Австралиядағы Джо Чинкуе қанысты қылмысы: 1997 жылы рогипнол мен героиннен қаза тапты. Құқық студенті әйелі сотталды, 10 жылға кесілді. Қылмыстық зерттеулер жүргізілуде.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық кісі өлтіру
Australian homicide
Джо Синктің өлімі 1997 жылғы 26 қазанда Австралия астанасы Канберра қаласында болды. Синкке кофеге рохипнол, яғни ұйықтауға арналған дәрі, кешкі ас кезінде қосылды, содан кейін оған сол кезде Австралия Ұлттық университетінің заң факультетінің студенті болған қатыны Ану Сингх героиннің өлімге әкелетін дозасын салды. Сингх 1999 жылы қасақана кісі өлтіргені үшін сотталды. Ол он жылға бас бостандығынан айырылды, бірақ 2001 жылдың басында мерзімінен бұрын босатылды. Босатылғаннан бері ол криминология саласын зерттеп келеді. Оқиға Хелен Гарнердің "Джо Синктің қайғысы" (2004) атты деректі кітабында баяндалған, кейін сол атпен фильм түсірілді.
The death of Joe Cinque occurred in Canberra, Australian Capital Territory on 26 October 1997. Cinque's coffee was laced with rohypnol, a sedative, at a dinner party, after which he was injected with a lethal dose of heroin by his girlfriend Anu Singh, who was a law student at the Australian National University at the time. Singh was convicted in 1999 of manslaughter. She was sentenced to ten years' imprisonment, but was released early in 2001. Since her release, she has undertaken criminology research. The crime was portrayed in Helen Garner's non fiction book Joe Cinque's Consolation (2004), which was later adapted into a film of the same name.
Сингх-Синк қатынасы
Джо Синк пен Ану Сингх 1995 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Ньюкасл қаласында танысты. Келесі жылы олар Канберрада бірге тұрды, ол Австралия Ұлттық университетінде заң мамандығын оқыды. 1998 жылғы сот процесінде Сингхтың достарының бірі оның 1991 жылдан бері өзінің бейнесіне, әсіресе денесіне қатты құмарланғанын, Синк оны айтқаннан кейін қысқа ғана уақытқа ипекакты ішкенін, кейін оған ашуланғанын куәландырды. Сингх сонымен қатар әртүрлі диеталарға да құмар екені айтылды және сағаттап спорт залында жаттығумен айналысатын. Ол достарына "қалың болудан өлгені жақсы" деген еді. 1997 жылдың мамыр айында Сингх досына Синк, оның бұрынғы жігіті Саймон Уолш және оның дәрігерлері сияқты бірнеше адамды өлтіргісі келетінін айтты.
Joe Cinque and Anu Singh met in Newcastle, New South Wales in 1995. The following year, the couple were living together in Canberra while she was a law student at the Australian National University. During the 1998 trial, one of Singh's friends testified that she had been highly obsessed with her self image, particularly her body, since 1991 and had briefly taken ipecac after Cinque mentioned it, something she was later angry with him for. Singh was also reportedly obsessed with fad diets and would spend hours working out at the gym—she had told friends "she'd rather be dead than fat". In May 1997, Singh told a friend that she wanted to kill several people, including Cinque, her ex boyfriend Simon Walsh and her doctors.
Өлім
1997 жылы қазан айында Сингхтің жақын досы Мадхави Рао таныстарын екі кешкі асқа шақырып, оларға қылмыс жасалатынын айтты. Куәгер Санжиева Теннекун 24 қазандағы алғашқы кешкі ас қалыпты өткенін, Сингх пен Синкінің бір-біріне көңілді көрінгенін айтты. Бірақ тағы бір куәгер Раоның кейіннен Сингхтың сол күні кешке Синкені өлтіруге тырысқанын, бірақ жеткілікті доза бермегенін, ал куәгер полицияға барумен қорқытқандығын мәлімдеді. Бірінші кешкі ас өткен күні Сингх пен Рао досы Лен Манчиниге барып, олардың түні Синкке есірткі бергендерін айтты. Синк 1997 жылы 26 қазанда, екінші кешкі ас өткеннен кейінгі таңертең қайтыс болды. Токсикологиялық сараптама оның денесінде героин мен рохипнолдың жоғары деңгейі табылды. Куәгер Росс Мэнли Сингхтың 26 қазан күні таңертең Мэнлидің досынан героин сатып алғанын айтты. Сингх 26 қазан күні сағат 12:10-да Синкке жедел жәрдем шақырды, ал жедел жәрдем қызметкерлері оның жүрек тоқтағанын анықтады. Сингх полицияға оқиға орнында Синкке өзі есірткі салғанын мәлімдеді. Полиция хабарлағандай, олар келген кезде Сингх гистерияға ұшырап, полиция және жедел жәрдем қызметкерлерімен күресіп, олар оны Синкенің денесінен алып кеткен.
Singh's close friend Madhavi Rao invited acquaintances to two dinner parties in October 1997 and told them that a crime would be committed. Witness Sanjeeva Tennekoon reported that the first dinner party on 24 October was normal and that Singh and Cinque appeared loving. However, another witness told the court that Rao had told her afterwards that Singh had tried to kill Cinque that evening but did not deliver a sufficient dose, and that the witness had threatened to go to the police. The day after the first dinner party, Singh and Rao went to a friend, Len Mancini, and told him they had given Cinque drugs the previous evening. Cinque died on 26 October 1997, the morning after the second dinner party. Toxicology reports showed high levels of heroin and rohypnol in his body. Witness Ross Manley claimed that Singh bought more heroin from Manley's friend on the morning of 26 October. Singh called an ambulance for Cinque at 12:10pm on 26 October, and the ambulance officers found that he had had a cardiac arrest. Singh told police at the scene that she had administered drugs to Cinque. Police reported that when they arrived at the scene, Singh was hysterical and struggled with police and ambulance officers when they took her away from Cinque's body.