Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мексикалық актер және режиссер
Mexican actor and director
Хоакин Пардаве Арсе (30 қыркүйек 1900 – 20 шілде 1955) – Мексика киносының алтын дәуірінің мексикалық киноактері, режиссері, ән жазушысы және сценарий авторы. Ол 1940 жылдары түрлі комедиялық фильмдерде түскенімен және режиссерлік еткенімен танымал болды. Оның кейбір фильмдерінде Мексиканың ең танымал актрисаларының бірі – Сара Гарсиямен бірге ойнады. Олар бірге түскен фильмдер: «El baisano Jalil», «El barchante Neguib», «El ropavejero» және «La familia Pérez». Бұл екеуі экранда керемет үйлесім тапқан және ливандық шетелдіктерден бастап, орта тап мексикалықтарына дейінгі әртүрлі комик рөлдерді ойнағанымен белгілі.
Joaquín Pardavé Arce (30 September 1900 – 20 July 1955) was a Mexican film actor, director, songwriter and screenwriter of the Golden Age of Mexican cinema. He was best known for starring and directing various comedy films during the 1940s. In some of them, Pardavé paired with one of Mexico's most famous actresses, Sara García. The films in which they starred are El baisano Jalil, El barchante Neguib, El ropavejero, and La familia Pérez. These actors had on screen chemistry together, and are both noted for playing a wide variety of comic characters from Lebanese foreigners to middle class Mexicans.
Ерте өмір
Пардаве испан иммигранттары Хоакин Пардаве Бернал мен Дельфина Арсе Контрерастың отбасында, Гуанахуато штатындағы Пеньхамо қаласында дүниеге келді. Кейін ол Хосе Кампильоның труппасына қосылды, онда 12 жыл бойы Роберто "Пансон" Сотомен танысып, бірге жұмыс істеді. 1940 жылдары Пардаве ¡Ay, qué tiempos señor don Simón! (1941) және "Дон Порфириомен билейін" (1942) спектакльдерінде ойнады. 1942 жылы ол "El baisano Jalil" фильмімен режиссерлік дебютін жасады, онда өзі және Сара Гарсия "Жәлил мен Суад Фарад" рөлінде ойнады – Мексикаға қоныстанған ливандық кәсіпкерлер. Кино және театр актрисасы Сара Гарсия тез арада Пардавенің экрандық серігіне айналды. Екеуі де "El barchante Neguib" (1946) фильмінде, сондай-ақ ливандық иммигранттар рөлінде, "El ropavejero" (1947) және "La familia Pérez" (1949) фильмдерінде түсті.
Pardavé was born to Spanish immigrants Joaquín Pardavé Bernal and Delfina Arce Contreras, theater actors, in Pénjamo, Guanajuato. Later he joined the company of Jose Campillo, where he met and teamed for 12 years, Roberto "Panzón" Soto. Later in the 1940 decade, Pardavé worked in ¡Ay, qué tiempos señor don Simón! (1941) and Yo bailé con don Porfirio (1942). In 1942 he debuts as a film director with El baisano Jalil starring himself and Sara García as "Jalil and Suad Farad", Lebanese entrepreneurs settled in Mexico. Film and theater actress Sara García would soon become Pardavé's on screen partner. Both starred in the films El barchante Neguib (1946) also as Lebanese immigrants, El ropavejero (1947), and La familia Pérez (1949).
Жеке өмір
1925 жылы Пардаве Соледад Реболломен танысып, 1925 жылғы 26 қазанда оған үйленді. Соледад – өмірінің махаббатына айналып, "Плегария", "Бэсамэ эн ла Бока", "Негра консентида" және "Варита де Нардо" әндерін жазуға шабыттандырды.
In 1925, Pardavé met Soledad Rebollo, whom he married on October 26, 1925. Soledad became the love of his life and his inspiration for the songs "Plegaria", "Bésame en la boca", "Negra consentida", and "Varita de Nardo".
Өлім
1955 жылдың 20 шілдесінде таңғы сағат үште Хоакин Пардаве шамадан тыс жұмыстың салдарынан келген стрестен туындаған инсульттан көз жұмды. Ол бір уақытта екі фильмде және "Un Minuto de Parada" атты театрлық қойылымда ойнап жатқан болатын. Оның қайтысынан кейін Пардаве тірідей жерленген деген қаңтар тарады. Актердің қызы Мария Елена Пардаве Роблес бұл әңгіменің жалған екенін мәлімдеді. Ол: "Хоакин Пардаве көптеген адамдардың ойлағандай тірідей жерленген жоқ. Оның денесі ешқашан, тіпті әйелі қайтыс болғанда да, қабірден шығарылмаған. Менің тәтемнің қабірінде орын бар, бірақ менің ағамның денесі ешқашан жерден алынған емес. Біз оның табыты ешқашан ашылмағанын қатаң түрде айтамыз. Сондықтан, айналып жүрген қаңтарларды жоққа шығарамыз" деді.
On July 20, 1955, at three o'clock in the morning, Joaquín Pardavé died victim of a stroke caused by stress of excess of work, he was participating in two films simultaneously and in the theatrical play, Un Minuto de Parada. After his death, an urban legend started to circulate that Pardavé had been buried alive. The actor's niece María Elena Pardavé Robles confirmed that the rumor was a lie. She quoted "Joaquín Pardavé was not buried alive like many people believe. His remains have never been exhumed, not even when his wife died. She, my aunt, occupies a place in the same tomb, but my uncle's remains were never exhumed we insist that his coffin has never been opened. That is how we categorically deny the rumors that circulate".