Нацистік Германиядағы қарсылық күрескері Альбрехт Мерц фон Квирнхайм
Albrecht Mertz von Quirnheim
Альбрехт Мерц фон Квирнхайм: неміс офицері, 20 шілдедегі Гитлерге қарсы қастандыққа қатысқан қарсыласушы. Өмірі мен қастандыққа қатысуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Альбрехт Мерц фон Квирнхайм (25 наурыз 1905 – 21 шілде 1944) – неміс әскерінің полковнигі және Адольф Гитлерге қарсы 20 шілдеде жасалған қастандыққа қатысқан нацистік Германиядағы қарсылық қозғалысының мүшесі.
German resistance member
Albrecht Mertz von Quirnheim (25 March 1905 – 21 July 1944) was a German Army colonel and a resistance fighter in Nazi Germany involved in the 20 July plot against Adolf Hitler.
Ерте өмір
Квингейм Мюнхенде, Бавария Бас штабының капитаны Герман Мерц фон Квингеймнің ұлы және Уолтер Хоманның сіңілі баласы болып дүниеге келді. Ол балалық шағын Бавария астанасында өткізді, әкесі Император архивінің (Райхсархив) басшысы болып тағайындалып, отбасы Пруссияның Потсдам қаласына көшкенге дейін. Бала кезінде ол Ханс Юрген фон Блюментальмен дос болып, жас кезінде Вернер фон Хефтен және Ханс Бернд фон Хефтен ағайындыларын отбасылық байланыстар арқылы танысты. Бәрі де болашақта оның құпия жоспарға қатысушылары болды.
Quirnheim was born in Munich, the son of Hermann Mertz von Quirnheim, a captain on the Bavarian General Staff, and the nephew of Walter Hohmann. He spent his youth in the Bavarian capital before his father became head of the Imperial Archive (the Reichsarchiv) and the family moved to Potsdam in Prussia. As a child he befriended Hans Jürgen von Blumenthal and as a young man came to know the brothers Werner von Haeften and Hans Bernd von Haeften, through family connections; these were all future fellow conspirators.
Әскери мансап
Абитурын бітірген соң, Квирнхайм 1923 жылы Рейхсверге қосылды. 20 шілдедегі төңкерістің басты ұйымдастырушысы болатын Клаус фон Штауффенбергпен оның достығы 1925 жылы басталды, алайда 1943 жылы оны заговоршылар тобына Блюменталь енгізді.
Following his Abitur, Quirnheim joined the Reichswehr in 1923. His friendship with Claus von Stauffenberg, who would become the key conspirator in the 20 July plot, began in 1925, but it was Blumenthal who introduced him to the circle of conspirators in 1943.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде Квирнхайм Бас штабтың ұйымдастыру бөлімінде штаб офицері болып тағайындалды. Ол бастапқыда Гитлердің билікті басып алуын қолдаған, бірақ үкіметтің қатыгездігін көбірек сезіне бастаған сайын, жаңа үкіметтен алшақтады. Мысалы, 1941 жылы нацистік оккупацияланған Шығыс Еуропадағы азаматтарға көбірек адамгершілікпен қарауды қолдауы, оккупацияланған Шығыс аумақтары жөніндегі рейх министрі Альфред Розенберг пен Украина рейх комиссары Эрих Кох арасында жанжалға себеп болды. 1942 жылы подполковник шеніне көтеріліп, содан кейін Шығыс майданындағы 24-ші армия корпусының штаб бастығы болып тағайындалған кезде, Квирнхайм қайын інісі Вильгельм Дикман арқылы қарсылық қозғалысымен байланысын күшейтті. 1943 жылы полковник атағын алды, сондай-ақ сол жылы Хилде Байерге үйленді.
On the outbreak of the Second World War, Quirnheim was appointed a Staff Officer at the General Staff's organisational division. He had initially welcomed Hitler's seizure of power, but began to distance himself from the new government as he became more aware of its brutality. In 1941, for example, his support for the more humane treatment of civilians in Nazi occupied Eastern Europe triggered a dispute between Alfred Rosenberg, the Reich Minister for the Occupied Eastern Territories, and Erich Koch, Reich Commissar for Ukraine. In 1942, while being promoted to lieutenant colonel and then to Head of Staff of the 24th Army Corps at the Eastern Front, Quirnheim strengthened his ties to the Resistance through his brother in law Wilhelm Dieckmann. He was promoted to colonel in 1943, and the same year he married Hilde Baier.
20 шілдеге арналған жер учаскесі
1943 жылдың қыркүйегінде Квирнхайм Гитлерді өлтіру қастандығына қатысты. Ол өзінің жоғары тұрған генералы Фридрих Олбрихт пен Штауфенбергпен бірге «Валькирия» операциясын жоспарлады – Гитлер өлтірілгеннен кейін іске асылатын әрекеттер жоспары. Осы орайда Квирнхайм Штауфенбергтің орнын басып, Берлиндегі Армия Бас штабының штаб бастығы болды. 1944 жылдың 20 шілдесінде Шығыс Пруссияда Гитлерге жасалған қастандығынан кейін Квирнхайм генерал Олбрихтті Гитлердің өлгеніне көз жеткізбегеніне қарамастан «Валькирия» операциясын іске қосуға шақырды. Бірақ сол кезде Гитлер қастандықтан аман қалғаны туралы хабарлар да келіп түсті. Ақырында Олбрихт жоспарды іске қосты, ал Штауфенберг оларға Берлинде қосылды. Дегенмен, Гитлердің аман қалғаны туралы ақпарат кеңінен тарағандықтан, қастандық сәтсіз аяқталды. Бірнеше сағат ішінде Квирнхайм, Штауфенберг, Олбрихт және Вернер фон Хефтен тұтқындалды, генерал-полковник Фридрих Фромм – жасырын қолдаушы, қастандықтың сәтсіздігін көрген соң оларға сатқындық жасады – және оларды Бендлерблоктың ауласына алып барып, ату отряды атып өлтірді. Олбрихттан кейін төртінші болып Квирнхайм атылды. Денелері Берлиндегі Шенеберг ауданындағы Маттей шіркеуінің маңына жерленді, ал шіркеу маңында осы оқиғаға арналған ескерткіш орнатылған. Генрих Гиммлер кейіннен денелерді эксгумациялап, өртеуге және күлін таратуға бұйрық берді. Бірнеше күннен кейін Квирнхаймның ата-анасы мен бір әпкесі Гестапомен тұтқындалды, ал оның жекжаттысы Вильгельм Дикман 1944 жылдың 13 қыркүйегінде өлім жазасына кесілді. Қазір Бендлерблоктың қабырғасында Квирнхайм мен оның серіктестері атылған жерде ескерткіш орнатылған.
By September 1943, Quirnheim had become involved in the plot to assassinate Hitler. He, his superior General Friedrich Olbricht and Stauffenberg planned Operation Valkyrie, a plan of action to be implemented as soon as Hitler had been killed. Meanwhile, Quirnheim succeeded Stauffenberg as Chief of Staff at the Army's General Office in Berlin. Immediately after the attempt on Hitler's life in East Prussia on 20 July 1944, Quirnheim urged General Olbricht to activate Operation Valkyrie, even though they could not be sure whether Hitler was dead. At about the same time, however, news began to arrive that Hitler had survived the assassination attempt. Nevertheless, Olbricht eventually activated the plan and Stauffenberg joined them in Berlin. Ultimately, largely because news of Hitler's survival became common knowledge, the plot collapsed. Within hours, Quirnheim, Stauffenberg, Olbricht, and Werner von Haeften had been arrested, summarily tried by Colonel General Friedrich Fromm—a quiet supporter who betrayed them once he saw the plot had failed—and taken into the courtyard of the Bendlerblock, where they were shot by a firing squad. Quirnheim was the second of the four to be shot, after Olbricht. The bodies were buried in the Matthäus Churchyard in Berlin's Schöneberg district; a stone in memory of the event stands in the churchyard. Heinrich Himmler subsequently ordered the bodies to be exhumed and cremated, and the ashes scattered. A few days later, Quirnheim's parents and one of his sisters were arrested by the Gestapo and his brother in law Wilhelm Dieckmann was executed on 13 September 1944. There is a now a memorial on the wall of the Bendlerblock, where Quirnheim and his fellow conspirators were shot.