Кіріспе

1988 жылы Джеймс Голдстоуннің ғылыми фантастикалық телефильмі.

"Earth Star Voyager" – 1988 жылғы 17 және 24 қаңтарда Disney жексенбілік фильмінде көрсетілген ғылыми фантастикалық телефильм. Бұл көрсетім екі бөлімді пилоттық серия ретінде эфирға шықты, бірақ толыққанды серияға алынбады.

Сюжет

2082 жылы Жердің терең ғарыш зерттеу кемесі "Авангард Эксплорер" капитан Джейкоб "Джейк" Браун кемесін өзінің орынбасары Ванс Артур бастаған бүлікшілердің қолынан сақтап қалуға тырысуының нәтижесінде ауыр зақым көрді. Өзін мойынсұнушы ретінде көрсетіп, Джейк Ванске шабуылдайды және оны есінен айырып, қашқыш капсулаға жетіп, ғарышқа ұшып кетуге мүмкіндік алады. Алайда, "Авангард Эксплорер" кемесіндегі зақымның себебі әлі белгісіз. Алты жыл өткен соң, 2088 жылы 21 жасар командалық кадет Джонатан Хейс және оның жақын досы Джесси "Бини" Бьенсток, 14 жасар компьютер маманы, планетаның ең жаңа жұлдызаралық кемесі – Жер*Жұлдыз Вояджер экипажы ретінде қызмет етуге таңдалған жас әскери кадеттердің қатарында. Жердегі экологиялық жағдайдың нашарлауына байланысты планетаны эвакуациялау және басқа әлемді мекендеу жоспары бар. (Бұл миссия неміс VHS қаптамасында көрсетілген: оң жақтағы суретті қараңыз). Зондтар алты жыл бұрын "Авангард Эксплорер" арқылы жіберілді, ал біреуі Беренсон жұлдызынан деректер жіберді; ол "Деметра" деп аталған тіршілік аймағы бар планетаға ие. Жер*Жұлдыз Вояджердің миссиясы – Деметраға барып, планетаны толық зерттеуді жүргізу және осы ақпаратты қайтару, себебі Деметрадағы жағдайлар дәл болса (сарапшының деректері Деметрада адам өмірі тіршілікке икемді екенін көрсетеді), онда адамзат әлемді мекендейтін болады. Деметраны мекендеу жоспары басталды; халықты тасымалдау үшін кемелер салынуда, бірақ барлық қажетті кемелерді салуды аяқтау үшін қырық жыл қажет болады, ал "плазмалық итерме" қозғалтқыштары мен Бауман жетегімен (профессор Бауманның құрметіне аталған) Деметраға саяхат 26 жылға созылады. Академиядан экипажды таңдаудың себебі де осы болды – олардың жастығы мен зиялы деңгейі. Егер Форбс жасының салдарынан өз міндеттерін орындай алмайтыны анықталса, оның орынбасары Джонатан басшылыққа өтеді. Сондай-ақ, кемедегілердің қартаю процесін баяулату үшін криогендік тоқтатудың бір түрі қолданылатындығы айтылады. (Бини олардың Жерге оралғанда қырық жаста болатынын айтады, ал капитан Форбс процесс олардың қартаюын баяулатса да, олардың қартаятынын мойындайды.) Экипаж мүшелерінің арасында Лани Миори (коммуникация маманы) және Луз Сансон, Бейниге бірден қызығушылық танытқан коммуникация технологы бар. Сондай-ақ, кемеде 24 жасар доктор Салли Артур, 18 жасар навигатор Хаксли Уэллс және кемедегі психиатр доктор Лиланд Юджин де бар. Экипаж Жер*Жұлдыз Вояджер кемесіне келіп, оларды капитан Форбс (басшы офицер), Броди (кемедегі дене шынықтыру нұсқаушысы – экипаж мүшелері дене шынықтыру бағдарламасына қатысуға міндетті) және "Присцилла" – кемедегі негізгі логикалық тізбек болып табылатын саналы суперкомпьютер күтеді, ол Хакслиге ғашық болған сияқты. Бұл бағдарламалаушылардың алаңдаушылығы болды; Присцилла профессор Бауманның қызы Присцилла Бауманның миын инграммдарынан жасалған, сондықтан ол барлық естеліктерге, ойларға, сезімдерге және нағыз Присцилла Бауманның тілектеріне ие. Бұл Хакслиге сәл ыңғайсыздық тудырады. Әйгілі әскери қолбасшы Бизли, "Заңсыз Технологиялық Аймақ" деп аталатын қылмыстық ұйымға қарсы күрескен соң, оларға соңғы жігерлендіретін сөздерін айтып, өзінің флагманы "Тритон Корсарынан" шығарып салды. Миссияға кіріскеннен кейін көп ұзамай кеме қоқыс белдеуінен өтуі керек болды. Белдікке кіргеннен кейін автоматты пилот жоспарланған бағытты ұша алмайды, себебі кеме қозғалтқыштарынан қоқыс қозғала бастайды. Қалқандар мен кеме зақымданғаннан кейін Джонатан қолмен басқаруды иеленеді және кемені одан әрі зақымдаусыз ұшырып өтеді. Капитан Форбс әуе шлюзының жөндеу жұмыстарын тексеріп жатқанда, ол өзін кеңістікке ашылатын жүйесі бар әуе шлюзының ішінде тұтқынға түскенін көреді. Бірнеше минуттан кейін, капитанды тексеруге келген Джонатан оны әуе шлюзы ашылмастан табады. Ғарышқа ұшып кету алдында капитан Джонатанға алға қарай "миссияны аяқтау" керектігін айтады. Джонатан кеме психиатрына экипаж мүшелерінің психопатологиялық ерекшеліктеріне қатысты ақпаратты тексеруді тапсырады. Кейін Лани Джонатанға доктор Лиланд Юджинге күдік танытады, бірақ Джонатан өзінің жалғыз болжамына сүйене алмайтынын айтады. Осыдан кейін Лани крио-ұйқыда болған кезде болған ақаудан ауыр жарақат алады. Деметраға бара жатқанда олар ұзақ уақыттан бері жоғалған астронавт капитан Джейкоб "Джейк" Браунды тастап кетілген станцияда жөндеу жұмыстарын жүргізу кезінде кездестіреді. Браун бастапқыда Хакслиді қарумен салқындатады, бірақ ол Хакслидің "антиматериялық аймаққа" тікелей кіруіне жол бермеу үшін мұны жасағанын білдіреді. Капитан Браун Джонатанға кеңесші ретінде қабылданады және экипаж тек қол қаруларымен қаруланғанын білген соң, Бейнстоктың көмегімен әуе шлюзында рельс қаруын жасауға ерікті болады. Содан кейін Джонатан Форбс капитанының өлімі және Ланидің комада жатуы туралы дәлел алады, ол Лиландтың кінәлі екенін көрсетеді. Джонатан онымен бетпе-бет кездескенде, Присцилла рельс қаруының әуе шлюзындағы күдікті әрекеттер туралы Джонатанға хабарлайды. Джонатан тергеп, Бродидің, дене шынықтыру нұсқаушысының рельс қаруын саботаж жасап жатқанын анықтайды, содан кейін төбелес болады және дене шынықтыру нұсқаушысы әуе шлюзынан шығарылады. Оның иелігіндегі заттардың арасынан, ол Voyager-дің алысқа көретін сканерлерінде үзіліс-үзіліс пайда болатын белгімен байланыста болған транслятор табылған. Экипаж сондай-ақ "2020 жылғы Әлемдік көрмесі" деп белгілі үлкен ғарыш станциясынан келіп түскен сигналды зерттейді, ол "Заңсыз Технологиялық Аймақтың" жауынгерлері мен зерттеушілерімен мекенделген. Тәжірибелік топ Браун капитанының бұрынғы экипаж мүшесі Виллиге кездескеннен кейін жауынгерлерге түсіп қалады. Олар бүлікші Ванс та осы жерге қонғанын және Хакслиді салқындатқан сияқты соққы қаруын қолданып, жауынгерлердің "басшысы" болғанын біледі. Ванспен жеңіліске ұшыраған және қорланған Уистлстик есімді жауынгер, "басшыға" кез келген уақытта шақырған кез келген адамның шақыруға құқылы екенін түсіндіреді. Хаксли қалта ұрлығындағы шеберлігін көрсетіп, олардың камерасының кілтін алады. Браун оларды ұстап тұрғандарды Ванске шақырып, қалғандары қашуға мүмкіндік береді. Ұзақ және қиын шайқастан кейін Браун (ол Ванске мұндай қару жасауды үйреткен) Ванстің қаруын кері қайтаруға және оны жоюға жетеді, бірақ Ванстің өмірін сақтайды (Саллидің оны өлтіруден қорқып, Браунға қарап тұрғанын білмейді). Келесі жағдай, Ванс пен Вилли Әлемдік көрме станциясына қалай келгенін түсіндірді, ол "Авангард Эксплорердің" қираған қалдықтарын табу болды. Браун капитаны өзінің логтарын алу және кемесінің жоғалуы бүлік салдарынан болғанын дәлелдеу үшін оған баруға рұқсат сұрайды, сондай-ақ құтқаруға болатын нәрсе бар-жоқ екенін көруді сұрайды. Бейнсток, доктор және ол кемеде әлі де біршама қуат пен компьютерлік функция бар екенін анықтайды, бірақ "Қабық" деп белгілі қосымша қонақ та бар – киборг. Браун оны есінен айырып, доктор Артур оны көмектесу және зерттеу үшін кемеге алып кетуді талап етеді. Кері байланыс көрінісінде, Бизли адмиралы Voyager-дегі Қабықтың болуын білгені, бірақ оған ештеңе жасай алмайтыны белгілі болады. Вилли Қабықтың "Заңсыз Технологиялық Аймақ" жасаған киборг екенін түсіндіреді және ол тек дрон болғанымен, оның жарылғыш заттармен толтырылғаны мүмкін. Доктор Бейнстоктың көмегімен жарылғыш заттарды зейінсіздендіріп, оның жараларын емдейді және оны есін қайтаруға көмектеседі, сонымен қатар оны қозғалмайтын күйде ұстайды. Олар Қабықты сұраққа алады, ол оның функциясы "жиналысты" жеңілдетуге көмектесетінін айтады. "Авангардтан" алынған деректер соңғы жылдары Әлемдік көрмеден "Авангардқа" бірнеше ерекше кемелер өткенін көрсетеді. Кейінірек талдау кемелердің модулдік екенін көрсетеді. Кейінірек доктор Артур Қабықпен сөйлесіп, ол...

Қосымша ақпарат

Басты рөлдерді сомдаған актерлердің көпшілігі (кем дегенде алтысы) Канадада туған. Тусірілім толығымен Канаданың Ванкувер қаласында жүргізілді, ал кейбір эпизодтар "Экспо-86" көрмесі үшін салынған Совет павильонының ішінде түсірілді. Шоу (төрт серияда 240 минут) 1993 жылдың қысында Ресейдегі "Останкино 2" арнасында "Диснейдің классикалық фильмдері" циклында жұма күндері көрсетілді.