Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз судьясы және саясаткері (1759 1794) Мари Жан Эро де Сешель (маʁi ʒɑ̃ eʁo də seʃɛl, 20 қыркүйек 1759 5 сәуір 1794) - француз төрешісі, масон және саясаткер, Француз төңкерісіне қатысқан.
French judge and politician (1759–1794)
Marie Jean Hérault de Séchelles (maʁi ʒɑ̃ eʁo də seʃɛl, 20 September 1759 – 5 April 1794) was a French judge, freemason and politician who took part in the French Revolution.
Шығуы және ерте мансабы
Мари Жан Эроль де Сешель Парижде атақты және атақты отбасында дүниеге келген. Оның ата-бабасы Рене Хераль болды, ол 1725 және 1739 жылдар аралығында Париж полициясының генерал-лейтенанты болып қызмет етті. Оның арғы атасы Жан Моро де Сешель (1690-1760), ол 1754 және 1756 жылдар аралығында Қаржының бас бақылаушысы болып қызмет еткен және Сейшель аралдарына өз есімін берген. Жан Моро де Сешельскінің қызы, Хелен Моро де Сешельск (17151798), Рене Херальттың екінші әйелі болды. Алайда, көптеген авторлар Рене Херальттің Мари Жан Хераль де Сешельдің биологиялық атасы емес екенін айтады. Оның биологиялық бабасы, әрине, Луи Жорж Эразм де Контад (17041795), Франция маршалы, ол Рене Херальтке тұрмысқа шыққан кезінде Сешельдегі Хелен Мороумен қарым-қатынаста болған. 1737 жылы Хелен Моро де Сешельдің ұлы Жан Батист Мартин Хераль де Сешельдің әкесі Мари Жан 1759 жылы Контад француз армиясына қолбасшылық еткен Minden шайқасында қаза тапты. Контад әкесі ерте қайтыс болғаннан кейін Мари Жан Эроль де Сешельді қамқорлыққа алды. Ол өзінің заңсыз ұлы Жан Батист Мартин Геральт де Сешельді әйеліне немересіне үйлендірді, осылайша ол өзін қоғам алдында Мари Жанның "қарындасы" ретінде таныстыра алды. Мари Жан Эро де Сешель де әйгілі Полиньак герцогинясының бірінші туысы, королева Мария Антуанеттаның досы және сенімді адамы болды. Полиньак герцогинясы, кейіннен революциялық наразылықтың нысанасы болған Жанна Шарлотта Геральттың (1726 - 1753 немесе 1756) қызы, өзі Рене Геральттың және оның бірінші әйелінің қызы. Ақырында, ол 1739 және 1747 жылдар аралығында Париж полициясының генерал-лейтенанты Клод Анри Фейдо де Марвиллдің немересі болды, ол Мари Жанның әпкесі Рене Геральттың екінші қызымен және оның бірінші әйелімен үйленген. Сешельдік Эро Париждің азаматтық және қылмыстық сотында заңгер ретінде дебют жасады. Жиырма жасында ол Шательде Корольдің адвокаты (адвокат-генералге ұқсас лауазым) болды, бұл ішінара Полиньяқтың герцогинясының көмегімен болды. Полиньяктар отбасының серіктестері оны патшайымға ұсынды, ол оны Париждің беделді парламентіне бас адвокат етіп тағайындады. Ол белсенді масон, 1776 жылы құрылғаннан бері Les Neuf Soeurs ложасының мүшесі болды. Оның заңгерлік қызметі әдебиетке арналуына кедергі болмады, ал 1785 жылы ол белгілі натуралист Жорж Луи Леклерк, Монбардтағы Буффон графына жасаған сапары туралы есеп жариялады: La visite à Buffon, ou Voyage à Montbard. 1791 жылдың қаңтар айының аяғынан сәуір айына дейін Эро Эльзаста тапсырмамен болды, ол жерде тәртіпті қалпына келтіруге жіберілді. Қайтып оралғаннан кейін ол Кассациялық соттың Корольдік комиссары болып тағайындалды. Сол жақтан сол жаққа қарай ауысты. және 1793 жылы 10 тамызда Acte constitutionnel (аталатын "Тау"); Эральт де Сешельс Луи де Сент-Жюстпен бірге 1793 жылғы Конституцияның жазушылары мен редакторларының бірі болды, ол ешқашан күшіне енбеуге тиіс болды. Гераль Террорлық биліктің қоғамдық қауіпсіздік комитетінің мүшесі болды, оған ол 1793 жылы 13 маусымда сайланды. Ол негізінен дипломатиямен айналысты және 1793 жылдың қазан айынан желтоқсан айына дейін Эльзаста дипломатиялық және әскери миссияда болды. Алайда келесі көктемде оған қарсы революционерлермен келісім жасады деген тағы да айыптар тағылды, сондай-ақ ол Шығыс Үндістан компаниясының таратылуымен байланысты жанжалға да араласты. Ол революциялық трибунал алдында сотталып, Дантонмен бірге сотталды.
Marie Jean Hérault de Séchelles was born in Paris into a noble and well known family. His grandfather was René Hérault, who had served as Lieutenant General of Police of Paris between 1725 and 1739. His great grandfather was Jean Moreau de Séchelles (1690–1760), who had served as Controller General of Finances between 1754 and 1756 and had given his name to the Seychelles archipelago. Jean Moreau de Séchelles's daughter, Hélène Moreau de Séchelles (1715–1798), was the second wife of René Hérault. Most authors, however, consider that René Hérault was not the biological grandfather of Marie Jean Hérault de Séchelles. His biological grandfather was most likely Louis Georges Érasme de Contades (1704–1795), Marshal of France, who had an affair with Hélène Moreau de Séchelles during her marriage to René Hérault. Hélène Moreau de Séchelles gave birth to a son in 1737, Jean Baptiste Martin Hérault de Séchelles the father of Marie Jean, who died in 1759, at the Battle of Minden, where Contades was commanding the French army. Contades took care of Marie Jean Hérault de Séchelles after the early death of his father. He had arranged to marry his illegitimate son Jean Baptiste Martin Hérault de Séchelles to his wife's niece, so that he might present himself in society as the "uncle" of Marie Jean. Marie Jean Hérault de Séchelles was also the first cousin of the famous Duchess of Polignac, the friend and confidant of Queen Marie Antoinette. The Duchess of Polignac, who would later be the object of deep revolutionary disapprobation, was the daughter of Jeanne Charlotte Hérault (1726–1753 or 1756), herself the daughter of René Hérault and his first wife. Finally, he was also the nephew of Claude Henri Feydeau de Marville, Lieutenant General of Police of Paris between 1739 and 1747, who had married Marie Jean's aunt the second daughter of René Hérault and his first wife. Hérault de Séchelles made his debut as a lawyer at the Châtelet of Paris, the city's civil and criminal court. At the age of twenty, he became King's Advocate (a position similar to Advocate General) at the Châtelet, in part due to the aid of the Duchess of Polignac. Associates of the Polignac family presented him to the queen, who pushed his appointment as Advocate General at the prestigious Parlement of Paris. Active freemason, he was a member of Les Neuf Soeurs lodge since its creation in 1776. His legal occupation did not prevent him from devoting himself to literature, and in 1785 he published an account of a visit he had made to the noted naturalist Georges Louis Leclerc, the Comte de Buffon at Montbard: La visite à Buffon, ou Voyage à Montbard. From the end of January to April 1791, Hérault was absent on a mission in Alsace, where he had been sent to restore order On his return he was appointed Commissaire du Roi in the Cour de cassation. where he gravitated towards the extreme left. and on 10 August 1793, on which was celebrated the passing of the Acte constitutionnel (called "of The Mountain"); Hérault de Sechelles served, alongside Louis de Saint Just, as one of the writers and redactors of the 1793 Constitution, which was fated never to be put into effect. Hérault was a member of the Reign of Terror's Committee of Public Safety, to which he was elected on 13 June 1793. He was chiefly concerned with diplomacy, and from October to December 1793 was employed on a diplomatic and military mission in Alsace. However the following Spring brought further accusations against him of collusion with counter revolutionaries, and he was also embroiled in the scandal around the dissolution of the East India Company. He was tried before the Revolutionary Tribunal and condemned alongside Danton,
Шығармалық есептер
Геральт Сузан Алленнің "Екі қаланың әңгімесінің" қайта қарастырылуы "Ара жақсырақ демалу" фильмінде маңызды қосалқы рөлге ие. Геральт сонымен қатар Хилари Мантельдің Француз төңкерісін баяндайтын тарихи романы "Бірақ қауіпсіз орын" романында қосалқы кейіпкер ретінде көрінеді.
Hérault appears in an important supporting role in A Far Better Rest, a reimagining of A Tale of Two Cities, by Susanne Alleyn. Hérault also appears as a supporting character in A Place of Greater Safety, a historical novel by Hilary Mantel which chronicles the French Revolution.