Кіріспе
BBC телеарнасының ағымдағы істер және саясат бағдарламасы This Week - BBC One телеарнасының ағымдағы істер және саясат бағдарламасы. Ол бейсенбі күндері кешке қарай көрсетілді. Бұл кездесуді "Санди Таймс" газетінің бұрынғы редакторы Эндрю Нил және екі сарапшы алып барды. Шоу 2003 жылы 16 қаңтарда, Daily Politics сияқты, BBC саяси бағдарламаларын үлкен шолудан кейін енгізілді. Ол түнгі Despatch Box (19982002) орнын ауыстырды, оның соңғы жылдары Нил жалғыз жүргізушісі болды. Соңғы эпизод 2019 жылдың 18 шілдесінде Вестминстер орталық залынан тікелей эфирде саяси салтқа иелер мен танымал тұлғалардың шақырылған көрермендерімен көрсетілді. Поп-топтың Simply Red мүшесі Мик Хакналл Эндрю Нилге "Nobody Does It Better" әнін шырқады, ал "Final Show" әнін "Make Luv" (sic) әнін "Quiet Man" әнін шырқап аяқтады. 2019 жылдың қыркүйегінен кейін Нил "Эндрю Нил шоуы" бағдарламасын өткізді. Бұл аптаның орнына бейсенбіде Brexitcast телеарнасы, Brexit туралы подкаст пайда болды.
This Week is a BBC One current affairs and politics TV programme, and was screened late on Thursday evenings. It was hosted by former Sunday Times editor Andrew Neil, with a panel of two commentators, one each from the right and left of the political spectrum. The show was introduced on 16 January 2003, as was the Daily Politics, after a major review of BBC political programmes. It replaced the nightly Despatch Box (1998–2002), for which Neil had been the sole presenter in its later years. The final episode aired on 18 July 2019, a live broadcast from Westminster Central Hall with an invited audience of political dignitaries and celebrities. Mick Hucknall of pop group Simply Red sang "Nobody Does It Better" to Andrew Neil and the 'Final Show' was closed by 'Quiet Man' covering "Make Luv" (sic). After September 2019, Neil went on to host The Andrew Neil Show on Wednesdays. This Week was initially replaced on Thursdays by the TV version of Brexitcast, a podcast about Brexit.
Шолу
Сұрақтар сағатынан кейін тікелей көрсетіліп, "Бұл апта" өзінің алдыңғысына қарағанда тыныш серігі ретінде танымал телесериалдың пародиясы түрінде аптаның негізгі оқиғаларының қорытындысымен эпизодтармен жүйелі түрде ашылады. Әр серияның басында Нил екі тұрақты комментатордан "Аптаның сәті" туралы сұрайды, кейде өзінің "сәті" туралы да айтып береді. Стандартты формат үш сегменттен тұрады, әрқайсысында қонақ автор қатысады. Біріншісі - қысқа фильмде өздерінің "Апталық ойынын" ұсынған журналист немесе комментатор студияға келіп, өздерінің көзқарастарын талқылау. Екінші сегмент - бұл Парламент ішінде және оның айналасында "Аптаның дөңгелектері" атты ашық сериал, бұған дейін оны 2005 жылы BBC Еуропа редакторы болған Марк Марделл ұсынған. "Round up" сегменті кейіннен жазушылар мен хабар таратушылардың ротациясы арқылы ұсынылды. Мұнан кейін алып бағушылар (бұл сегментте Миранда Грин жиі қосылады) көтерілген мәселелерді талқылады. Үшінші негізгі сегмент, "Spotlight", әдетте мәдени тақырыптарға көбірек назар аударады және соңғы қонақты ұсынады. Көптеген жылдар бойы шоудың соңында жиі викторина болды, онда Нил комментаторлардың бірқатар тақырыптарды білмейтінін көрсетуден рақат алды, бірақ бұл мүмкіндік кейінгі жылдары пайда болмады. Саяси бағдарламалардың көпшілігімен салыстырғанда, "Бұл апта" "жұмбақты, құрметсіз, сатирикалық" болды. Бастапқыда бұрынғы депутат Майкл Портильо шоудың консервативті комментаторы болды, ал 2010 жылға дейін лейборист партиясының комментаторы - депутаттық қызметте жүрген Диана Эбботт болды. Екі адам саяси спектрдің әртүрлі жақтарынан келген "көрнекі жұп" болды (егер де екеуі де Харроудағы грамматикалық мектепке барған кезден бастап, тіпті Макбет қойылымында бірге болған). 2010 жылы Еңбек партиясын басқару үшін сәтсіз кампаниясы кезінде және кейіннен Қоғамдық денсаулық сақтаудың көлеңкелі министрі болған кезде Эбботт тек кейде ғана көріне бастады, оның шектеусіз сөйлеу қабілеті байқала бастады. Ақырында, оның орнын әр апта сайын ауысып тұратын басқа лейборист депутаты, әрқашан арткы орын, көбінесе Алан Джонсон алды. 2013 жылы арткы орынға оралғаннан кейін Эбботт Джонсонмен ауысып, екі апта сайын пайда болды. 2015 жылдың қыркүйегінде Джереми Корбиннің көлеңкелі кабинетіне тағайындалғаннан кейін, ол қайта пайда болмады, бірақ лейбористік депутаттардың бұл жерде кезектесіп отыру дәстүрі жалғасты. Бұл аптаның басты мақсаты саяси талқылау болса да, оның қазіргі жағдайға қатысты әзіл-сықақпен қарауы танымал болды. Мысалы, 2005 жылғы жалпы сайлау кезінде шоудың атау тізбегі "Is This the Way to Amarillo" әнінің жаңадан шығарылған нұсқасын және оның комик Питер Кейдің бейнебаянын жалғандады. 2011 жылы Лондон жазғы Олимпиада ойындарының ашылу салтанатында техно-топ Underworld өнер көрсететіні туралы хабарланғаннан кейін, шоудың соңғы кредиттерінде Нил мен оның қонақтары топтың музыкасына күйілді. Клип YouTube-та кеңінен тарады, бұл шоудың жас аудитория арасында танымалдылығын арттыруға көмектесті. 2006 жылы бағдарлама Channel 4 Political Awards салтанатында берілген Hansard Society Award сыйлығын жеңіп алды. 2010 жылғы жалпы сайлау науқаны кезінде This Week әдеттегі бейсенбі түнгі слотпен қатар дүйсенбі түндері де таратылды, Сара Тейзер, Линн Федэрстоун, Каролина Флинт және Джеймс Пурнелл және марқұм Чарльз Кеннеди. 2013 жылдан бастап Нилдің алтын ретривері Міс Молли де шоуда жиі пайда болды, көбінесе түсірілім кезінде камераның алдында жүрді немесе қонақтардың жанында ұйықтады. Бұл аптада BBC Radio 4 комедиялық шоуы Dead Ringers жиі пайда болды, онда Эндрю Нил Дайан Эбботтпен сұхбат жасады, ал кейін лейбористтер көшбасшысы Джереми Корбин жиі пайда болды.
Қайталанатын әзіл-қалжыңдар
Оның комикалық стиліне сәйкес, This Week бірнеше қайталанатын әзіл-аңыздар мен лақаптарға ие болды. Бұған шоу көрермендері шоуды көк монахиняны ішіп көргенін, Дэвид Кэмерон шоуды төсекте пижама киіп көргенін және актерлер түсірілім аяқталғаннан кейін түнгі клубқа, Беркли скверіндегі Аннабельге немесе Мейфэрдегі Лу Луға (Шарльз Кларк қонақтарға миникаб қызметін көрсеткен, тіпті ол шоуда пайда болмаған кезде де) барып отырғанын айтты. Сондай-ақ, шоудың бюджеті нөлге жуық болғаны және тұрақты көрермендері аз немесе мүлдем жоқ екені жиі айтылған. Шоудың Twitter және Facebook сілтемелерін беру кезінде (соның ішінде әлеуметтік желілердің атауларын қиратып), Нил көрермендер жазған пікірлер оқылмайтынын айтты. Сондай-ақ, әрбір серия "Еvenin' all" ("Барлығы да") деген сөздермен басталып, "Бұл аптада сендер үшін осысы ғана қалды" деген сөздермен аяқталатын. Ортаңғы бөлім "Қазір кеш, [тақырыптық оқиға] кеш" деп басталды. Диана Эбботтың шоудан кетуінен кейін, Нил өзінің басшылығына үміткерлік танытуы және кейіннен Қоғамдық денсаулық сақтау министрі болып тағайындалуы оның "күшке деген қасқырлы құмарлығының" бөлігі болды деп әзілдейтін. Кейін ол шоуға қатысқанда, Нил оны "Және ешқандай қоғамдық талаппен кері қайтып келмейді" деп таныстырды. Апталарда, онда Төменгі палатаның спикері Джон Беркоу (немесе оның жұбайы) жаңалықтарда көрініс тапқан, соңғы кредиттер жиі көрініс тапқан, онда шағын спикер салтанатты түрде Төменгі палатаға Jimmy Dean-тің "Big Bad John" әнінің музыкасы мен сөздеріне еріп кірген.
Сайлау әндері
Жалпы сайлау кезінде шоу "сайлау әнінен" басталады. 2005 жылғы сайлау әнінің тақырыбы "Шайлау күніне жол осы ма?" болды. (Бұл "Амариллоға апаратын жол осы ма?" Нейл Седака мен Говард Гринфилдтің), ал 2010 жылғы сайлау үшін ән "Біз премьер-министрді табуға барамыз" (Гаррольд Арленнің "Біз сиқыршыны көруге барамыз" деген пародиясы) болды.