Тимониэль Перес – доминикан футболшы, MLB-де ойнаған (2000-2007). Mets, White Sox, Cardinals, Tigers командаларында өнер көрсетті. Жапон лигасында да тәжірибесі бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Доминикандық бейсболшы Тимониэль М. Перес (8 сәуірде 1975 жылы туған) - бұрынғы Үлкен Лига бейсболы (MLB) ойыншысы. 2000-2007 жылдар аралығында «Нью-Йорк Метс», «Чикаго Уайт Сокс», «Сент-Луис Кардиналс» және «Детройт Тайгерс» командаларында ойнады. MLB мансабына дейін Перес «Ниппон Профессионал Бейсбол» лигасының «Хиросима Тойо Карп» командасында төрт маусым өткізді.
Dominican baseball player
Timoniel M. Pérez (born April 8, 1975) is a former Major League Baseball (MLB) outfielder. Between 2000 and 2007, he played for the New York Mets, Chicago White Sox, St. Louis Cardinals, and Detroit Tigers. Prior to his MLB career, Pérez spent four seasons with the Hiroshima Toyo Carp of Nippon Professional Baseball.
Хиросимадағы Тойо карпы
Перес өзінің кәсіби карьерасын 1996–1999 жылдары Жапон Орталық лигасының «Хиросима Тойо Карп» командасында ойнаудан бастады. Жапониядағы ең табысты маусымы 1998 жыл болды, ол 98 ойында .296 үдемелі көрсеткіш көрсетті.
Pérez began his professional career by playing for the Hiroshima Toyo Carp of the Japanese Central League from 1996–1999. His best season in Japan was 1998, when he hit .296 in 98 games.
Нью-Йорк Метс
Меллиг Бейсбол Лигасының (MLB) Нью-Йорк Метс клубы 2000 жылы Переске еркін агент ретінде келісімшарт жасады. 1 қыркүйекте құрамаға шақырылған ол, МЛБ-дағы дебютін 1 қыркүйекте Сент-Луис Кардиналдарына қарсы өткізді. Ол, Кардиналдардың питчері Дейв Вереске қарсы резерв ойыншы ретінде орталыққа соққы жасады, бірақ екінші базаны ұрлауға тырысқанда аут болды. 2000 жылғы Ұлттық лиганың дивизиондық сериясы мен 2000 жылғы Ұлттық лиганың чемпионаттық сериясында ол барлығы 40 соққыдан 12-сін дұрыс жасады. 2000 жылғы Әлем сериясының бірінші ойынында, Нью-Йорк Янкилеріне қарсы Перес базада қателік жасады, ол Метс жанкүйерлері арасында әйгілі болып қалды. Перес бірінші базада тұрғанда, Тодд Зейл алысқа ұшқан допты соқты, Перес оның хоум-ран болғанын ойлап, базада жылдамдығын баяулатты. Бірақ доп сыртқы алаңның жоғарғы бөлігіне тиіп, алаңда қалды. Перестің бұл қателігінен ол ұпай жинауға тырысқанда үй базасынан аут болды. Барлығында, ол Метс үшін Әлем сериясында 5 ойын ойнады және 17 соққыдан 2-еуін дұрыс жасады. 2001 жылы Triple A Norfolk Tides клубымен тағы бір қысқа мерзім өткеннен кейін, ол Метс құрамының тұрақты ойыншысы болды. 2000-2003 жылдары Метс сапында Перес 372 ойын ойнап, .276-лық орташа көрсеткішпен 18 хоум-ран соғып, 114 ұпай жинады.
The New York Mets of Major League Baseball (MLB) signed Pérez as a free agent in 2000. A September 1 callup, he made his MLB debut on September 1 against the St. Louis Cardinals. He singled to center field as a pinch hitter against Cardinals reliever Dave Veres and was then thrown out trying to steal second. He hit a combined 12 for 40 in the 2000 National League Division Series and 2000 National League Championship Series. In Game 1 of the 2000 World Series against the New York Yankees, Pérez committed a baserunning blunder that remains infamous among Mets fans. With Pérez on first base, Todd Zeile hit a long fly ball that Pérez thought to be a home run, causing him to slow down on the basepaths. However, the ball hit the top of the outfield wall and stayed in the park. Pérez's error in judgment caused him to be thrown out at home plate trying to score on the play. Overall, he played in 5 games in the World Series for the Mets, and had two hits in 17 at bats. After another brief period with the Triple A Norfolk Tides in 2001, he became a Mets regular. From 2000–2003 with the Mets, Pérez played in 372 games and hit .276 with 18 homers and 114 runs batted in.
Чикагоның "Ақ сокс" клубы
2004 жылы көктемгі жаттығулар кезінде Перес Америка лигасының «Чикаго Уайт Сокс» клубына Мэтт Гинтерге айырбасталды. Ол 2005 жылғы әлем чемпионатын ұтқан командада төртінші ойыншы болды, аталған серияда тек бір рет соққы жасады. «Уайт Сокс» сапында өткізген екі маусымда 179 ойында .235 көрсеткішті тіркеді.
Pérez was traded to the Chicago White Sox of the American League during spring training in 2004, in exchange for Matt Ginter. He was the fourth outfielder on their 2005 World Series championship team, only recording one at bat in the series. In two seasons with the White Sox, he hit .235 in 179 games.
Сент-Луис Кардиналдар
2006 жылдың 10 ақпанында Цинциннати Редс клубы Переспен кіші лигалық келісімшартқа қол қойды, бірақ 21 сәуірде ол Сент-Луис Кардиналдарына ауыстырылды. Тимо Кардиналдарымен кіші лигада ойнағаннан кейін, 2006 жылдың 2 маусымында негізгі лига командасына көтерілді. Кардинал сапындағы алғашқы соққысында оның басына доп тиді. 23 тамызға дейін ол уақытын Кардиналдар және Мемфис Редбирдс арасында бөлісті, содан кейін ол тағайындалды. Ол «Кардс» командасы сапында 23 ойын өткізіп, .194 көрсеткіш жасады.
On February 10, 2006, the Cincinnati Reds signed Pérez to a minor league contract, but he was traded to the St. Louis Cardinals on April 21. Timo began his time with the Cardinals in the minor leagues and was promoted to the major league team on June 2, 2006. In his first Cardinal at bat, he was hit in the head with a pitch. He split his time between the Cardinals and the Memphis Redbirds before being designated for assignment on August 23. He played in 23 games with the Cards and hit .194.
Детройт Тайгерлері
2007 жылдың 5 қаңтарында Перес «Детройт Тайгерс» командасымен кіші лигалық келісімшартқа қол қойды және 2007 жылдың 19 шілдесінде жарақат алған Маркус Теймстің орнына негізгі құрамға шақырылды. Перес маусымды «Толедо Мад Хенс» (AAA деңгейі) командасымен бастады, ондағы ойыны оған 2007 жылғы Халықаралық лига жұлдыздар командасына қатысу мүмкіндігін берді. Перес 3 соққыдан 4-ін ұрып, 2 RBI және 1 ұпай жинағаннан кейін AAA жұлдыздар ойынының ең құнды ойыншысы (MVP) атанды. Ол шақырылған кезде лигада соққылар, ұпайлар және екіұпайлы соққылар бойынша көшбасшы болып тұрды, ал соққының орташа көрсеткіші бойынша екінші орында болды. 2007 жылдың 23 шілдесінде Перес қайтадан «Толедоға» жіберілді. 2007 жылдың 28 тамызында белгілі соққышы Гэри Шеффилд 15 күндік жарақат тізіміне енгізілген кезде ол қайтадан негізгі құрамға шақырылды. 2007 жылдың 30 қарашасында Перес тағайындалды, ал 2007 жылдың 7 желтоқсанында кіші лигаға жіберілді. «Тайгерс» 2007 жылдың 11 желтоқсанында оны 40 ойыншыдан тұратын тізімге қосты. Ол 2008 жылғы AAA маусымының барлық кезеңін «Толедо Мад Хенс» командасында өткізді және маусым соңында бос агент мәртебесіне ие болды, бірақ 2009 жылдың қаңтарында «Тайгерс» командасымен қайтадан келісімшартқа қол қойды.
On January 5, 2007, Pérez signed a minor league contract with the Detroit Tigers, and was called up on July 19, 2007 to replace the injured Marcus Thames. Pérez began the season with the Triple A Toledo Mud Hens, where his play earned him a spot on the 2007 International League All Star Team. Pérez was named MVP of the Triple A All Star game after going 3 4 with 2 RBI and a run scored. At the time of his callup, he was leading the league in hits, runs, and doubles, and was second in batting average. Pérez was optioned back to Toledo on July 23, 2007. Then on August 28, 2007 he was recalled when designated hitter Gary Sheffield was placed on the 15 day disabled list. Pérez was designated for assignment on November 30, 2007. He accepted an outright assignment to the minor leagues on December 7, 2007. The Tigers re signed him on December 11, 2007, and placed him on the 40 man roster. He played with the Toledo Mud Hens for the entire 2008 Triple A season and became a free agent at the end of the season, but re signed with the Tigers in January 2009.
2009 жыл
2009 жылы сәуір айында «Тигрлер» оны құрамынан босатып, Мексика лигасының «Рохос дель Агила де Веракрус» клубымен келісімшарт жасады. Ол олар үшін 77 ойын ойнап, .323-ке дейін соқты. 2009 жылдың 13 тамызында Перес тәуелсіз Can Am лигасының «Нью-Джерси Жәкелс» командасымен келісімшартқа отырды. Ол «Жәкелс» үшін 21 ойын ойнап, .338-ге дейін соқты.
He was released by the Tigers in April 2009 and signed with the Rojos del Águila de Veracruz of the Mexican League He played in 77 games with them and hit .323. On August 13, 2009, Perez signed with Independent Can Am League team New Jersey Jackals. He played in 21 games for the Jackals and hit .338.
Лос-Анджелес Доджерс
2010 жылдың 28 қаңтарында Перес «Лос-Анджелес Доджерс» командасымен екінші лига келісімшартына қол қойды және көктемгі жаттығуларға шақырылды. Ол «Альбукерки Изотоптары» ААА командасына жіберілді. 2010 жылдың 7 шілдесінде ол келісімшартынан босатылды.
On January 28, 2010, Pérez signed a minor league contract with the Los Angeles Dodgers with an invite to spring training. He was assigned to the AAA Albuquerque Isotopes. On July 7, 2010, he was released from his contract.
Филадельфиялық Филлис
Перес 2010 жылдың 22 шілдесінде «Филадельфия Филлиз» командасымен екінші лига келісімшартына қол қойды және Пенсильвания штатындағы Рединг қаласындағы олардың АА филиалына жіберілді.
Pérez signed a minor league contract with the Philadelphia Phillies on July 22, 2010 and was assigned to their AA affiliate in Reading, Pennsylvania.
Детройтпен қайта байланысу
Перес 2011 жылы тағы бір кіші лигалық келісімшарт бойынша Детройтке қайтып оралды және олардың AAA филиалы – Толедо Мад Хенс командасымен ойнады. 2012 жылы ол тәуелсіз Атлантика кәсіби бейсбол лигасының Лонг-Айленд Дакс командасы үшін өнер көрсетті.
Perez went back to Detroit on another minor league contract in 2011 and played with their AAA affiliate, the Toledo Mud Hens. In 2012, he played for the Long Island Ducks of the independent Atlantic League of Professional Baseball.