Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы Суррейдегі өзен
River in Surrey, England
Топырақ бөлінісі мен судың ерекшеліктері
Алувиум шағылыста (Лондонның қышқыл жерлерін қоспағанда, мысалы, Хэрроу-он-Хилл, Хэмпстед-Хит және Грим-Дитч (Хэрроу)) - солтүстік жағалаудың топырағы, Лондон қаласынан батысқа қарай Чилтерн-Хиллзге дейін. Топырақтың беткі қабатына келетін болсақ, өзен солтүстікке қарай көптеген шақырым бойы өткір, терең емес қиыршық тас топырағы мен оңтүстікке қарай шамамен өткір емес аллювиумның арасында бөлік жасайды. Теңіздің жағасында орналасқан өте жұқа, ауыл шаруашылығына пайдалы аллювиалды белдеу 0,6 миль (1 км) -ден 3 миль (5 км) қашықтықта маусымдық су тасқынынан пайда болған. Бұл өзендердің жақын орналасқанына қарамастан, олардың бүкіл ағысы бойынша қосылуын болдырмайды. Тамазаның қиыршық тас бұрынғы террасалары солтүстіктен оңтүстікке қарай өте жұмсақ еңіспен ағып жатқандықтан, су деңгейіне кенеттен тоқталу болмайды, бұлақтар пайда болмайды және тек Тамаза бассейні су деңгейімен кішігірім өзара әрекеттесуі болады. Бұл су көздері Colne өзенінен ағып, негізінен тұщы су су құбырынан ағып шығады.
Alluvium on gravel (save for London Clay outcrops, such as Harrow on the Hill, Hampstead Heath and the Grim's Ditch (Harrow)) is the soil setting of the north bank, west of the City of London as far as the Chiltern Hills. As to topsoil the river marks a divide between permeable shallow gravelly topsoil for many miles to the north and almost impermeable alluvium to the south. A very thin, agriculturally prosperous alluvial belt by the River Thames 0.6 mile (1 km) to 3 mile (5 km) away was caused by deposition from seasonal floods. This prevents for the whole course the rivers joining despite their proximity. As the gravel former terraces of the Thames very gently slope from north to south no abrupt halts to the water table exist no springs arise and only modest interaction with the Thames Basin's water table. The sources are water from the Colne and run off principally of a fresh water waterworks.
Тарих
Ашфорд өз атын өзеннен алады, ол оның шығыс жартысынан басқа барлық оңтүстік шекарасын құрайды (экс-манор Демесне және Коммон). Орта ғасырлардағы карталар, кейбірін адам жасаған бағыт өзгерісі көрсетеді. Ең ертедегі жақын шешімде Шеппертон студиясының әртүрлі арналары баяндалады (Литлтон Манор демеске), оңтүстікке қарай екі миль жерде орналасқан Шеппертон Манор лорды тапсырған. Бұл Уэстминстер монахтарына қатысты, олар жергілікті суларды балық "тоғандары" ретінде кеңейтті.
Ashford gains its name from the river, forming the southern limit of all but its east half (ex manor demesne and Common). Relevant maps date to medieval times, showing course changes, some clearly man made. The earliest at close resolution recounts various channels by Shepperton Studios (Littleton Manor demesne), commissioned by the Lord of Shepperton Manor, two miles to the south. This refers to the monks of Westminster, who caused the local widening into heads of water as fish "pond"s.
1947 және 2014 жылғы су тасқыны
2014 жылдың ақпан айында Темзадағы Солтүстік-шығыс Стейнстегі қысқа тұрғын көшелерді су басты. Кем дегенде 80 үйдің ішкі, сыртқы немесе үйдің аумағын су басуы туралы Қоршаған орта агенттігіне хабарлаған. Себептері су тасқыны мен әртүрлі шлюздердің өзара байланысы арқылы күрделіленді; біреуі жеткіліксіз, екіншісі жақсы жұмыс істемеді. 1947 жылы Темза өзенінің аңғарында су тасқыны орын алған болатын.
Short residential streets in north eastern Staines upon Thames were flooded in February 2014. At least 80 homes reported internal, outhouse or grounds flooding to the Environment Agency. Causes were complicated by the interweaving of an aqueduct which overflowed and various sluices; one found to be inadequate, another not best operated. A precedent for the river was in 1947 when flooding was widespread in the Thames Valley.
Су тасқыны қаупін азайту
Ашфорд Коммондағы (1994-1995) Таймс су коммуналдық шаруашылықтарымен тазартылған тұщы судың жаңартылуы М3-тен шығысқа қарай тұрақты түрде ағып кетуіне себеп болды. Бұл Шеппертонға жақын орналасқан үйлерді су басу қаупіне ұшырады. Содан кейін мемлекеттік бюджет жұмысы, Қоршаған орта агенттігінің Ащы өзенінің су тасқынын азайту бағдарламасы пайда болды. Жұмыс ағып кетуден бұрын терең ұстайтын сулар бар, ал Санбери гольф алаңында екі рет көпір салынған, 1995 жылдың қаңтар-мамырында 450 000 фунт стерлингке салынған.
Upgrade of the fresh water treatment works at Ashford Common (1994–95) by Thames Water Utilities caused greater steady outflow east of the M3. This heightened flood risk to properties abutting in Shepperton. Public budget work then arose, the River Ash Flood Alleviation Scheme of the Environment Agency. Deep holding troughs exist before the works run off discharge and in Sunbury Golf Course a relief channel exists, bridged twice, built in January to May 1995 for £450,000.
Тізімделген көпір
Сквайр көпірі - екі аркалы көпiр. Ол бастапқы бастауыш санатта (II дәрежеде) заңмен қорғалады және танылады. Ол 1870 жылы салынған, оның бір бөлігі Вуд отбасының тапсырысы бойынша, оның қазіргі Шеппертон студиясында тұрған Манор Хаусы 1874 жылы қымбат өртке ұшырады. Оның орталық невелі (пилястрасы) сыртқы, үстірт жағында үш семсері бар герб бар, бұл Миддлсекс орнына бұқаныкі болған отбасы емес.
Squires Bridge is a long two arch bridge which has substantial neat (ashlar) stone dressings, such as seven balusters across six lightly recessed stone panels, each side, each arch. It has statutory protection and recognition in the initial starting category (Grade II). It was built in about 1870, partly by commission of the Wood family whose Manor House, standing at today's Shepperton Studios, had a costly fire in 1874. Its central newel (pilaster) as to its outer, upstream side has a coat of arms with three swords, not the family's which was that of a bull, instead that of Middlesex.
Табиғат қорығы мен биологиялық әртүрлілік орман
Спелторнның бірінші табиғи қорығы Аш Линк жергілікті табиғи қорығы 2012 жылдың маусым айында Спелторн қаласының мэрімен ашылды. Оны Спелторн табиғи тарих қоғамының еріктілері және оның достарының кіші тобы жерді иеленетін Боромен серіктестікке ие. Ол Шеппертонда, М3 трассасының екі жағында, оңтүстік-шығыста Сплэш Медоу және солтүстік-батыста Натти Вуд. Қорық үлкен жаяу жүргіншілер көпірімен байланысты, онда түрлі жануарлар дүниесі, аралас орман, жабайы гүлдер, тоғандар және өзен бар. Жылдар бойы қорғауға көмектесті ұлғайту биологиялық әртүрлілігі аймақта, сондай-ақ бақылау және жазу байлығы түрлерінің; еріктілер жалғастыруда жақсартуға сайт пайдасына жануарлар дүниесі және жұртшылықтың ләззаты. 2017 жылы Ash Link Local Nature Reserve Royal Horticultural Society жүргізген "Балқандаған оңтүстік және оңтүстік-шығыс" байқауында алтын медальмен марапатталды; келесі жылы Достар "Достық қызметі үшін королева сыйлығын" алды. Шеппертон студиясының шетінде (Литлтонның "жаңа" егістік үйі), Студиялар жүрісі - Аш жағындағы тіршілік ету аймағы. Батыстан шығысқа қарай жүретін жол өзенге жеңіл кіруді және көру нүктелерін ұсынады, сонымен қатар, жермен қамтылмаған жолдар да бар. Ормандық аймақ көптеген омыртқасыздарды қамтамасыз ететін көптеген омыртқасыздар түріндегі көптеген омыртқалы емендердің арқасында экологиялық маңызды. Бір дуа ағашы омыртқасыздардың санынан 100 есе көп. Бұл өз кезегінде, жарғақтар, тышқандар мен білгірлерді тіршілік етеді. Қалың қабық пен уақыт өте келе пайда болатын табиғи жарықтар шұңқырдың жақсы орнын жасайды. Орманның өлі ағашқа айналуы бұл жерді ағаш қоңыздары үшін қолайлы мекендеу орнына айналдырады. Бұл аймақтарда көбінесе алкедо түріндегі балықшылар өзенді азық табу үшін пайдаланады. Бұл аймақтардың шеткі және арналық мекендері, сондай-ақ тұрақ сулы жерлері қосмекенділер үшін өте қолайлы баспана болып табылады. 2016 жылы Қоршаған орта агенттігімен бірге ColnCAN-тің "Бүгінгі құйма: ертең жоқ" бағдарламасының құрамына кіретін жоба жүзеге асырылды. Жұмыс сайысты қазу, жаңа басқару құрылысын орнату және негізгі сайысқа айналма арна ретінде қызмет ететін реликт арнаны қалпына келтіру болды. Балықтардың өтуін жақсарту. 600 метрге жуық жер оңтайлы ағыс ауытқулары мен су және құрлық мекендерін кеңейту үшін қалпына келтірілді.
Ash Link Local Nature Reserve, the first nature reserve in Spelthorne, was opened by the Mayor of Spelthorne in June 2012. It is managed by volunteers from Spelthorne Natural History Society and subgroup of its Friends in partnership with the Borough who own the land. It is in Shepperton, either side of the M3 as Splash Meadow in the south east and Nutty Wood to the north west. The Reserve is linked by a large footbridge and has a variety of wildlife, mixed woodland, wildflower glades, ponds and the river. Conservation over the years has helped to increase the biodiversity of the area and as well as monitoring and recording the wealth of species; the volunteers continue to enhance the site for the benefit of the wildlife and enjoyment of the public. In 2017 the Ash Link Local Nature Reserve was awarded a Gold Medal in the 'South and South East in Bloom' competition run by the Royal Horticultural Society; the next year the Friends received the 'Queen's Award for Voluntary Services.' On the edge of Shepperton Studios (the Littleton "new" manor house estate), Studios Walk is a strip of Ash side habitat. A surfaced path runs from west to east ends offering easy access and viewpoints over the river, unsurfaced paths also exist. The woodland onsite is ecologically important thanks to numerous veteran oaks of type quercus robur which promote a vast array of invertebrates. An oak tree can support 100 times the invertebrate abundance of acer pseudoplatanus sycamores. which, in turn, sustain bats, mice and squirrels. The rough bark and natural crevices that appear over time make ideal roosting. The natural progression of woodland into dead wood make the site an ideal habitat for stag beetles lucanidae, iconic insects requiring large sections of dead wood to feed and for the development of larvae. Kingfishers of type alcedo atthis often are seen at these zones using the river as a foraging corridor. The marginal and in channel habitat along with the sections of still water also offers ideal refuge for amphibians. In 2016 a project was undertaken alongside the Environment Agency which formed part of the ColnCAN's "Weir today: gone tomorrow" programme. The works were the notching of a weir, installation of a new control structure and restoring a relic channel to serve as a by pass channel to the main weir. The principal aim being to improve fish passage. About 600 metres was restored to provide favourable flow variations and enhanced aquatic and terrestrial habitat for a broad range of species.