Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ричард Карлтон Дет – американдық нейрофармаколог, Бостон қаласындағы Солтүстік-Шығыс университетінің фармакология кафедрасының бұрынғы профессоры және Ұлттық аутизм қауымдастығының ғылыми кеңесшілер кеңесінің мүшесі. Дет психикалық ауруларда D4 дофамин рецепторларының ролі туралы ғылыми зерттеулер жариялаған, сондай-ақ "Адам назарының молекулалық бастаулары: дофамин-фолат байланысы" атты кітаптың авторы. Ол аутизм, тиомерсал және вакциналарға қатысты дауларда, кейбір балалардың нейротоксикалық металдарды шығару қабілетінің жеткіліксіздігіне байланысты, басқаларға қарағанда тәуекелге ұшырау мүмкіндігі туралы болжамын айту арқылы танымал болды.
Richard Carlton Deth is an American neuropharmacologist, a former professor of pharmacology at Northeastern University in Boston, Massachusetts, and is on the scientific advisory board of the National Autism Association. Deth has published scientific studies on the role of D4 dopamine receptors in psychiatric disorders, as well as the book, Molecular Origins of Human Attention: The Dopamine Folate Connection. He has also become a prominent voice in the controversies in autism and thiomersal and vaccines, due to his hypothesis that certain children are more at risk than others because they lack the normal ability to excrete neurotoxic metals.
Білім
Дет Нью-Йорк штатының Буффало университетінде оқыды, онда 1970 жылы фармация саласында бакалавр дәрежесін алды. 1975 жылы Дет Майами университетінен «Қоян аортасының дәрілік заттар әсерінен жирылуында Ca++ ағынының және жасуша ішіндегі Ca++ босатылуының салыстырмалы үлесі» тақырыбындағы диссертациясымен PhD дәрежесін алды.
Deth attended State University of New York at Buffalo, where he graduated in 1970 with a bachelor's degree in pharmacy. In 1975, Deth obtained his PhD from the University of Miami with a thesis entitled "The relative contribution of Ca++ influx and intracellular Ca++ release in the drug induced contraction of the rabbit aorta."
Зерттеу бағыты
Дефтің негізгі зерттеу саласы – шизофрения және назарда D4 дофамин рецепторларының атқаратын рөлі. Ол G белгісімен жұптасқан рецепторлардың трансмембраналық сигнал беруінің молекулалық негізін түсінуге, үш өлшемді молекулалық графика қолданып олардың құрылымын зерттеуге және әртүрлі дәрілердің байланысуы олардың молекулалық пішінін қалай өзгертетінін модельдеуге ден қойды. Deth фосфолипидтерді метилдеу процесінде D4 дофамин рецепторларының конформацияға тәуелді қатысуын сипаттады және метилдеудің әртүрлі күйлері G белоктарымен жұптасудың әртүрлі деңгейде спонтанды белсенділігін қамтамасыз етеді. Оның теориясы бойынша, бұл процестер назар механизмдерінің нейрондық негізіне қатысты. Deth инсулинге ұқсас өсу факторы 1 (IGF 1) және дофаминнің екеуі де нейрондық жасушаларда фолатқа тәуелді метилдеу жолдарын стимуляциялайтынын, ал этанол, вакцина консерванты тимеросал және металдар (тимеросалдағы сынап және қорғасын сияқты) вакцинациядан немесе басқа көздерден алынған ұқсас төмен концентрацияларда осы биохимиялық жолдарды тежейтінін анықтады. Метилдеуді катализдеуші фермент – метионин синтазасы, химиялық функциясын аяқтау үшін В12 витаминінің белсенді түрін пайдаланады. Тимеросал В12 витаминінің диеталық формаларын белсенді формаға айналдыруға кедергі келтіреді, сондықтан ДНК метилдеуіне кедергі келтіреді және сынапты залалсыздандыруды және кейбір қалыпты гендік әрекеттерді бұзады. Осы зерттеулерге сүйене отырып, Deth вакцинадағы тимеросал генетикалық тұрғыдан осал балалардың белгілі бір тобында аутизмге әкелуі мүмкін деген гипотезаны ұсынды; ол сондай-ақ организмнің тимеросалға жауабы хорметикалық екенін айтты, яғни заттың төмен дозадағы әсері пайдалы болуы мүмкін. Ол тимеросал мен вакциналар арасындағы қарым-қатынас туралы алғашқы шатасуда белсенді рөл атқарды және өз пікірлерін Конгреске екі рет жеткізді. Дегенмен, Deth-тің гипотезасы аутизмнің себептері туралы қазіргі әдебиеттердің көп бөлігімен қайшы келеді, олар вакциналарда және басқа көздерде табылған тимеросал деңгейін тікелей себеп деп қарастыруға болмайды. Оның зерттеуінің бұл аспектісі соншалық дау тудырды, солтүстік-шығыс университетінің деканы бір кезде Deth-ке оны тоқтатуды сұраған хат жазды.
The primary realm of research conducted by Deth involves the role of D4 dopamine receptors in schizophrenia and attention. He has focused on understanding the molecular basis of transmembrane signaling by G protein coupled receptors, the study of their structure using three dimensional molecular graphics, and modeling how the binding of various drugs causes a shift in their molecular form. Deth has characterized the conformation dependent participation of D4 dopamine receptors in the process of phospholipid methylation, and found that different states of methylation yield varying degrees of spontaneous activity of G protein coupling. He has theorized that these processes are involved in the neural mechanisms of attention. Deth has found that insulin like growth factor 1 (IGF 1) and dopamine both stimulated folate dependent methylation pathways in neuronal cells, while compounds like ethanol, the vaccine preservative thimerosal, and metals (like mercury, which is contained in thimerosal, and lead) inhibited these same biochemical pathways at low concentrations resembling those found following vaccination or other sources of exposure. An enzyme mediating methylation, methionine synthase, uses an active form of vitamin B12 to complete its chemical function. Thimerosal interferes with the conversion of dietary forms of B12 into the active form and so impedes DNA methylation and disrupts mercury detoxification and some normal gene actions. Based on this research, Deth has theorized that thimerosal in vaccines could give rise to autism in a subset of children who are genetically vulnerable; he has also contended that the body's response to thimerosal is a hormetic one, in which low level exposure to the substance causes a beneficial effect. He played an active role in the initial confusion about the suggested relationship thiomersal and vaccines, testifying twice to Congress about his views. Deth's hypothesis is, however, contradicted by much of the current literature about the causes of autism, which indicates that the levels of thimerosal found in vaccines and other sources cannot be directly implicated as a cause. This aspect of his research attracted such controversy that a dean at Northeastern University once wrote a letter to Deth telling him to stop.