1988 жылғы "Қорғауға туған" фильмі

Кіріспе

1988 жылы түсірілген, Джет Ли режиссерлік еткен фильм. "Born to Defence" – 1988 жылы Гонконгта түсірілген, Джет Лидің режиссерлік дебюті және оның басты рөлде ойнаған фильмі. Фильмдегі жекпе-жек сахналарын Цуй Сиу Мин қойған. Фильмнің оқиғасы Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейінгі Қытайда өтеді. Ли бокс рингінде американдық теңізшілермен келіспеушіліктерге ұшырайтын, спортқа құмар адам рөлінде ойнайды. Фильм Қытайда табысқа ие болды, сол жылғы екінші ең жоғары кассалық фильм атанды.

Сюжет

Джет (Джет Ли) жапондықтармен шайқасқаннан кейін туған қаласы Циньдаоға оралады. Ол және әріптестері соғыс аяқталғаннан кейін көп өзгергенін біледі, ал американдық сарбаздар жеңіске жеткені үшін барлық даңқты өздеріне алады, олар өздерін бағаланбағандай сезінеді. Джет ескі досы Чжанмен (Жао Эркан) кездеседі, ол шайқаста Джеттің өмірін сақтап, бірақ оқтан жарақат алған. Жао рикша жүргізуші болып күн көреді. Джет Жаоның үйінде біраз уақыт тұруға шешім қабылдайды. Джет Жаннан қызы туралы сұрайды. Жан: "Ол қайтыс болды" дейді. Бір күні американдық әскери капитаны Ханс (Курт Роланд Петерсон) Циньдао көшелерінде бейсауаттықпен көлік жүргізіп, халықтың ашуын тудырып, оның көлігін қоршайды. Джет пен Ханс қысқаша төбелес жасасады, Ханс Джеттің шеберлігіне таңғалады. Ашулы халық оның көлігін өртеп, тәртіпсіздік тудырады. Джет және оның серіктері – сарбаздар мен рикша жүргізушілері, хаос кезінде барға тартысады, онда қазір негізінен шетелдіктерге арналған бокс рингі мен жезөкшелер жиі келетінін біледі. Джет пен достары американдық теңізшілердің оларға айтқан қорлауларына ашуланып, Бейли (Пауло Точа) есімді американдық сарбаз Джетке ресми бокс матчына шақырады. Матч барысында Джет тек қолын пайдалануға рұқсат етілгенімен күреседі және американдық бокс ережелерін білмеуінен жиі бұзады. Джет рингтен кетуге тырысса, Бейли оны тебіп, кетуіне жол бермейді. Джет күресті кунг-фу және бокс техникаларын қолдана отырып жалғастырады, тіпті боксқа бейімделгенін және Бейлиден басым екенін көрсетеді. Джет жеңіске жетеді, сонымен қатар көп ақша ұтып алады, ал көрермендердің арасындағы қытайлар оны мақтан тұтады. Кейін Бейли мен қытай жезөкшесі (Сон Цзя) рикшамен жүру үшін Чжанға келеді. Әйел Жанның жанында қорқып, Бейлиден үйіне қайтуын сұрайды. Бейли Жангтың баяу жүргеніне және әйелдің Жангқа қарап тұрғанына ашуланып, оны жылдамдату үшін қайта-қайта тебeді. Ашулы Чжан рикшасын аударып, әйелді қорлап, жылап кетеді. Бейли Чжанға шабуыл жасап, оны ауыр жарақаттайды. Джет Чжанның рикшасын алмастырады. Рикшамен саяхаттаған бір саяхатынан кейін американдық сарбаздар (Бейли бастаған) оның рикшасын әдейі қиратады, бұл Джетті Бейлимен күрескен барда жұмыс істеуге мәжбүр етеді. Жұмыс Джеттің Бейлидің "спаррингтік серіктесі" болуын талап етеді, онда ол қарсы тұра алмайды және көптеген соққыларға төтеп беруге тиіс. Джет бастапқыда бас тартқанда, сарбаздар бар иесін ұрып-соғумен қорқытады. Басқа жолы жоқ деп ойлаған Джет Бейлидің спаррингтік серіктесі болуға келіседі. Рюи (немесе "На") есімді жезөкше Джетке келіп, бар иесінің оны шабуылға тарту үшін жоспар құрғанын айтады. Капитан Ханс Бейлиге бар иесіне ақша төлеп, теңізшілерді масқаралағандығы үшін шабуыл жасайды. Джет келесі күні Бейлиге қарсы күресу ниетімен барға қайта оралады (бар мен бар иесіне қандай да бір салдарлар болса да). Алайда, Джет оның орнына капитан Ханспен күресетінін біледі. Ханс Джетті ресми жекпе-жекке шақырады. Ойын ұзаққа созылады, бұл ақыр соңында бардағы хаосқа әкеледі, өйткені қытайлық және американдық сарбаздар бір-бірімен соғысады, ал американдық сарбаздар тәртіпті сақтап қалады. Ойын тең аяқталып, Джет едәуір қиналып қалды. Руи Джетті үйіне алып барып, оның пневмонияға шалдығуының алдын алу үшін ылғал киімдерін алып тастайды және оған демалуға және сауығуға көмектеседі. Кейіннен Руи Жангқа Жеттің не болғанын айту үшін ауруханаға барады. Жеттің төсекте жалаңаш жатқанын көргенде, ашуланып, Руиді ұрады. Ол Джетке Руи оның қызы екенін және оның жезөкше болғандықтан ұялатынын айтады. Джет оған қызына қатысты ойынан айнуын сұрайды, бірақ Чжан одан бетер ашуланып, Джетке басқа орын іздеп тұруды айтады. Кейінірек Джет Чжанның үйіне келіп, оған Чжан оны үйден қуып шыққаннан кейін бір қызға ғашық болғанын қуана-қуана айтады. Алайда, ол Чжаннан кеңес сұрайды: егер оның жаңа қызы жезөкше болса, бірақ тастауға уәде берсе, оған мүмкіндік беру керек пе? Жан оған бұлай ету керектігін айтады. Кейін Джет оған қызын таныстыруды ұсынады. "Қыз жолдасы" - Руидің өзі екен. Бастапқыда Чжан Джет пен Руидің алдауына ашуланып, Джет оларды татуластырады, олар солай етеді. Руи тамақ пен шарап алуға шыққанда, американдық сарбаздар оны ұрлап алады. Бұл туралы Джет пен Чжанға жергілікті рикша жүргізушілері хабар береді. Руиді іздеу кезінде Джет Ханспен кездеседі, ол кешегі күресті жалғастыруды қалайды. Теңізшілер Руи мен Чжанды шатырдан лақтырып, оларды өлтіреді. Капитан Ханс олардың жасаған ісіне шоктандырылып, ашуланады. Түрмеде Джеттің "тәртіпсіздік тудырғаны үшін" жергілікті полиция қатты ұрады, ал американдық сарбаздар босатылады. Джет ашуланып, түрмеден шығу үшін ылғал сүлгіні екі бос таяқшаға байлайды. Ол кейін американдық сарбаздарды (Ханс пен Бейли бастаған) қойманың жанынан өтетінін көреді. Джет оларды тоқтатуға мәжбүрлейтін тұзақ қояды. Олардың көлігін молетов коктейлімен өртеп, қоймаға шақырады. Ол сарбаздардың біреуін ауыр жарақаттайды, екіншісін төбеге байлайды. Содан кейін Джет Бейлиді табады және оны пешке апаратын конвейерге түсіріп, Бейлиді өртеді. Содан кейін ол Ханспен кездеседі. Ханс пен Джет ұзақ уақыт күреседі. Ақырында Ханс басымдық алады, бірақ олардың қозғалыстары қойманың механизмдерін итеруге және Ханс үстіне бірнеше бөшкелерді құлатуға себеп болады. Ханс ауыр жарақат алғаннан кейін Джет балтаны алып, айқайлап, төменге шабады. Ол Ханске өлім жазасын бермейді. Хан жеңілдегендей сезінеді. Джет қоймадан шығып кетеді.

Jet (Jet Li) returns to his hometown of Qingdao after the fighting the Japanese. He and his fellow soldiers discover that much has changed since the end of the war, and American soldiers are taking all the glory for the victory achieved, and they feel unappreciated. Jet eventually meets with his old friend Zhang (Zhao Erkang), a fellow soldier who saved Jet's life in battle, but was seriously injured with shrapnel. Zhao makes a living as a rickshaw driver. Jet decides to stay at Zhao's house for a while. Jet asks Zhang about his daughter. Zhang replies that she died. One day, an American Navy Captain named Hans (Kurt Roland Petersson) is driving recklessly through Qingdao's streets, causing a mob to become angry and surround his car. Jet and Hans fight briefly, with Hans being impressed with Jet. The angry mob proceeds to burn his car, causing a riot. Jet and his fellow band of soldiers and rickshaw drivers retreat during the chaos to a bar, which they discover now caters primarily to foreigners with a boxing ring and is frequented by prostitutes. Jet and his friends are angry at the insults hurled at them by American Navy patrons, which leads to an American soldier named Bailey (Paulo Tocha) challenging Jet to a formal boxing match. During the match, Jet struggles with only being allowed to use his fists, and frequently breaks the rules due to his ignorance of American boxing. Frustrated, Jet attempts to leave the ring, but Bailey kicks him to prevent him from leaving. Jet continues the fight using both kung fu and boxing techniques, and even demonstrates that he has finally adapted to boxing and shows superiority over Bailey. Jet wins the fight, along with a lot of money, and the Chinese in the crowd are proud of him. Later, Bailey and a Chinese prostitute (Song Jia) approach Zhang for a rickshaw ride. The woman is apprehensive around Zhang, and pleads with Bailey to go home. Bailey, furious at Zhang's slow speed and at the fact that the woman keeps staring at Zhang, repeatedly kicks Zhang to make him go faster. Furious, Zhang tips over his rickshaw and insults the woman, causing her to leave in tears. Bailey assaults Zhang, leaving him severely injured. Jet takes over for Zhang's rickshaw. After one of his rickshaw trips, the American soldiers (led by Bailey) deliberately destroy his rickshaw, forcing Jet to take a job at the bar where he fought Bailey the other day. The job requires Jet to be a "sparring partner" for Bailey, where he cannot fight back and must sustain many blows. When Jet initially refuses, the soldiers threaten to beat the bar owner. Seeing no other way, Jet reluctantly agrees to be Bailey's sparring partner. The prostitute, named Rui (or "Na"), approaches Jet and informs him that the bar owner was actually a part of the scheme to force Jet to be a sparring partner. Captain Hans attacks Bailey for paying the bar owner of the scheme, putting a shame to the Navy. Jet returns to the bar the next day with the intent of fighting back against Bailey (regardless of the consequences to the bar and the bar owner). However, Jet learns that he will be fighting Captain Hans instead. Hans goads Jet into a formal fighting match. The match goes on for a long time, which eventually leads to chaos in the bar as crowds of Chinese and American soldiers fight each other until American soldiers to come and enforce order. The match basically ends in a draw, with Jet barely able to stand. Rui takes Jet to her house, removes his wet clothes to prevent him from catching pneumonia, and helps him rest and recover. Later, Rui approaches Zhang at the hospital to inform him of what happened to Jet. When he sees that Jet is naked in the bed, he is furious and hits Rui. He reveals to Jet that Rui is his daughter and that he is ashamed of her because she's a prostitute. Jet pleads with him to change his mind about his daughter but Zhang only gets more furious, and angrily tells Jet to find another place to stay. Later, Jet comes back to Zhang's house, and gleefully tells him that he fell in love with a girl after Zhang kicked him out. However, he asks Zhang for advice: if his new girlfriend is a prostitute, but promises to quit, should he give her a chance? Zhang tells him that he should. Jet then offers to introduce him to his girlfriend right away. The "girlfriend", it turns out, is Rui herself. Zhang is initially angry at Jet and Rui's deception, but Jet makes them reconcile, and they do. While Rui goes out to buy some food and wine, the American soldiers kidnap Rui. Jet and Zhang are informed of this by local rickshaw drivers. While looking for Rui, Jet is confronted by Hans, who wishes to continue the fight from the other night. The Navy soldiers eventually throw both Rui and Zhang off the roof, killing them both. Captain Hans appears shocked and angry at what they've done. While in jail, Jet is severely beaten by the local police for "causing trouble," and the American soldiers are let go. Jet is furious. Later, he escapes from jail by tying a wet shirt against two loose bars. He later finds the American soldiers (with Captain Hans and Bailey) driving by a warehouse. Jet sets a trap that forces them to stop. He lights their car on fire with a molotov cocktail and lures them into the warehouse. He severely injures one of the soldiers and ties up another one to the ceiling. Jet then finds Bailey and traps him on a conveyor belt that leads to a furnace, where he burns Bailey to death. Then, he confronts Hans. Hans and Jet fight for a long time. Hans eventually gains the upper hand, but their movements cause the mechanisms of the warehouse to eventually knock a bunch of barrels into Hans. With Hans severely beaten on the ground, Jet picks up an axe, screams, and swings it downward. He chooses to spare Hans. Hans is relieved. Jet walks out of the warehouse.

Кассалық жинақ

Гонконгта фильмнің түсіміні құрады, бұл оны жылдың 38-ші ең көп түсім алған фильміне айналдырды. Фильм Қытайда сәтті болды, жылдың екінші ең көп кассалық түсім алған фильміне айналды. Ол кассадан түсім ретінде алды.