Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Австралиядағы өзен, Батыс Австралиядағы өзен. Каннинг өзені — Батыс Австралияның Оңтүстік-Батыс аймағындағы Суан өзенінің ірі саласы. Онда дельфиндер, пеликандар, аққулар және көптеген басқа да құстар түрлері сияқты көптеген жануарлар мекендейді.
River in Perth, Western Australia
the river in Western Australia
The Canning River ( or ) is a major tributary of the Swan River in the South West Land Division of Western Australia. It is home to much wildlife including dolphins, pelicans, swans and many other bird species.
Шығанағы мен жолы
Дарлинг Скарптың бастауында пайда болатын Каннинг өзені, Перт қаласының шетіндегі Суан жағалау жазығында, Каннингтон, Торнли, Ривертон, Шелли, Россмойн және Маунт Плезант сияқты елді мекендер арқылы иректеп ағып, Кеннинг көпірінен төмен ағыста Мелвилл су қоймасында Суан өзенімен қосылады.
With headwaters on the Darling Scarp, the Canning meanders through suburbs of Perth on the Swan Coastal Plain, including Cannington, Thornlie, Riverton, Shelley, Rossmoyne and Mount Pleasant, before joining the Swan at Melville Water just downstream of the Canning Bridge.
Тарих
Еуропалықтардың алғашқы байланысы 1801 жылы француз экспедициясы осы жердің уағын байқағанда болды. Кеме экипажы кейіннен Кэннинг өзенінің жағасындағы уақты Entrée Moreau деп атады.
The first European contact was in 1801 when a French exploring party spotted the mouth. The crew subsequently named the mouth Entrée Moreau on the banks of the Canning River.
Сотталғандар
Сотқылғандар Каннинг өзеніндегі сотқын қоршауын ішінара салып, күтіп ұстады. Бұл құрылыс бүгінгі күнге дейін көзге түсетін маңызды нысан болып табылады. Ол негізінен Дарлинг жоталарындағы Мейсон ағаш тікесінен ағаш тасымалдайтын баржалардың пайдалануы үшін салынған.
Convicts partly constructed and maintained the Canning River Convict Fence. This structure is still a notable landmark to this day. It was built primarily for the use of barges carrying timber from Mason's Timber Mill in the Darling Ranges.
Балықтардың гүлденуі
Кенинг өзені жүйесінде балдырлардың гүлденуі табиғи түрде кездеседі; олар өзендегі қоректік заттардың жиналуынан туындайды. Шаруашылық, тұрғын үйлердің бақтары және саябақтардағы адам қызметі – деңгейдің артуына басты себепкер; бұл гүлдер сүтқоректілер мен теңіз жануарлары үшін қауіпті болуы мүмкін. Swan River Trust қоректік заттар деңгейін және балдырлардың өсуін қадағалайды, ескертулер жасайды және өзеннің белгілі бір бөліктерін барлық іс-шаралардан жабады. Сондай-ақ, Trust өзенге түсетін қоректік заттар мөлшерін азайтуға бағытталған тазалау бағдарламаларын жүзеге асырады, сондай-ақ гүлденген аймақтарда фосфорды жою және оттегімен толықтыру шараларын қолданады. Trust Каннинг өзенінің бөліктерінде Азолла төсеніштерінің пайда болуына қуанышты, себебі бұл папоротник балдырларға жететін күн сәулесінің мөлшерін азайтады және судан көп мөлшерде фосфор мен басқа да қоректік заттарды сіңіреді. Дегенмен, Азолла төсеніштері оттегінің азаюына және күкірт иісіне себеп болуы мүмкін.
Algal blooms occur naturally in the Canning River system; they are caused by a buildup of nutrients in the river. Human activities including farming, residential gardens and parklands are the major causes of increases in levels; the blooms are potentially toxic to both mammal and marine life. The Swan River Trust monitors the levels of nutrients and growth of the algae, issuing warnings and closing sections of the river to all activities. The Trust also operates cleanup programs to reduce the amount of nutrients reaching the river, as well phosphorus removal and oxygenation in areas were blooms have been identified. The Trust is encouraged by the appearance of Azolla carpets on sections of the Canning River as this fern is known to reduce the amount of sunlight available to the algae as well as absorbing large amounts of phosphorus and other nutrients from the water. However, it is possible that Azolla carpets can cause deoxygenation and emit a strong sulphur smell.