Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз инженері және физигі
French engineer and physicist
Барон Шарль Каньяр де ла Тур (31 наурыз 1777 – 5 шілде 1859) – француз инженері және физигі. Шарль Каньяр Парижде дүниеге келді, ал École Polytechnique-де оқығаннан кейін географиялық инженерлердің бірі болды. Ол дауыс шығару механизмін зерттеді, үрлеу машинасы ойлап тапты және жақсартылған сиренаны ойлап тауып, акустика ғылымына үлес қосты. Ол ашытқыны да зерттеген. 1822 жылы қарудың түтігімен жасаған тәжірибелерінде заттың сындық нүктесін ашты. Ол түрлі температурадағы сұйықтықтарға толы қарудың түтігіне шақпа тасын салып, оны айналдырып, сұйықтық бетіне тиген кездегі шашырау дыбысын тыңдады. Ол белгілі бір температурадан жоғары шашырау дыбысы естілмейтінін байқады. Осы температурадан жоғары сұйық және газ фазаларының тығыздықтары теңеседі және олардың арасындағы айырмашылық жоғалып, бір ғана суперкритикалық сұйық фаза пайда болады. Осы ашылудан кейін ол су, спирт, эфир және көміртек дисульфиді сияқты бірнеше заттың сындық нүктесін сандық өлшеулер жүргізді. 1818 жылы барондық атаққа ие болды, Париж қаласында қайтыс болды. Керісінше айтылғанмен, Барон Каньяр де ла Турдың портреті сақталмаған.
Baron Charles Cagniard de la Tour (31 March 1777 – 5 July 1859) was a French engineer and physicist. Charles Cagniard was born in Paris, and after attending the École Polytechnique became one of the ingénieurs géographiques. He examined the mechanism of voice production, invented a blowing machine and contributed to acoustics by inventing an improved siren. He also studied yeast. In 1822, he discovered the critical point of a substance in his gun barrel experiments. He sealed a flint ball in a sealed gun barrel filled with fluids at various temperatures, and rotated it to hear the splashing sound as it hit the liquid surface. He observed that above a certain temperature, there is no splashing sound. Above this temperature, the densities of the liquid and gas phases become equal and the distinction between them disappears, resulting in a single supercritical fluid phase. After this discovery, he performed quantitative measurements of the critical point of several substances such as water, alcohol, ether and carbon bisulphide. He was made a baron in 1818, and died in Paris. Despite several claims to the contrary, no portraits of Baron Cagniard de la Tour exist.
Зерттеу
Ол көптеген өнертабыстардың авторы болды, соның ішінде кагниарделл – үрлеу машинасы, ол негізінен су резервуарына көлбеу орналастырылған Архимед бұрандасынан тұрады, оның төменгі ұшы толығымен, ал жоғарғы ұшы ішінара суға батырылған және су көтеруге қажетті бағытқа қарама-қарсы бағытта айналдырылатын құрылғы. Ол 1819 жыл шамасында өзінің атымен аталатын жақсартылған сиренаны ойлап тапты және оны кез келген дыбыс биіктігіне сәйкес келетін тербелістер санын анықтау үшін пайдаланды. Ол сондай-ақ дауыс пайда болу механизмі бойынша тәжірибелер жүргізді. 1822–1823 жылдар аралығындағы жылу мен қысымның белгілі бір сұйықтықтарға тигізетін әсерін зерттеу барысында ол әрқайсысы үшін белгілі бір температура бар екенін анықтады, одан асып кеткенде сұйықтық күйінде қалудан бас тартып, қандай қысым болса да газ күйіне өтеді. Су үшін ол осы шекті температураны 362 °C деп анықтады (қазіргі көрсеткіш – 373,946 °C). Ол сонымен қатар ашытқының табиғатын және оның өміріне ең қатал суықтың тигізетін әсерін зерттеді.
He was the author of numerous inventions, including the cagniardelle, a blowing machine, which consists essentially of an Archimedean screw set obliquely in a tank of water in such a way that its lower end is completely and its upper end partially immersed, and operated by being rotated in the opposite direction to that required for raising water. He invented the improved siren, which was named after him, around 1819 and he used it for ascertaining the number of vibrations corresponding to a sound of any particular pitch. He also made experiments on the mechanism of voice production. In course of an investigation in 1822–1823 on the effects of heat and pressure on certain liquids he found that for each there was a certain temperature above which it refused to remain liquid but passed into the gaseous state, no matter what the amount of pressure to which it was subjected, and in the case of water he determined this critical temperature to be 362 °C (modern figure is 373.946 °C). He also studied the nature of yeast and the influence of extreme cold upon its life.