1778 жылғы Американ революциясы кезіндегі Сент-Люсия теңіз шайқасы
Battle of St. Lucia
1778 ж. АҚШ Тәуелсіздік соғысындағы Сент-Люсия шайқасы: британ және француз флоттары арасындағы теңіз шайқасы. Кариб аймағындағы оқиғалар мен стратегиялар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1778 жылғы америкалық төңкеріс соғысының теңіз шайқасы
1778 naval battle of the American Revolutionary War
Сент-Люсия шайқасы немесе Cul de Sac шайқасы – 1778 жылдың 15 желтоқсанында Батыс Индиядағы Сент-Люсия аралының жанында британдық Корольдік теңіз флоты мен француз теңіз флоты арасында өткен теңіз шайқасы. Америка төңкеріс соғысы кезінде болған.
The Battle of St. Lucia or the Battle of the Cul de Sac was a naval battle fought off the island of St. Lucia in the West Indies during the American Revolutionary War on 15 December 1778, between the British Royal Navy and the French Navy.
Өмірбаян
Француздар Америка Тәуелсіздік соғысына көтерілісшілердің жағынан қатысып, Кариб теңізіндегі британдық колонияларды басып алуға тырысты. 1778 жылдың 7 қыркүйегінде Мартиниканың француз губернаторы, маркиз де Буйе, Доминика аралын күтпеген жерден шабуылдап, басып алды. 4 қарашада француз адмиралы Жан Батист Шарль Анри Гектор, граф д’Эстен, Массачусетс штатының Бостон портынан Батыс Индияға аттанды. Сол күні коммодор Уильям Хотем Нью-Джерси штатының Сэнди-Хук портынан Батыс Индиядағы британдық флотты күшейту үшін жіберілді. Хотем "бес жауынгер кемесі, бомба тастауға арналған кеме, бірнеше фрегат және үлкен конвой"мен жолға шықты. Хотем сүйемелдеп алып жүрген конвойда генерал-майор Гранттың басқаруындағы 5 мың британдық әскер тасыған 59 көлік болды. Күшті дауыл француз флотын жолынан ауыстырып, олардың британдықтардан бұрын Кариб теңізіне жетіп үлкеруіне кедергі келтірді. Британдық теңіз күштерінің командирі, адмирал Сэмюэл Баррингтон, 10 желтоқсанда Барбадос аралында жаңадан келген коммодор Хотеммен қосылды. Гранттың әскеріне жағаға түсуге рұқсат берілмеді және олар бірнеше күн кемеде күтті. Баррингтон мен Хотем 12 желтоқсан таңында Сент-Люсия аралына аттанды. Бригадир генерал Уильям Медоуз және бригадир генерал Роберт Прескотттың басқаруындағы қосымша әскерлердің көмегімен олар Сент-Люсиядағы Гранд-Кул-де-Сакқа қонды. Грант пен Прескотт шығанақтың төңірегіндегі биік жерді бақылауға алды, ал Медоуз келесі күні (14 желтоқсан) таңында Вигиді басып алды. 14 желтоқсанда д’Эстен басқаруындағы француз флоты келді, бұл адмирал Баррингтонды кемелерін шайқасқа дайындауға және көліктерді Каренаж шығанағына жеткізу жоспарынан бас тартуға мәжбүр етті.
The French had entered the American Revolutionary War on behalf of the rebels and were conducting actions in the Caribbean to try to take over British colonies there. On 7 September 1778, the French governor of Martinique, the marquis de Bouillé, surprised and captured the British island of Dominica. On 4 November, French Admiral Jean Baptiste Charles Henri Hector, Comte d'Estaing sailed for the West Indies from the port of Boston, Massachusetts. On that same day, Commodore William Hotham was dispatched from Sandy Hook, New Jersey, to reinforce the British fleet in the West Indies. Hotham sailed with "five men of war, a bomb vessel, some frigates, and a large convoy." The convoy Hotham was escorting consisted of 59 transports carrying 5,000 British soldiers under Major General Grant. The French fleet was blown off course by a violent storm, preventing it from arriving in the Caribbean ahead of the British. Admiral Samuel Barrington, the British naval commander stationed on the Leeward Islands, joined the newly arrived Commodore Hotham on 10 December at the island of Barbados. Grant's men were not permitted to disembark and spent the next several days aboard their transports. Barrington and Hotham sailed for the island of St. Lucia on the morning of 12 December. supported by additional troops under Brigadier General William Medows and Brigadier General Robert Prescott, landed at Grand Cul de Sac, St. Lucia. Grant and Prescott took control of the high ground around the bay, while Medows continued on and took Vigie the following morning (14 December). On 14 December the French fleet under d’Estaing arrived, forcing Admiral Barrington to move his ships into line of battle and forgo his plan of moving the transports into Carénage Bay.
Нәтиже
16 желтоқсанда адмирал Дестен адмирал Баррингтонның қатарына үшінші шабуылға дайындалып жатқандай болды, бірақ кейін жел бағытымен теңізге шықты.
On 16 December Admiral d’Estaing appeared to be preparing for a third assault against Admiral Barrington's line, but then sailed away towards the windward.