Словениядағы скауттық қозғалысының тарихы мен ұйымдары

Кіріспе

Словенияда скауттық (және гидтік) қызметті үш қауымдастық атқарады:
Zveza tabornikov Slovenije (ZTS, Словения скауттар қауымдастығы), Скауттар қозғалысының әлемдік ұйымының (WOSM) мүшесі.
Združenje slovenskih katoliških skavtinj in skavtov (ZSKSS, Словения католик гидтері мен скауттар қауымдастығы), Бүкіләлемдік гидтер мен скауттар қауымдастығының (WAGGGS) мүшесі.
Zveza bratovščin odraslih katoliških skavtinj in skavtov (ZBKOSS, Словения ұлттық скауттар мен гидтер қауымдастығы), Халықаралық скауттар мен гидтер қауымдастығының (ISGF) мүшесі. Әртүрлі әлемдік ұйымдардағы мүшелік бөлінісіне қарамастан, ZTS және ZSKSS екеуі де білім беруде аралас принципті қолданады. WOSM және WAGGGS шараларына екі қауымдастықтың жеке мүшелері қатыса алады. Көрші елдердегі словен ұлттық азшылықтарына екі ұйым қызмет көрсетеді:
Фриули-Венеция-Джулиядағы словендерге қызмет ететін Slovenska zamejska skavtska organizacija (SZSO), ZSKSS-ке мүше және Италияның Associazione Guide e Scouts Cattolici Italiani ұйымымен ынтымақтасады. 1990 жылы тәуелсіз словен скауттығының қайта жаралуына дейін SZSO эмигранттардағы скауттар ұйымы ретінде жұмыс істеді. Австриядағы словендерге қызмет ететін Slovenski koroški skavti in skavtinje (SKSS), Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs ұйымына мүше. Словения тілінде жеке скаутты белгілеу үшін «таборник» немесе «скавт» сөздері қолданылады, бұл ұйымға байланысты өзгереді.

Тарих

Словениядағы скаутинг тарихы Словенияның бұрынғы Югославия Корольдігінің құрамына кірген кезеңге, және мүмкін 1915 жылға дейін барып жетеді. 1922 жылы Люблянада Югославиядағы маңызды саяси және спорттық қозғалыс – «Сокол» ұйымының жиналысы өтті, онда босниялық және серб скауттары қатысты. Скаутинг Словенияда 1922 жылдың қазан айында ресми түрде құрылды, онда Словениядағы көптеген скаут топтары Осиекте құрылған Хорватия және Словения скауттарының шіркеуін құруға үлес қосты. Словения скаут аймағы 1923 жылдың басында Люблянада құрылды. Алғашқы словен скауттары мен бағытшылары лагері 1923 жылдың жазында словен альпілік курортында ұйымдастырылды. Словениядағы скаутинг 1941 жылдың 10 маусымында Екінші дүниежүзілік соғыс салдарынан ресми түрде таратылды. Таратуға дейін Словен скаут ұйымының 1380 мүшесі болды. Югославия Социалистік Федеративтік Республикасындағы скаутинг 1950 жылы Тито үкіметі тарапынан бақылауға алынып, WOSM мүшелігінен айырылды. 1951 жылы барлық югослав республикаларында «Savez Izviđača Jugoslavije» ұйымының филиалдары ретінде жеке скауттар бірлестіктері құрылды. Олардың біріншісі – Словениядағы «Zveza tabornikov Slovenije» (ZTS) ұйымы. Словен скауты эмиграцияда да қызметін жалғастырды, алдымен босқындар лагерьлерінде, кейін Аргентина мен Канадада, сондай-ақ босқындар жаңа үй тапқан жақын маңдағы Гориция мен Триесттегі словен қауымдастықтарында. Бұл қозғалыс көршілес елдердегі словен этникалық топтары арасында да жанданды: 1957 жылы Австриядағы Словен Каринтия скауттары (қазіргі Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs құрамында); 1951 жылы ұлдар үшін және 1958 жылы қыздар үшін Триесттің словен скауттары («Slovenske Zamejske Skavtske Organizacije» (SZSO) Trst); және 1963 жылы қыздар үшін және 1964 жылы ұлдар үшін Горицияның словен скауттары («SZSO Slovenski goriški skavti»). 1984 жылы Люблянаның орта мектебінің оқушысы Петер Ловшин скаут қозғалысымен танысты. Ол Люблянада саяси бағытталмаған скаутингті бастауға шешім қабылдады. 1985 жылдың жазында ол Гориция скауттарымен бірге лагерьге барды, ал 1986 жылы олардың қатарында скаут ант берді. Сол жылы ол Триест және Гориция скауттарының көмегімен Люблянаның католик шіркеулерінің бірінде жастардың тобын жинады. Топ өсіп, 1988 жылдың күзінде Люблянаның басқа жеріне көшіп барды. 1989 жылы Әулие Георгий мерекесіне 12 ұл-қыз скаут ант берді, ал 1990 жылы 21 қыз-бағытшы және 18 скаут болды. Католик скауттар қозғалысы бүкіл Словенияға тарала бастады. 1990 жылдың 31 наурызында «Словения католик скауттарының қауымдастығы» (ZSKSS) құрылды. Бірінші ресми скаут анттарын 29 қыз-бағытшы мен скаут сол жылдың 20 мамырында Любляна маңындағы қалада берді. ZSKSS 1992 жылдың 22 қазанында ресми түрде тіркелді. 1994 жылы ZTS WOSM-ның 138-ші мүшесі болды. Екі жылдан кейін ZSKSS WAGGGS-тің қауымдасқан мүшесі болып қабылданды. 1999 жылы ZSKSS WAGGGS-ке толық мүше болып қабылданды. «Associazione Guide e Scouts Cattolici Italiani» және Польша, Испания, Австрия және Ирландиядағы скауттар қауымдастықтары Словениядағы скаутингтің дамуына белсенді түрде қатысуда.

The history of Scouting in Slovenia dates to when Slovenia was a part of the former Kingdom of Yugoslavia, and possibly back to 1915. In 1922, a meeting of Sokol, an important political and sporting movement in Yugoslavia, took place in Ljubljana, and Bosnian and Serbian Scouts attended. Scouting was officially established in Slovenia in October 1922, when a large number of Scout groups in Slovenia contributed to the establishment of the Scout Parish for Croatia and Slovenia, founded in Osijek. The Slovenia Scout Region was established in early 1923 in Ljubljana. The first Slovene Scout and Guide camp was organized during the summer of 1923 at a Slovene alpine resort. Scouting in Slovenia was officially dissolved on June 10, 1941 because of World War II. Just prior to the dissolution, there were 1,380 members of the Slovene Scout Organization. Scouting in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia was coopted by the Tito government in 1950, at which time WOSM membership was forfeited. In 1951, individual Scout associations were founded in all then Yugoslav republics, as branches of Savez Izviđača Jugoslavije. The first of these was Zveza tabornikov Slovenije (ZTS) in Slovenia. Slovene Scouting also continued in exile, at first in refugee camps, and afterwards in Argentina and Canada, and in the Slovene communities in nearby Gorizia and Trieste, where Slovene refugees found new homes. The Movement also revived among the Slovene ethnic groups in neighboring countries: The Slovene Carinthian Scouts (in 1957) in Austria (today part of the Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs); the Slovene Scouts of Trieste (Slovenske Zamejske Skavtske Organizacije (SZSO) Trst) in 1951 for boys and in 1958 for girls; and the Slovene Scouts of Gorizia (SZSO Slovenski goriški skavti), in 1963 for girls and 1964 for boys. In 1984, a secondary school student from Ljubljana, Peter Lovšin, became acquainted with the Scout Movement. He decided to begin apolitical Scouting in Ljubljana. In the summer of 1985 he went to camp with Scouts of Gorizia, and in 1986 he made the Scout Promise as one of their rank. In the same year he gathered a group of young people around him in one of the Catholic parishes of Ljubljana, with assistance from Scouts of Trieste and Gorizia. The group was growing and in autumn 1988 moved to another parish of Ljubljana. By the Saint George festival in 1989, 12 boys and girls made the Scout Promise, and by 1990, there were 21 Girl Guides and 18 Boy Scouts. The Catholic Scout Movement began to spread all over Slovenia. On March 31, 1990, the Združenje slovenskih katoliških skavtinj in skavtov (ZSKSS) was founded. The first legal Scout Promises were made by 29 Girl Guides and Boy Scouts, in a suburb of Ljubljana on May 20 of that year. Officially the ZSKSS was registered on Sunday, October 22, 1992. In 1994, ZTS became the 138th member of WOSM. Two years later, ZSKSS was accepted as associate member of WAGGGS. ZSKSS received full membership in WAGGGS in 1999. Associazione Guide e Scouts Cattolici Italiani and Scout Associations in Poland, Spain, Austria, and Ireland have been actively involved in the growth of Scouting in Slovenia.

Словениядағы халықаралық скауттар

Сонымен қатар, Люблянада АҚШ-тың Шет елдегі Ұл-қыз скауттары бар, олар Нью-Йорк қаласындағы USAGSO штаб-пәтері арқылы қызмет алады.