Кіріспе
Jeppesen (Jeppesen Sanderson) – американдық компания, навигациялық ақпарат, операцияларды жоспарлау құралдары, ұшу жоспарлау өнімдері мен бағдарламалық қамтамасыздандыруды ұсынады. Jeppesen-нің әуе навигациялық карталары пилоттардың арасында оның танымал болуына байланысты көбінесе «Jepp карталары» немесе жай ғана «Jepp» деп аталады. Бұл танымалдылық электрондық карталарға да қатысты, олар ұшқыштар мен теңізшілер үшін ұялы есептеу құрылғылары, электрондық ұшу сөмкелері, біріктірілген электрондық көпір жүйелері және басқа да дисплей құрылғыларының қолжетімділігі артып келе жатқандықтан қағаз карталардан басымдық алып келеді. Jeppesen штаб-пәтері Колорадо штатының Инвернес қаласында орналасқан, ол Арапахоу округінің халық санағына жататын жер. Компанияның пошта мекенжайында Энглвуд пошталық белгісі қолданылады. Jeppesen компаниясының дүние жүзіндегі кеңселерге Нью-Изенбург (Германия), Масса (Италия), Кроули (Ұлыбритания), Гетеборг (Швеция), Канберра (Австралия) және Гданьск (Польша) кіреді. Компанияда шамамен 3200 адам жұмыс істейді.
Jeppesen (also known as Jeppesen Sanderson) is an American company offering navigational information, operations planning tools, flight planning products and software. Jeppesen's aeronautical navigation charts are often called "Jepp charts" or simply "Jepps" by pilots, due to the charts' popularity. This popularity extends to electronic charts, which are increasingly favored over paper charts by pilots and mariners as mobile computing devices, electronic flight bags, integrated electronic bridge systems and other display devices become more common and readily available. Jeppesen is headquartered in Inverness, Colorado, a census designated place in Arapahoe County. The postal designation of Englewood is used in the company's mailing address. Jeppesen has offices in locations around the world, including Neu Isenburg (Germany), Massa (Italy), Crawley (United Kingdom), Gothenburg (Sweden), Canberra (Australia) and Gdańsk (Poland). The company employs approximately 3,200 people.
ЦРУ-ның ерекше рейдтік рейстеріне қатысы бар деп күтілуде
2006 жылдың 23 қазанында «Нью-Йоркер» журналы Джеппсеннің ЦРУ-ның ерекше тапсыру рейстерінің логистикалық жоспарлауын жүзеге асырғанын хабарлады. Бұл айыптама бұрынғы қызметкер берген мәліметке негізделген, ол компанияның басқарушы директоры Боб Овербидің: «Біз барлық ерекше тапсыру рейстерін жасаймыз – сіз білесіз, азаптау рейстерін. Шындығында, кейбір рейстер осылай аяқталады. Бұл өте жақсы төленеді» деген сөзін келтірді. Мақалада бұл Джеппсенді Халид Эль-Масридің сотқа берген ісіндегі күдікті ретінде қарастыруы мүмкін екендігі айтылды. Джеппсен 2007 жылдың 30 мамырында Американдық азаматтық бостандықтар одағы (ACLU) тарапынан бірнеше адам атынан ерекше тапсыруға ұшыраған деген айыптама бойынша сотқа шақырылды. 2008 жылдың ақпанында АҚШ үкіметінің өтінішімен, іс мемлекеттік құпияларды ашуға және ынтымақтастық көрсеткен басқа елдермен қарым-қатынастың нашарлауына әкелуі мүмкін деген негізде тоқтатылды. 2011 жылдың 16 мамырында Жоғарғы Сот 9-шы апелляциялық соттың істі қараудан бас тарту туралы шешімін қайта қараудан бас тартты.