Кіріспе

1997 жылғы американдық қорқынышты рок-музыкалық Bat Boy: The Musical - американдық қорқынышты рок-музыкалық Кит Фарли мен Брайан Флемингтің кітабы, Лоуренс О'Кифтің музыкасы мен сөздері, 1992 жылғы 23 маусымдағы Weekly World News-тің жартылай жігіт, жартылай жарқын, "Бат Бой" деп аталатын, үңгірде өскен оқиғасы туралы. Bat Boy 1997 жылы актерлік топ театрында көрсетілді және содан бері Бродвейден, Лондонның Вест-Энде, Эдинбург фестивалінде және әлемнің көптеген қойылымдарында қойылды.

Өндіріс тарихы

Bat Boy: The Musical режиссерлер компаниясында әзірленді және 1997 жылы 31 қазанда Тим Роббинстің актерлер тобы театрында премьерасы өтті. Режиссері - Кейт Фарли, хореографиясы - Дерик ЛаСалла. Орындаушылар құрамында Девэн Мэй Бат Бой және Кейтлин Хопкинс Мередит Паркер роліне кірді. Мюзикл Бродвейдің Бюнион Сквер Театрында 2001 жылдың 21 наурызында ашылып, 2001 жылдың 2 желтоқсанында жабылды. Робин Гудман мен Майкл Алден продюсерлік және Скотт Шварц режиссерлік, Кристофер Гаттелли хореографиялық ролдерді сомдаған. Девен Мэй Бат Бой және Кейтлин Хопкинс Мередит, Шон Маккорт доктор Томас Паркер, Керри Батлер Шелли Паркер, Кэти Бриер Мэгги / Рон Тейлор, Дарья Хардеман Рути Тейлор / Нед, Трент Арманд Кендалл Рев. Hightower/Mrs. Тейлор/Рой/Институт адамы, Джим Прайс Бад/Дэйзи/Пан, Ричард Пруит шериф, Дуг Сторм Рик Тейлор/Лорейн рөлінде. Оқушылар арасында Джон Трейси Иган, Стефани Куртзуба және Дж. П. Поттер болды. Ракела Бёрт бастапқыда Рути Тейлорды / Недті ойнады, бірақ ауруына байланысты шоуды тоқтатуға мәжбүр болды. Шоудың музыкалық режиссері / клавиатурасы Алекс Лакамуар, клавиатура / музыкалық режиссердің көмекшісі Джейсон Деборд, акустикалық / электр гитаралары Грег Скафф, электр бассы Мэтт Рубано, барабандар Эд Фаст болды. Бастапқы актерлік құрамның альбомы үшін топтың құрамына виолончель (Жанн ЛеБланк), француз мүйіз (Джефф Ланг), флейта / кларнет / обо (С. Андерсон), керней (Роберт Милликан) және тромбон (Джеймс Э. Пью) қосылды. Музыкалық театр 2004 жылы 8 қыркүйекте Шафтсбери театрында Вест-Энде ашылып, 2005 жылы 15 қаңтарда басталды. Онда Девен Мэй Бат Бой рөлінде, Ребекка Вейр Мередит, Джонни Барр доктор Паркер және Эмма Уильямс Шелли рөлінде болды. Бұрын ол Батыс Йоркшир театрында ойнаған болатын. Ол 2002 жылы Индианаполистегі Феникс театрынан бастап, 2003 және 2006 жылдары Сент-Луистегі Нью-Лайн театрымен бірге аймақтық театрларға кірді. Қазіргі уақытта орындау құқықтарына Dramatists Play Service ие.

Өмірбаян

1992 жылы Weekly World News-та жазылған Bat Boy туралы оқиға, жартысы ұл, жартысы жарғақ, үңгірде өмір сүруші жазушылар Кейт Фарли мен Брайан Флемингке сахналық бейімделуді жазуға шабыт берді. Оларға американдық композитор / әнші-жазушы Лоренс О'Киф қосылды, ал олардың алғашқы туындысы 1997 жылы Хэллоуинде премьераланды. Кейінгі Лондондық қойылымда сценарий мен сазға елеулі өзгерістер енгізілді, соның ішінде "Inside Your Heart" әнін "Mine, All Mine" әніне ауыстыру. Мюзикл бірнеше сюжеттік деректері бойынша Weekly World News-тің Бат Бой бейнелеуінен ерекшеленеді. Мюзиклде Бат Бой өзінің асырап алған отбасынан сөйлеуді үйреніп, қоғамға қосылуға тырысады, бірақ өзін қорқатын қаланың жеккөрушілігі мен зорлық-зомбылығына және асырап алған әкесі қызғанышпен ашуға ұшырайды. Кітапта күрделі тақырыптар (мысалы, екіжүзділік, қабылдау, кешірім, расизм, кек алу және күнәнің құнын өтеу) қарастырылады, бірақ жиі ең күрделі сәттерді лақтырғыштық, сюрреализм, лагерь қорқынышы мен ирониямен тесіп кетеді. Сондай-ақ, бұл қойылымда 23 - ші Забур жыры мен 9 - сахнадағы Жаратылыс 9: 4 - тегі сөздер сияқты Киелі кітапқа сілтеме жасалатын діни тақырыптар бар. Екінші акт діни қайта жаңғыру шатырлық жиналысымен басталады, онда сеніммен сауықтырушы болады. Музыка гитара, екі клавиатура, бас және домбырадан тұратын бес адамнан тұратын топпен ойнатылуы үшін жазылды, бірақ түпнұсқалық актерлік құрамның альбомында (RCA Records) жеті қосымша аспап бар (виолончель, флейта, кларнет, гобоэ, француз мүйізі, керней, тромбон). Музыка көптеген стильдерді қамтиды, роктан бастап рэпке дейін қорқынышты фильмдер мен опералар. Мюзикл 10 адамнан тұратын актерлік құраммен, барлық рөлдерді ойнайтын алты ер адам мен төрт әйел адаммен жазылды.

Бірінші акт

Батыс Вирджиния штатының ойдан шығарылған Хоуп-Фолс қаласында үш жасөспірім кенші Рон, Рик және Рути Тейлорлар Бат-Бойды, қисық адам тәрізді жаратылысты табады. Бат Бой Рутиге шабуыл жасап, Рик пен Рон оны тұтқынға алады ("Менді Бат Бой ұстаңыз"). Рути ауруханаға жеткізіледі, ал Бат Бойды жергілікті ветеринар доктор Паркердің үйіне әкелетін шериф Рейнольдстың қамқорлығына береді. Доктор Паркердің әйелі Мередит оны қабылдауға келіседі ("Christian Charity"). Паркерлердің жасөспірім қызы Шелли Бат-Бойдан жиреніп, оның үнемі айқайлағанына ашуланады, бірақ Мередит оны аяп, жаңа есіммен шомылдыру рәсімінен өтеді: Эдгар ("Арсыз бала"). Рик Тейлор, Шеллидің жігіті, келіп, Эдгардың қатысуымен ашуланып, оны пышақпен өлтіремін деп қорқытады ("Whatcha Wanna Do?"). Бұл Шеллиді ренжітеді, ал Мередит Рикті кетуге мәжбүрлейді. Мередит Эдгарды жұбатуға тырысады ("Сен үшін үй"). Осы арада Хоуп-Фолс қаласының әкімі мен жергілікті шаруалар мал шаруашылығының себепсіз өліп жатқанына алаңдаушылық білдірді. Бір Бат Бойдың табылғаны туралы хабарлар оларды малға жем болу керек деп сендіреді ("Бір өлі сиыр"). Доктор Паркер үйге оралып, Мередит араласқанда Эдгарды евтаназияға ұшыратады. Мередит доктор Паркерге Эдгарды өлтірмеуді сұрап жалбарынады, ол онымен ұйықтауға келіскенде келіседі. Доктор Паркер өзінің құлдыраған некедегі жетіспеушілігін атап өтіп, Эдгарды жануарлар қанымен тамақтандырады ("Менің сүйіктіммен билейік"). Ауруханада Рути жарақаттарынан қиналып жатыр, бірақ анасы шерифке Бат Бойды өлтіреді немесе жұмыстан шығарылады деп уәде береді ("Мисс Тейлордың бала күту әні"). Мередиттің шыдамдылықпен берген тәлімінің және доктор Паркердің жасырын қанды тамақтандыруының көмегімен Эдгар сөйлеуді, әдептілікті және киім киюді үйреніп, орта мектептің балама дипломын алады ("Сізге бір-екі нәрсені көрсетіңіз"). Қалалық кеңес доктор Паркерге, қаралы Эдгардың алдағы жиналысқа қатысуына тыйым салуды сұрайды. Доктор Паркер қарсылық білдіріп, Эдгардың ешкімге қауіп төндірмейтінін айтады, бірақ Эдгардың қайта жандануға қатыспайтынын сөзін беруге қысым жасалады ("Christian Charity (Reprise) "). Эдгар Паркерлерге қайта жандануға ("A Home For You (Reprise) ") жіберуге өтініш жасайды, және Мердит ақыр соңында мойындайды. Мередит оның сөзін бұзғаны үшін ашуланған доктор Паркер оны агрессивті түрде ұстап алады, ал Эдгар оған инстинктивті түрде шабуыл жасайды. Мередит күйеуінің орнына Эдгарды жұбатуға жүгіреді, доктор Паркерді қорлық пен ашуға қалдырады. Доктор Паркер Эдгарды жою және Мередитпен некелерін сақтау жолын ойлап табуға кіріседі; ол аш Эдгарды тірі қоярға мазақ етеді, ал Эдгар өзінің жабайы өлтіру құмарлықтарымен күреседі. Эдгар аштан арыла бастағандай көрінетін кезде, доктор Паркер қояннан қан алады, ал Эдгар оны жейді. Доктор Паркер Рути Тейлорға аурухана бөлмесінде өлімге әкелетін укол салады, оның өліміне Эдгарды кінәлауды жоспарлайды ("Comfort and Joy").

ІІ акт

Қайта жандану кездесуінде преподобный Хайтауэр сенім арқылы емделуді ұсынады ("Шаттық шу"). Мередит, Шели және Эдгар келеді, ал Эдгар сеніммен емделуге ерікті түрде қатысады. Қала тұрғындары оның келуіне ренжіді, бірақ Эдгар оны қабылдауға шақырады ("Маған араларыңда жүруге рұқсат етіңіз"). Қала тұрғындары Эдгардың шешендігі мен сыпайылығына көндіріліп, оны құшақтап алады ("Шаттық шу (қайталау) "). Доктор Паркер қайта тірілу салтанатына келіп, Рутидің қайтыс болғанын айтады, оның өліміне Эдгарды кінәлайды. Қала тұрғындары ашуланып, тағы да Эдгарға қарсы шығады. Кейінгі күрес кезінде Эдгар Рик Тейлорға шабуыл жасайды; Дәрігер Паркер оның жарақаттарын емдеп жатыр деген сылтаумен Рикке өлімге әкелетін укол салады. Қала тұрғындары доктор Паркер бастаған топ құрып, Эдгарды орманға қуып кіреді. Шелли мен Мередит орманнан Эдгарды іздеді. Олар бірге Хоуп-Фолс пен доктор Паркерден қашуды шешеді. Шели Мередитке Эдгарға ғашық болып жатқанын айтады, ал Мередиттің қорқынышты жауабы Шелиді орманға тереңірек қашып кетуге мәжбүр етеді ("Үш бөлмелі үй"). Ол жерде ол Эдгармен кездеседі, екеуі бір-бірін жұбатады және бір-бірін жақсы көретіндерін мойындайды. Грекиялық табиғат құдайы Пан орманның жаратылыстарының көмегімен Эдгар мен Шеллидің одақтастығын ("Балалар, балалар") басқаруға келеді. Рон Тейлор ағасы мен апасы үшін кек алуға бел буған, мал сою залында Эдгарды іздеді. Көпшілік мал сою залынан шыққан шуды Эдгардың келгенін білдіретін белгі деп қате түсіндіреді, ал миссис Тейлор мал сою залына от қояды, бұл оның қалған баласын өлімге шалып, қасақана күйдіреді. Шериф доктор Паркерден бұқараны тыныштандыруды сұрайды, бірақ ол оларды қанқұмарлықпен ашуландырады, ал Эдгарды іздеу жалғасады ("Қан көп / Бат Бойды өлтіріңіз!"). Орманға оралғанда Эдгар қанға аңсағандықтан, Шеллиден өзін қорғауын сұрап жалбарынады. Оның орнына Шелли өз қолын Эдгарға тамақтану үшін ұсынады ("Жүрегіңнің ішінде"). Ол тістеп жатқанда Мередит келіп, өзінің Эдгардың анасы екенін айтады. Қайғы мен ұяттан ұшыраған Эдгар сиырды өлтіріп, өзін тапқан үңгірге қашады. Доктор Паркердің сатқындығы мен Мередиттің алдауына ашуланған Эдгар екеуін де өлтіріп, ішкі жыртқыш аңын құшақтауға уәде береді ("Байқаға кешірім"). Көпшілік үңгірге келеді, доктор Паркер мен Мередит те келеді. Олар бірге Эдгардың эксперимент нәтижесі екенін қалаға ашып көрсетеді; жас Паркер Мердитке кездейсоқ прототипті феромонды төгіп жіберді, бұл оның ақылдан адасып, оны жыныстық қатынаста бұзуына әкелді. Мередит үйге жылап жүгіріп бара жатқанда, феромон оған да зиян келтірген жарғақтардың колониясын өзіне тартты. Тоғыз айдан кейін Шели мен Эдгар дүниеге келді. Мередит деформацияланған Эдгардан бас тартып, Паркерден оны өлтіруін сұрады, бірақ ол оны өлтіре алмады, керісінше, оны жарғақтар қабылдаған үңгірдің аузында қалдырды. Эдгар доктор Паркерге өзін өлтіруді сұрайды, бірақ ол оны өлтіре алмайды; сондықтан Эдгар Шеллимен ұйықтағанын айтады. Ашулы және қайғыға батқан доктор Паркер өз мойнын кесіп, Эдгарға асығып, тамақтануға мәжбүр етеді, ал доктор Паркер оны арт жағынан ұрады. Мередит араласуға тырысады, бірақ ол да пышақталады, үшеуі де жерге құлап, өледі ("Finale: I Imagine You're Upset / I Am Not A Boy"). Кейін Шелли мен қала тұрғындары әңгіме мен өздері үйренген сабақтар туралы ой жүгіртеді ("Менді Бат Бойды ұстаңыз (қайталау) ").

Сыйлықтар мен сын-пикірлер

Bat Boy: The Musical ең жақсы Бродвей музыкалық қойылымы үшін сыйлықтарды жеңіп алды, оның ішінде Люсиль Лортел сыйлығы, Америка өнер және әдебиет академиясының екі Ричард Роджерс сыйлығы, 2001 жылы Сыртқы сыншылар шеңберінің сыйлығы және 1998 жылы Ovation Awards (Лос-Анджелес). Бродвейден тыс қойылым өте жақсы пікірлер алды. Брюс Вебер The New York Times газетінде жазған пікірінде: "Бұл шоудың ақылды ақыл-ойының не істей алатыны таңғаларлық". Джон Лахр "Нью-Йоркер" газетінде оны "күлкілі культ хиті" және "театр тарихындағы жалғыз ойын, оның кейіпкері 1-ші актін аузында қояндармен аяқтап, 2-ші актінде бүкіл сиырдың басына көтеріледі" деп атады. "Curtain Up" тобы: "Лоуренс О'Кифтің бес құрамды композитордың қосқанда орындаған жанды әрі әуенді поп-рок әуенін" мақтады. Девен Мэй Бат Бой рөлін сомдағаны үшін Театр әлемі сыйлығын алды. Вест-Энд киносы оң баға алмады. CurtainUp сыншысы былай деп жазды: "Bat Boy The Musical культ аудиториясын жинамаса, ол ұзаққа созылмайды деп қорқамын. Кейде газет сыншылары қате түсіндіреді, бірақ олар Музыкалық фильмде бейнеленген Батыс Вирджиния тұрғындарына қарағанда Бат Бойға мейірімді емес ". Кейінгі 2006 жылы Эдинбург фестивалінде Вест-Энде қолданылған қайта қаралған музыканың сатылуы өте оң пікірлер алды, көптеген адамдар шоу осы "кемеңдетілген" стильге сәйкес келеді деп ойлады.