Иранның Исфахан облысындағы Аран және Бидгол қаласы
Aran o Bidgol
Аран ва Бидгол – Иранның Исфахан провинциясының ежелгі қаласы. 55 мыңнан астам халқы бар, Кашан қаласына жақын орналасқан. Тарихы мен географиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иранның Исфахан провинциясындағы қала, әкімшілік бөлініс – Иранның Исфахан провинциясындағы Аран ва Бидгол ауданының Орталық ауданындағы қала. Қала ауданның да, ауданның да орталығы болып табылады. Бұл провинцияның ежелгі шөл қалаларының бірі, Қашан қаласына жақын орналасқан (шамамен 5 км қашықтықта). Аталымынан көрініп тұрғандай, қала бұрынғы екі бөлек елді мекеннің бірі: Аран (парсы: آران, сондай-ақ Ārān және Arūn деп латынша жазылған) және Бидгол (парсы: بیدگل). 2006 жылғы ұлттық халық санағы бойынша халқы 55 651 адамды, 15 556 шаңырақты құрады. 2011 жылғы келесі санақ бойынша 24 842 шаңырақта 60 290 адам тіркелді. 2016 жылғы соңғы санақ бойынша 20 315 шаңырақта 65 404 адам тұрады.
City in Isfahan province, Iran
the administrative division
is a city in the Central District of Aran va Bidgol County, Isfahan province, Iran, serving as capital of both the county and the district. It is one of the ancient desert cities of the province, close to Kashan (around 5 km). As suggested by its name, the city is an amalgam of two formerly separate settlements: Aran (Persian: آران, also Romanized as Ārān and Arūn) and Bidgol (Persian: بیدگل). At the 2006 National Census, its population was 55,651 in 15,556 households. The following census in 2011 counted 60,290 people in 24,842 households. The latest census in 2016 showed a population of 65,404 people in 20,315 households.
Тарих
Бұл аймақ бастапқыда «Аран» және «Бидгол» деп аталатын екі ерекше және бөлек ауылдан құралған. Әр ауылдың өз салты, әлеуметтік байланыстары және диалектісі болған. Ол Жібек жолының жанында орналасқан және көптеген керуендер Еуропадан Шығысқа қарай жолдарында осы жерден өтіп кеткен. Шамамен 40 жыл бұрын, екі ауылды бөліп тұрған қабырға құлап, осы екі шағын қала бірікті. Осы қаладағы ең белгілі отбасылардың бірі – Жандагиан отбасы. Жандагиандардың Ішкі істер министрлігінде өкілі бар.
The area originally consisted of two distinct and separate villages named “Aran” and “Bidgol”. Each village had its own customs, social communications, and dialect. It was situated near the Silk Road and many caravans passed it on their way from Europe to the Orient. About 40 years ago, the wall of separation collapsed and these two small towns unified. We can name the Jandaghian family as one of the most famous ones in this city. Jandaghians have a representative in the Ministry of interiors.
География және өнеркәсіп
Қала солтүстік және шығыс жағынан шөлмен қоршалған, сондықтан жазда ыстық әрі құрғақ, қыста суық әрі құрғақ климатқа ие, ал жыл бойында жауын-шашын мөлшері өте аз болады. Бұл жағдай егін шаруашылығын қиындатады. Кілем тоқу – осы қаланың маңызды өнеркәсіптік өнімдерінің бірі, және оның кілемдері Ауғанстанға, Пәкістанға, Иракқа және басқа да көрші елдерге экспортталады. Жақында қаланың жанында табиғи газ және мұнай қоры табылды. Айыныштысы, «Фулад» және «Зоб» сияқты компаниялардың рұқсатсыз және заңсыз жер асты суларын пайдалануы салдарынан, қала ауыр су тапшылығына тап болды, нәтижесінде жер бетінің күрт шөгуіне куә болып отырмыз.
The town is surrounded by desert from the north and east, and thus it has a typical climate of hot and dry in summer, cold and dry in winter, and very little rainfall during the year. These conditions make agriculture difficult. Carpet weaving is one of the major industrial products of this city and its carpets are exported to Afghanistan, Pakistan, Iraq and other neighboring countries. Recently, sources of natural gas and oil have been discovered near the city. Unfortunately, due to the unauthorized and illegal use of underground water tables by companies such as Foulad and Zob, this city has suffered a severe water shortage crisis, and as a result, we are witnessing severe land subsidence.