Кіріспе
Мохренштрассе (Mohrenstraße) – Берлиннің U-Bahn станциясы, Митте ауданында U2 желісінде орналасқан. Станция, аттас Мохренштрассе көшесінің батыс жағында, солтүстік-оңтүстік бағытындағы Вильгельмштрассемен қиылысынан қарсы және Воссштрассемен қосылатын жерге қарап тұрады. Шығыс кіреберісі Глинкастрасседе орналасқан.
Mohrenstraße is a Berlin U Bahn station on line U2, located in the district of Mitte. The station is located at the western end of the eponymous Mohrenstraße, which runs in an east west direction. Its western entrance opens up to the north south crossing Wilhelmstraße and is located opposite the junction with Voßstraße. The east entrance is located at Glinkastraße.
Тарих
Альфред Гренандер жобалаған алғашқы станция 1908 жылғы 1 қазанда Потсдам Плацтан Шпиттельмаркке дейінгі жаңа тармақта ашылды. Ол кезде Вильгельмплац алаңындағы жақын орналасқан әйгілі қонақүйдің атымен «Кайзерхоф» деп аталды, платформа деңгейінде қара және ақ түстермен белгіленді, сондай-ақ баспалдаққа апаратын овал тәрізді кіреберісі және Вильгельмштрассе жағында әсем плиткалармен безендірілген билет сату залы болды. Бұл кіреберіс 1936 жылы, Берлин Олимпиадасының жылы, жақын орналасқан Рейхс-канцлериясындағы шерулерге арналған кеңістікті ұлғайту үшін қайта жаңартылды. Станция 1945 жылғы 3 ақпанда Екінші дүниежүзілік соғыста ауыр зақымдарға ұшырады. Жаңадан салынған станция, қазір Шығыс Берлинде орналасқан, 1950 жылғы 18 тамызда «Тэльманплац» деп қайта ашылды, себебі Вильгельмплац алаңы коммунисттік көшбасшы Эрнст Тэльманның құрметіне осылай аталған болатын. Соңғы кездегі петрографиялық зерттеулер материалдың осы шығу тегін растады. 1961 жылғы 13 тамызда Берлин қабырғасы тұрғызылғаннан кейін, Шығыс және Батыс Берлин арасындағы қатынас тоқтатылды және станция Шығыс Берлиндегі желінің соңғы станциясына айналды. 1986 жылдан бастап алаңның үстіне құрылыс салына бастады. Джордж Флойдтың қазасы нәсілшілдікке қарсы наразылықтарға және Германиядағы құрылымдық нәсілшілдік туралы пікірталасқа себеп болды. Осыған жауап ретінде, Берлин қалалық көлік компаниясы (BVG) 2020 жылғы 3 шілдеде станцияның атын Мохренштрасседен Глинкаштрассеге өзгертетінін хабарлады, бұл станцияның шығыс кіреберісі орналасқан көшенің аты, және ол 19 ғасырдағы орыс композиторы Михаил Иванович Глинканың құрметіне аталған. Алайда, бұл атау Глинканың антисемиттік көзқарастарына байланысты сынға ұшырады, ал BVG жаңа атау туралы соңғы шешім әлі қабылданбағанын мәлімдеді. 2020 жылғы 20 тамызда Берлин Митте аудандық жиналысы Мохренштрассе көшесін «Антон Вильгельм Амо Штрассе» деп атауға дауыс берді.