Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Капитан Эдвард Фалкингем (шамамен 1683 – 18 қыркүйек 1757) – Ұлыбритания Корольдік теңіз флоты офицері. Ол бір кезде Ньюфаундлендтің губернаторы және Теңіз флотының есепшісі қызметтерін атқарды.
Canadian politician
Captain Edward Falkingham (c. 1683 – 18 September 1757) was an officer in the Royal Navy. He served for a time as Governor of Newfoundland and Comptroller of the Navy.
Теңіз мансабы
Фалкингем өзінің алғашқы тапсырмасын 1703 жылы лейтенант дәрежесіне көтерілген кезде алды. 1713 жылғы 26 ақпанда ол «Веймут» кемесінің капитаны атағына көтерілді. Фалкингем «Гибралтар» кемесінің командирі ретінде және коммодор Томас Кемпторнмен бірге, «Ворстер» кемесінде болып, 1715 жылы Ньюфаундлендтің балық аулау аймағындағы Утрехт келісімінің орындалуын қадағалауға бекітілді. Англия саудагерлерінің басты алаңы – Ньюфаундлендте балықшылардың қыстауы болды, ал Жаңа Англия саудагері Уильям Арнольд оларды Жаңа Англияда қыстауға итермелеген деп күдіктелді. 1715 жылғы жазда Фалкингемге Арнольдты бақылау міндеті жүктелді. Фалкингем Балтық және Жерорта теңіздеріндегі әртүрлі кемелерге қолбасшылық етті. 1718 жылы ол Сицилия жағалауындағы Пассаро мүйісіндегі шайқаста «HMS Orford» кемесін тамаша басқарды. 1732 жылғы 5 мамырда Фалкингем Ньюфаундлендтің коммодор-губернаторы болып тағайындалды. Тек бір түрме бар екенін анықтаған Фалкингем Ферриленд, Бонависта және Карбонеарда басқа түрмелер салуға бұйрық берді. 1742 жылы Фалкингем теңіз қызметінен зейнеткерлікке шықты, содан кейін ол 1744 жылға дейін Теңіз кеңесінің атынан Порт-Махон кемежайында теңіз комиссары болып тағайындалды. 1745 жылы ол 1746 жылға дейін Вулвич кеме жасау орнында Теңіз комиссары болып тағайындалды. 1755 жылғы ақпанда ол Теңіз кеңесінде Теңіз бақылаушысы болып тағайындалды және ол 1755 жылғы қарашаға дейін осы лауазымды атқарды. 1755 жылдың соңында денсаулығы нашарлағандықтан ол Теңізден толықтай зейнеткерлікке шықты.
Falkingham received his first commission in 1703 when he was promoted to lieutenant. On 26 February 1713 he was promoted to the rank of captain in command of HMS Weymouth. Falkingham in charge of HMS Gibraltar, along with Commodore Thomas Kempthorne aboard of HMS Worcester, was charged with overseeing the enforcement of Treaty of Utrecht when it came to the fishing grounds of Newfoundland in 1715. A major concern to the merchants of England was the over wintering of fisherman in Newfoundland and William Arnold, a New England trader, was suspecting of enticing those fisherman to over winter in New England. Falkingham was assigned the duty of observing Arnold in the summer of 1715. Falkingham went on to command various vessels in both the Baltic and the Mediterranean. In 1718 he commanded HMS Orford with distinction at the Battle of Cape Passaro, off the coast of Sicily. On 5 May 1732, Falkingham was commissioned as Commodore Governor of Newfoundland. Finding that there was only one prison, in St John's, Falkingham ordered the construction of other prisons in Ferryland, Bonavista and Carbonear. Falkingham retired from sea service in 1742 after which he was appointed resident commissioner of the navy at Port Mahon Dockyard on behalf of the Navy Board until 1744. In 1745 he was appointed Commissioner of the Navy at Woolwich Dockyard until 1746. In February 1755 he was appointed Comptroller of the Navy at the Navy Board; he held the post until November 1755. When his health began to fail him at the end 1755 he retired from the Navy altogether.