Кіріспе
Раббилердің діни құқықтық шешімдері Иудаизмдегі респонсаның тарихы (ивритше: שאלות ותשובות, сефардша: She'elot Utshuvot, ашкеназша: Sheilos Utshuvos, әдетте שו"ת Shu"t деп қысқартылады) 1700 жылды қамтиды. Раввиндік респонсалар раввиндік әдебиеттердің ерекше бір класын құрайды, олар форма бойынша, бірақ мазмұны бойынша емес, Киелі кітаптың, Мишнаның, Талмудтың және халахтың (иудейлердің діни заңдарының кодекстері) экзегезіне арналған раввиндік түсініктемелерден ерекшеленеді. Жүйүт халқының саяхаттары мен басқа халахи әдебиеттерінің, әсіресе кодекстердің дамуына байланысты тәсіл, стиль және тақырып өзгерді. Респосаның немесе сөзбе-сөз сұрақтар мен жауаптарға аударылатын she'elot ve t'shuvot тұжырымдамасы, әдетте, жеке немесе топ мұғалімдерден, раввиндерден немесе ешивот басшыларынан халаха (иудей заңы) туралы сұрағанда және тарап хат алмасу арқылы жауап береді. Онда айтылғандай, рабби Гамлиел бір сұрақтың жауабын алып хабаршыны жасырын жіберген. Егер ол шешімін жасырып қалуды қаласа, онда ол хат жіберген болар еді, егер сол кезде мұндай жауаптар әдеттегідей болса. Мар Укба мен тағы бір аты аталмаған судья да осындай жағдайға тап болды. Оның яһудилердің заңына сай, яһудилер өз елінің заңдарына, яғни яһудилер тұратын мемлекеттің заңдарына мойынсұнуға міндетті екендігі туралы айтқан сөзі ерекше назарға лайық. Бұл үкім Талмудтың: "Елдің заңы жарамды" (ib. жауап No 50) қараңыз. "Фразеологияның мағынасы өзгермеген өзгеруі таңқаларлық емес. Тіпті, Киелі кітаптың Пятикнижатында да осыған ұқсас бір-біріне қайшы келетін көрінеді. 6:15 және Самуилдің жазбасындағы Зерах. 26:13 (JPS), бірақ екі атау да "маңызды" дегенді білдіретіндіктен, екі атаудың екі түрлілігі түсіндіріледі". Жоқ жауап ретінде. 395 жылы ол бірнеше ырым-жырымдарды жойғанын айтады, олардың бірі - қарт әтеш өлтіру және ұл бала туғанда оның басын есіктің алдына ілу. Әсіресе, No responsum ерекше назарға лайық. 548 жылы жазылған, онда ол Авиладағы керемет балаға қатысты шешім қабылдайды, ол бастапқыда ақымақ болған, бірақ кейіннен жиі транске түсіп, оның ішінде мазмұны оған періште айтқан деп мәлімдеген шығармаларды жазды. 315 респонсиямен, ал басқа корпус, онда 1022 респонсия бар, 1608 жылы Прагада дәл осы тақырыппен пайда болды. 1860 жылы Лембергте редакцияланбаған респонталар жинағы шығарылды, ал 1891 жылы Мозес Блох Берлинде "Сефер Шааре Тешубот Махарам" деген атпен Ротенбургтік Меирдің редакцияланбаған респонталарының жаңа корпусын жариялады. Махарам заңына сәйкес, ер адам әйелін ұрмауы керек, өйткені ол басқа еркекті ұрмауы керек, тіпті оған құрмет көрсетпесе де, әйелге құрмет көрсету керек. Мейрдің респонсаларының ерекше қызығушылығы - олар өз уақытында неміс еврейлерінің жағдайы мен олардың княздердің қалауымен және ауыр салық салудан болған зардаптарын суреттейді. Ротенбургтік Мейрдің респонсаларының жинақтарында Франко-неміс мектебінің басқа да ескі және қазіргі раввиндерінің шешімдері бар. Ал 1607 жылы Венецияда кеңейтілген басылым жарық көрді. Бұл жинақ 108 тақырыпқа бөлінген, әрқайсысының "келал" деп аталатын арнайы тарауы бар, ал әрбір рубриканың басында оның мазмұнының түйіндемесі және әр тақырыпты қарастыратын респонсияларының сандық тізімі бар. Алайда бұл шараны Ашердің өзі емес, оның шәкірттерінің бірі, мүмкін оның ұлы рабби Яһуда жасаған шығар. Раввин Ашердің респонсасынан испандықтардың көптеген қызықты әдет-ғұрыптарын білуге болады. Ашер Бургостан өзіне жіберілген сұраққа жауап берді (No. 68, 10) Талмуд заңына сәйкес борышкер өз тұлғасын кепілге берген жағдайларда да, борыш үшін тыйым салуға болмайды, дегенмен, ол Испаниядағы қауымдардың әдеті бойынша, патшалық салықтың өз үлесін төлемеген адамды ол борышын өтегенге дейін түрмеге қамауға болатындығын атап өтті. Бұл жауапкершіліктерде сол кездегі жағдайларды көрсететін көптеген дисквизициялар бар, соның ішінде мәжбүрлеп шомылдыру рәсімінен өткен яһудилер жағдайындағы неке мен неке қатынастары туралы шешімдер, сондай-ақ христиандықты қабылдауға мәжбүр болғандарға қатысты басқа да шешімдер (мысалы, No. 1, 4, 6, 11, 12, 43) деген сұрақтар қойылады. Әсіресе, сол кезеңдегі қоғамда қалыптасқан әдет-ғұрыптар мен ережелерді сипаттайтын респонсалар қызықты, мысалы, No. 158-ші тарауда туысы қайтыс болғаннан кейін жеті күн бойы қайғы-қасірет шеккені туралы айтылған. Израиль Брунаның "Шеелот у Тешувот" деп аталатын респонсасында да қазіргі заманғы жағдайларға қатысты көптеген қызықты сілтемелер бар, мысалы, No. 71, онда еврейлердің жары�...
The history of responsa in Judaism (Hebrew: שאלות ותשובות, Sephardic: She'elot Utshuvot, Ashkenazic: Sheilos Utshuvos, usually shortened to שו"ת Shu"t), spans a period of 1,700 years. Rabbinic responsa constitute a special class of rabbinic literature, differing in form, but not necessarily in content, from Rabbinic commentaries devoted to the exegesis of the Bible, the Mishnah, the Talmud, and halakha (the codes of Jewish religious law). The mode, style and subject matter have changed as a function of the travels of the Jewish people and of the development of other halakhic literature, particularly the codes. Formulation of responsa, or she'elot ve t'shuvot, which literally translates to questions and answers, generally involve an individual or group asking either teachers, rabbis, or heads of yeshivot about halakhah (Jewish law) and the party responding via an exchange of letters. which states that Rabbi Gamliel secretly dispatched a messenger with an answer to a question; for if he desired to keep his decision secret, he would probably have sent a letter had such replies been customary at that time. The same experience befell and Mar Ukba and another, unnamed, judge. Particularly noteworthy is his injunction that Jewish law obligates Jews to follow the laws of the land, i. e., to follow the laws of the secular government in which a Jewish community found itself living. This ruling is based on the Talmudic saying: "The law of the land is valid" (ib. responsum No. 50). "A change in phraseology without an alteration of meaning is not surprising. Even in the Pentateuch apparent discrepancies of this kind are found, so that one of the sons of Simeon is called Zohar in Gen. 46:10 (JPS) and Ex. 6:15 (JPS), and Zerah in Num. 26:13 (JPS), but since both names signify 'magnificent', the double nomenclature is explained." In responsum No. 395 he describes his abolition of several superstitious customs, one of which was to kill an old cock, and to hang its head at the door on the occasion of the birth of a boy. Particularly noteworthy is responsum No. 548, in which he gives a decision regarding a marvelous child at Avila, who had originally been idiotic, but later frequently fell into trances during which he composed works whose contents he declared had been communicated to him by an angel. with 315 responsa, while another corpus, which contained 1,022 responsa, appeared under the same title at Prague in 1608. A collection of unedited responsa was issued at Lemberg in 1860, and in 1891 Moses Bloch published at Berlin a new corpus of unedited responsa of Meïr of Rothenburg under the title "Sefer Sha'are Teshubot Maharam". Maharam, famously, rules that a man may not hit his wife, "since,he may not hit another man, despite not owing him honour, whereas he owes her honour ". The special interest of Meïr's responsa is the picture they give of the condition of the German Jews of his time, and of their sufferings from the caprice of princes and from heavy taxation. The collections of the responsa of Meïr of Rothenburg contain also the rulings of other older and contemporary rabbis of the Franco German school. while an enlarged edition was published at Venice in 1607. This collection of responsa is arranged according to 108 subjects, each of which has a special chapter, called "kelal", while at the head of every rubric stands a résumé of its contents and a numerical list of the responsa treating of each subject. This arrangement, however, was not the work of Asher himself, but was made probably by one of his pupils, possibly by his son Rabbi Judah. From the responsa of Rabbi Asher may be gleaned many curious customs of the Spanish communities. To a question addressed to him from Burgos, Asher responded (No. 68, 10) that according to Talmudic law no arrests could be made for debt, even in cases where the debtor had pledged his own person, although, on the other hand, he noted that it was the custom of the communities in Spain to imprison one who had failed to pay his quota of the royal tax until he should discharge his debt. These responsa contain many disquisitions illustrative of the conditions of the times, including rulings on marriage and marital relations in the case of Jews who had been forcibly baptized, as well as other decisions relating to those who had been compelled to accept Christianity (e. g., Nos. 1, 4, 6, 11, 12, 43). Especially interesting are responsa that describe prevailing customs and regulations of the communities of the period, as in No. 158, which contains a noteworthy account of the seven days of mourning after the death of a kinsman. The responsa of Israel Bruna, titled "She'elot u Teshuvot", likewise contain many interesting allusions to contemporary conditions, as in the case of No. 71, which discusses the problem whether the Jews might attend races. discuss whether a converted Jew may be compelled by the provincial court to give his Jewish wife a bill of divorce according to Jewish procedure (No. 75, pp. 136b 137a), and the question of the covering of the head and the concealment of the hair in the case of a married woman (No. 35, pp. 94 et seq.)
XVII ғасыр
XVII ғасырда әртүрлі елдердің раввиндары респонса дайындады, бірақ поляк ғалымдары басым көпшілік болды. Түрік билігінің ең көрнектілері Жозеф бен Мосе ди Трани (Махарит) және Якоб Альфандари болды, олардың 1718 жылы Константинополде "Муẓẓal ме Еш" деп аталатын респонсиялары жарияланды. Менахем Мендель Крохмальдың респонсасы өлімнен кейін пайда болды; оның ең маңызды үкімдері (No. 2) онда ол қоғамдағы жалпы сайлау құқығына қол қойды, бай мен кедейді, салық төлеуші мен салық төлеуші еместі, білімді мен білімсізді айырмады, бірақ раббиді, даянды және президентті таңдауда бәріне бірдей үлес қосты. Көптеген елеулі поляк ғалымдарының арасында Мейр Эйзенштадт пен Езекиел Ландау бар. Басқа бір респонсияла ол яһуди мүсіншісіне өз діні бойынша адам бейнелерін кесуге рұқсат етілетінін талқылады. Басқа бір жауапта ол Нью-Йорк қаласынан жіберілген сұраққа оң жауап берді. Исаак Шмелькс Венгрия заңдары бойынша яһудилер мен яһуди еместердің арасында азаматтық некеге тұру мәселесіне қатысты шешім қабылдады. Ол сондай-ақ Ханукада электр жарығын қолдануға бола ма, ал демалыс күні телефон немесе фонографты пайдалануға бола ма деп талқылады. Ыбырайым Самуил Бенджамин Софердің "Кетаб Софер" және Исаак Елхан Спектордың "Бер Йижхак".
ХХ ғасыр - қазіргі заман
Тарих бойы көптеген респонсалар жазылған және оларды әртүрлі кітаптарда немесе антологияларда табуға болады, ал бүгінгі таңда көптеген респонсаларды Бар-Илан университетінің Global Jewish Database (The Responsa Project) сияқты онлайн деректер базасында табуға болады. Шектер институтының веб-сайтында Рабиндер ассамблеясы жазған алты томдық консервативті респонса бар.
Консервативті жауапкершілік
Консервативті иудаизм православие тарихи иудаизмнен еврей заңдарының соңғы кодификацияларына тым көп көңіл бөлгендіктен ауытқыды деп санайды. Консервативті раввиндер қандай өзгерістердің болғанын, қалай және неге болғанын, қандай тарихи жағдайда болғанын анықтау үшін тарихи дереккөздерді пайдалану үшін саналы күш салады. Осы мәліметпен олар раббилердің еврей заңын біздің қазіргі жағдайымызға қалай түсіндіруі және қолдануы керектігін жақсырақ түсінуге болады деп сенеді. Православие сияқты, барлық діндердегі яһудилер үшін сөйлейтін бірде-бір заңды орган жоқ. Консервативті яһудилік қозғалысы деп тар мағынада анықталса, онда екі заң комитеті бар: АҚШ-та Рабиндер Ассамблеясының яһуди заңдары мен стандарттары жөніндегі комитеті бар. CJLS - халахикалық саясатты белгілейтін орган. Комитетке 25 дауыс беретін мүше кіреді, олар белгілі бір жауапты қабылдауға немесе қабылдамауға шешім қабылдайды. Респосалар Раббилер Ассамблеясының немесе жалпы консервативті қозғалыстың мүшесі Халахқа қатысты сұрақ қойғаннан кейін жазылады. Респоса комиссия мүшелерінің кемінде алтысы оны мақұлдаған кезде мақұлданды деп саналады. CJLS респонсаның шешімдері туралы шешімдер қабылдауына қарамастан, бұл Консервативті қозғалыстың тұтастығы үшін шешімдер ретінде тұр, жеке раввиндер өз қауымдастықтарындағы нақты жағдайлар туралы қалай шешім қабылдауға болатынына қатысты өз шешімдерін қабылдай алады.