Кіріспе

Германияның E комиссиясы - 1978 жылы құрылған ФРМИ ғылыми кеңес беру кеңесі. Комиссия бұрын дәстүрлі, халықтық және өсімдіктер медицинасында қолданылатын заттар мен өнімдерді бекіту үшін ғылыми сараптама береді. Комиссия Германиядан тыс жерлерде 1990 жылдары Германияда медициналық рецепт жазу үшін дәрілік шөптердің қауіпсіздігі мен тиімділігін бағалайтын 380 монографияны жинап, жариялағаны үшін танылды. Монографиялар 1984-1994 жылдары "Bundesanzeiger" журналында жарияланған; содан бері олар жаңартылмаған, бірақ әлі де жарамды деп саналады. Басылымдардың қысқаша мазмұны комиссия веб-сайтында; монографиялардың ресми емес көшірмелері Heilpflanzen Welt Bibliothek-те қол жетімді. Монографиялар - бұл шамамен 20 жыл бойы жинақталған ресми құжаттардың жиынтығы. Американың ботаникалық кеңесінің ағылшынша аудармасы бар.

Монографиялардың американдық нұсқасына қатысты сын

Комиссияның E монографияларын Американың Ботаникалық кеңесі 1998 жылы АҚШ-қа жеткілікті көлемде әкелді. Олар Пурдью университетінің фармакогнозия профессоры Варро Юджин Тайлердің алғы сөзінде айқын расталды. Тайлер өзінің алғы сөзінде " қауіпсіздік деректері Комиссия мүшелері " абсолютті дәлелдеу доктринасы " бойынша және тиімділік " дәлелді сенімділік доктринасы " бойынша қаралды деп мәлімдейді. 1998 жылғы кітапта 10 ауру аталып, 11 аурудың алдын алудың мүмкіндігін жоққа шығарды. және көптеген өсімдіктер монографиясының авторы. Treasure-тің ұзақ шолуында (31 K) "Сынауға жататын ғылыми бастапқы көздерді қамтымау міндетті түрде Комиссияның бүкіл монографиялық корпусын қатаң ғылыми жарияланымдар үшін академиялық талаптардың ең қарапайым қабылданған стандарттарынан тыс қояды" деп мәлімделген.