қонақ дирижер ретінде белсенді болды, ол Интерлохен ұлттық өнер лагерінде төрт жыл дирижерлік факультетте қызмет етті. Әнші ретінде Дума ансамбль мүшесі және елдің көптеген жетекші кәсіби хорларында жиі тенор солисі ретінде өнер көрсетті, соның ішінде Дейл Уорленд әншілері, Чикагоның Белла Восе (топ), Аркадия ойыншылары, Гельмут Риллингтің басшылығымен Орегон Бах фестивалі хоры және Роберт Шоу фестивалі әншілері.
Jeffrey Douma grew up in the towns of Mankato and Marshall, Minnesota. He earned a Bachelor of Music Degree from Concordia College, Moorhead. He holds both Master of Music and Doctor of Musical Arts degrees in Conducting from the University of Michigan. Douma has appeared as a guest conductor around the world with such ensembles as the Royal Melbourne Philharmonic, Daejeon Philharmonic Choir, Tbilisi Symphony Orchestra, Moscow Chamber Orchestra, Buenos Aires Philharmonic, Symphony Choir of Johannesburg, and many others. He also currently serves as Musical Director of the Yale Alumni Chorus and was formerly Choirmaster at the Cathedral of St. Joseph (Hartford, Connecticut). and he has prepared choruses for performances under such conductors as Valery Gergiev, Sir David Willcocks, Nicholas McGegan, Krzysztof Penderecki, Sir Neville Marriner, and Helmuth Rilling. An advocate of new music, Douma established the Yale Glee Club Emerging Composers Competition as well as the Fenno Heath Award, and has premiered new works by such composers as Bright Sheng, Dominick Argento, Ned Rorem, Lee Hoiby, Joel Thompson, and James MacMillan. Active as a clinician and guest conductor with musicians at all levels, he served four years on the conducting faculty at the Interlochen National Arts Camp. As a singer, Douma has appeared as an ensemble member and frequent tenor soloist with many of the nation's leading professional choirs, including the Dale Warland Singers, Bella Voce (group) of Chicago, the Arcadia Players, the Oregon Bach Festival Chorus under Helmuth Rilling, and the Robert Shaw Festival Singers.
Құрмет пен марапаттар
2003 жылдың көктемінде Дума Солтүстік Американың екі дирижерінің бірі болды. Ол бірінші Эрик Эрикссон сыйлығына, хор дирижерлері үшін жаңа халықаралық байқауға, 2003 жылдың қазан айында жартылай финалдық кезеңге өтті.
In the spring of 2003, Douma was one of only two North American conductors invited to compete for the first Eric Ericson Award, a new international competition for choral conductors, advancing to the semifinal round in October 2003, and appearing in Uppsala and Stockholm as a conductor with four of Sweden's leading choirs.