Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фламанд суретшісі (шамамен 1616-1684) Гонзалес Кокус (1614 және 1618 жылдар аралығында - 18 сәуір 1684 ж.) - фламанд суретшісі, портрет және тарих суреттері. Энтони ван Дайкпен көркемдік жақындығы және эмуляциясы үшін ол de kleine van Dyck (кіші ван Дайк) деген лақап ат алды. Кокс сонымен қатар өнер сатушы ретінде жұмыс істеді.
Flemish painter (c. 1616–1684)
Gonzales Coques (between 1614 and 1618 – 18 April 1684) was a Flemish painter of portraits and history paintings. Because of his artistic proximity to and emulation with Anthony van Dyck he received the nickname de kleine van Dyck (the little van Dyck). Coques also worked as an art dealer.
Өмір
Кокс Антверпенде Питер Виллемсен Кок пен Энн Бейстің ұлы болып дүниеге келді. Оның нақты қай күні туғанын ешкім білмейді. Болжамдар шамамен 8 желтоқсан 1614 жылы Гонзала Кокустың Антверпендегі Киелі Георгий шіркеуінде шомылдыру рәсімінен өткен күні (бәлкім, үлкен әпке, бірақ 17 ғасырдағы Антверпенде ер балалардың алғашқы аттарының аяғы әйел 'а') және 1618 жылы, биограф Корнелис де Бидің 1661 жылғы Het Gulden Cabinet кітабындағы суреттегі суреттегі күн. Кейінгі күн 1626 жылы Кокус шәкірттікке кіріскендіктен, 12 жастағы 8 жастағыға қарағанда ықтимал болатын. Гонсалес Кокус алғаш рет 1626-1627 жылдары Санкт-Лука Антверпен гильдиясында Питер Брюгельдің кіші немесе оның ұлы Питер Брюгель III-нің шәкірті ретінде тіркелген. Кокс 1640-1641 жылдары Киелі Лука гильдиясының шебері болды. Ол 11 тамызда 1643 жылы Катарина Райкертке (өлді 2 шілде 1674) үйленді, ол оның қожайыны деп саналатын Давид Рикерттің қызы болды. Сондықтан Антверпендегі танымал суретші Дэвид Райкарт III оның қайын інісі болды. Олардың қызы Катарина Гонзалин (еже) 1644 жылы 5 қаңтарда дүниеге келді. Кокустың шеберханалық тәжірибесі туралы өте аз мәлімет бар. Киелі Лука гильдиясының тіркелімдерінде екі шәкірт: Корнелис ван ден Бош (1643/44 ж.) және Ленардус Франсискус Вердуссен (1665-66 ж.) туралы ештеңе білінбеген суретшілер жазылған. Шағын масштабтағы кабинет суреттерін артық көргеніне қарамастан, Кокс Гаагадағы соттың үлкен форматтағы портреттері мен тарихи суреттерін (басқа суретшілермен бірлесіп) жасаған деп хабарланады, олардың қазіргі тұрағы белгісіз. Соңында, Кокус "галереялардың суреттері" деп аталатын орындауға көмектесті және ұйымдастырды.
Coques was born in Antwerp as the son of Pieter Willemsen Cock and Anne Beys. There is no certainty regarding the exact date of his birth. Estimates range between c. 8 December 1614, the date on which a Gonzala Coques was baptized in the Antwerp Church of St. George (possibly an elder sister although female 'a' endings of first names of boys did occur in 17th century Antwerp) and 1618, the date under the engraved portrait in biographer Cornelis de Bie's book Het Gulden Cabinet of 1661. The later date is less likely since Coques commenced his apprenticeship in 1626 which would be a more likely date for a 12 year old than an 8 year old. Gonzales Coques was first registered in 1626 1627 at the Antwerp Guild of Saint Luke as a pupil of Pieter Brueghel the Younger or his son Pieter Brueghel III. Coques became a master in the Guild of Saint Luke in the Guild year 1640 1641. He married on 11 August 1643 with Catharina Ryckaert (died on 2 July 1674) who was the daughter of David Rijckaert II, his presumed master. The prominent Antwerp painter David Ryckaert III was therefore his brother in law. Their daughter Catharina Gonzaline was (already) born on 5 January 1644. Very little is known about Coques' workshop practices. The registers of the Guild of Saint Luke record two apprentices: Cornelis van den Bosch (in 1643/44) and Lenardus Franciscus Verdussen (in 1665/66), artists about whom nothing else is known. Despite his preference for smaller scale cabinet paintings, Coques is reported to have made large format portraits and history paintings (in collaboration with other painters) for the court at The Hague, the current whereabouts of which are not known. Finally, Coques collaborated in and organized the execution of so called 'pictures of galleries'.
Портреттер
Кокс негізінен портреттерімен, әсіресе топтық портреттерімен танымал. Оның шығармалары Рубенс сияқты Антверпеннің ұлы шеберлерінің ықпалын көрсетеді. Алайда, оның жұмысына ең маңызды әсер еткен ван Дайк болды. Кокустың кейбір туындыларын ван Дайк композицияларының кіші масштабтағы шкаф бөлшектеріне көшіру ретінде қарастыруға болады. Ол ван Дайк өзінің аристократиялық қамқоршысына қамтамасыз еткен нәрсені жақсы қамтамасыз еткен буржуазияға берді деуге болады. Ол Фландрияда портрет жанрының жаңа түрін енгізді: шағын масштабтағы топтық портреттер, онда тақырыптар өз үйлерінде немесе бақшаларында күнделікті іс-әрекеттерін жүзеге асырып жатыр. Бұл бақ мүсіндер мен фонтандармен әшекейленген, бұл бақтардың мәртебесі мен байлығын көрсетеді. Отбасылық иерархия анық сахналастырылған, бірақ балалар мен үй жануарларының болуынан кейін жағдай бейресми болып қалады. Суретшілердің әрқайсысы суретке берілген атаудың ерекше мәнін білдіретін іс-әрекетте бейнеленген. Мысалы, "Көз" суреті (Лондонның Ұлттық галереясы) суретшісі Роберт ван ден Хоке бір қолында палитра мен щеткамен, ал екінші қолында толыққанды пейзаж суреті бар. Роберт ван ден Хоке - суретші, сонымен қатар Фландриядағы "Contrôleur des fortifications" қызметін атқарған, ал жоспар, Baldric (қайыс иықтан асып) және семсер осы кеңсеге қатысты.
Coques is mainly known for his portraits, and in particular, his group portraits. His work shows the influence of the great Antwerp masters such as Rubens. However, the most important influence on his work was van Dyck. Some of Coques' works can in fact be regarded as the transposition of van Dyck compositions to smaller scale cabinet pieces. It can be said that he provided to well off bourgeoisie what van Dyck was providing to his aristocratic patron. He is credited with introducing a new kind of portrait genre in Flanders: small scale group portraits in which the subjects are depicted going about their everyday activities in their houses or gardens. The well tended garden is decorated with statuary and fountains and is a testimony to the sitters' status and wealth. The family hierarchy is clearly staged, but the setting remains informal because of the presence of children and pets. Each of the sitters is depicted engaging in an action which represents the particular sense after which the picture is named. For instance, in the portrait depicting 'Sight' (National Gallery London) the painter Robert van den Hoecke is shown with a palette and brushes in one hand while he holds a completed landscape painting in the other hand. Robert van den Hoecke was a painter who also served as the 'Contrôleur des fortifications' in Flanders and the plan, baldric (belt hung over the shoulder) and sword refer to this office.
Галереядағы суреттер
Гонсалес Кокус "галереялық суреттер" жанрында да жұмыс істеді. "Галереялық суреттер" жанры Антверпенде пайда болды, онда Франс Франкен Кенже және Ян Брюгель Үлкен 1620 жылдары өнер мен қызығушылық коллекцияларының суреттерін жасаған алғашқы суретшілер болды. Ван Кокустың осы жанрдағы жұмысының мысалы - сурет галереясындағы суреттермен интерьер (Маурицхуис, Гаага). Бұл Дирк ван Деленмен бірлесіп, сәулет орнын суретке түсірген болуы мүмкін. Бұрын бұл сәулет орнын суретке түсірген Вильгельм Шуберт ван Эренберг деп саналған. Композицияда қабырғалары мен еденінде тұрған көптеген суреттері бар үлкен галерея бейнеленген. Бір ер адам мен әйел әр түрлі мүсіндер қойылған үстелдің жанында отыр, олардың қасында екі бала тұр. Мүмкін, суретте Антверпен коллекционері Антуан ван Лейден (1626-1686), оның әйелі Мари Ан ван Эйвервен және олардың екі қызы бейнеленген. Ерлі-зайыптылар галереядағы кейбір суреттерді бағалап, талқылау барысында көрінеді. Бұл галереялық сурет Дэвид Тениерс кіші бастаған жанрдың кейінгі дамуын білдіреді, ол галереядан көркем емес заттарды алып тастайды. Галереядағы суреттегі кейіпкерлер өнер туралы ерекше білімі бар элитаның бір бөлігі ретінде суреттеледі. Галереялық суреттер жанры сол кезде білімнің басқа түрлеріне қарағанда әлеуметтік жағынан жоғары немесе басқа түрлерге қарағанда қажетті екендігі туралы түсінікті баса көрсету үшін ортаға айналды. Бөлмедегі суреттер Антверпендегі белгілі суретшілердің туындыларын бейнелейді. Композициялардың бұл түрінде балалардың болуы 1660 және 70-жылдары Нидерландыда тұрмыстық интерьерлер мен "әдеттегі" адамдарды көрсететін жанрлық көріністердің танымалдылығымен түсіндірілді. Гирлянда суреттері Антверпенде 17 ғасырдың басында Жан Брюгель Үлкен және Хендрик ван Бален суретшілері итальяндық кардинал Федерико Борромеоның өтініші бойынша ерекше типтегі натюрморт ретінде жасалды. Жанрдың алғашқы дамуына қатысқан басқа суретшілер арасында Андри Дэниелс, Питер Пол Рубенс және Дэниел Сегерс бар. Жанр бастапқыда Контрреформация қозғалысының бейнелік бейнелерімен байланысты болды. Ол Габсбургтер сотында (содан кейін Оңтүстік Нидерланды билеушілері) және жалпы Антверпенде кең тараған Марияға құлшылық ету мен бағышталу культімен де шықты. Кокс Герард Сегерс, Ян Брюгель кіші және Катарина Йкенс (I) сияқты мамандандырылған натюрморт суретшілерімен бірге гүлдесте суреттерінде жұмыс істеген деп есептеледі.
Gonzales Coques worked also in the genre of the 'gallery paintings'. The 'gallery paintings' genre is native to Antwerp where Frans Francken the Younger and Jan Brueghel the Elder were the first artists to create paintings of art and curiosity collections in the 1620s. An example of van Coques' work in this genre is the Interior with Figures in a Picture Gallery (Mauritshuis, The Hague). This was likely a collaboration with Dirck van Delen who painted the architectural setting. It was believed earlier that it was Wilhelm Schubert van Ehrenberg who painted the architectural setting. The composition depicts a large gallery with many pictures on the walls and standing on the floor. A man and woman are sitting at a table on which are placed various sculptures and two children stand next to them. Possibly the picture depicts the Antwerp collector Antoon van Leyden (1626–1686), his wife Marie An van Eywerven and their two daughters. The couple appear in the process of appreciating and discussing some of the artworks in the gallery. This gallery painting represents a later development in the genre initiated by David Teniers the Younger, which excludes non art objects from the gallery. The figures in the gallery painting are portrayed as forming part of an elite who possess privileged knowledge of art. The genre of gallery paintings had by that time become a medium to accentuate the notion that the powers of discernment associated with connoisseurship are socially superior to or more desirable than other forms of knowing. The pictures depicted in the room appear to represent works of leading Antwerp painters. The presence of children in this type of composition has been explained by the popularity in the Netherlands during the 1660s and 70s of genre scenes showing domestic interiors and 'ordinary' people. Garland paintings were developed in Antwerp in the early 17th century as a special type of still life by the artists Jan Brueghel the Elder and Hendrick van Balen at the request of the Italian cardinal Federico Borromeo. Other artists involved in the early development of the genre included Andries Daniels, Peter Paul Rubens and Daniel Seghers. The genre was initially connected to the visual imagery of the Counter Reformation movement. It was further inspired by the cult of veneration and devotion to Mary prevalent at the Habsburg court (then the rulers over the Southern Netherlands) and in Antwerp generally. Coques is believed to have collaborated with specialist still life painters Gerard Seghers, Jan Brueghel the Younger and Catarina Ykens (I) on garland paintings.