Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Өнеркәсіптік ортада қолданылатын кран түрлері
Type of overhead crane used in industrial environments
Гантри кран – бұл объектіні немесе жұмыс кеңістігін аралап тұруға арналған конструкция үстінде орнатылған кран. Олар әлемдегі ең ауыр жүктерді көтеруге қабілетті алып "толық" гантры крандарынан бастап, автомобильдерден қозғалтқыштарды шығару сияқты жұмыстарға қолданылатын шағын шеберханалық крандарға дейін алуан түрлі болуы мүмкін. Бұлар порталды крандар деп те аталады, мұндағы "портал" – гантры аралап тұратын бос кеңістік. Гантри кран және көпірлік кран (немесе үстірт кран) терминдері көбінесе бір-бірін алмастырып қолданылады, себебі екі типті кран да жүктемені аралап тұрады. Екі құрылғының арасындағы ең көп айырмашылық – гантры крандарында бүкіл конструкция (соның ішінде гантры) көбінесе дөңгелекті болады (әдетте рельстерде). Ал көпірлік кранның тіреу құрылымы орнықты болып келеді, көбінесе ғимараттың қабырғалары немесе төбесінде орналасады, оған жол бойымен немесе арқалық бойынша жылжымалы көтергіш бекітіледі (ол өзі де жылжуы мүмкін). Жағдайды одан әрі күрделендіретіні – гантры крандары бүкіл конструкциясы дөңгелекті болумен қатар жылжымалы арқалыққа орнатылған көтергіш құралдармен де жабдықталуы мүмкін, ал кейбір көпірлік крандар тұрлақ гантрыдан ілініп тұрады.
A gantry crane is a crane built atop a gantry, which is a structure used to straddle an object or workspace. They can range from enormous "full" gantry cranes, capable of lifting some of the heaviest loads in the world, to small shop cranes, used for tasks such as lifting automobile engines out of vehicles. They are also called portal cranes, the "portal" being the empty space straddled by the gantry. The terms gantry crane and overhead crane (or bridge crane) are often used interchangeably, as both types of crane straddle their workload. The distinction most often drawn between the two is that with gantry cranes, the entire structure (including gantry) is usually wheeled (often on rails). By contrast, the supporting structure of an overhead crane is fixed in location, often in the form of the walls or ceiling of a building, to which is attached a movable hoist running overhead along a rail or beam (which may itself move). Further confusing the issue is that gantry cranes may also incorporate a movable beam mounted hoist in addition to the entire structure being wheeled, and some overhead cranes are suspended from a freestanding gantry.
Толық порталды кран
Толық порталды крандар (жүк портал құрылымының астында, арқалықтан сүйеніп тұрады) кеме қозғалтқыштары сияқты ауыр заттарды көтеруге өте ыңғайлы, себебі бүкіл конструкция жүктеме тудырған бұрылу моментіне төтеп бере алады және көбінесе қарсы салмақтар қажет болмайды. Олар көбінесе кеме құрылыс орындарында кездеседі, онда үлкен кеме бөліктерін құрастыру үшін бірге жылжытуға қолданылады. Бұл крандар ауыр жүктерді көтеру үшін күрделі кабельдер мен бекіткіштер жүйесін пайдаланады. Атақты толық порталды крандардың мысалдары – Самсон және Голиат, сондай-ақ Тайсун. Самсон және Голиат – Белфаст қаласындағы Харланд және Вольф кеме құрылыс кешенінде орналасқан екі толық порталды кран. 2008 жылы әлемдегі ең қуатты порталды кран – Тайсун, Қытайдың Янтай қаласындағы Янтай Раффлз кеме құрылыс кешенінде орнатылды. 2012 жылы Қытайдың Кидоң қаласында "Хонхай краны" құрылысын жоспарлап, 2014 жылы аяқтады.
Full gantry cranes (where the load remains beneath the gantry structure, supported from a beam) are well suited to lifting massive objects such as ships' engines, as the entire structure can resist the torque created by the load, and counterweights are generally not required. These are often found in shipyards where they are used to move large ship components together for construction. They use a complex system of cables and attachments to support the massive loads undertaken by the full gantry cranes. Some full gantry cranes of note are Samson and Goliath and Taisun. Samson and Goliath are two full gantry cranes located in the Harland and Wolff shipyard in Belfast. They have spans of and can lift loads of up to to a height of In 2008, the world's strongest gantry crane, Taisun, which can lift , was installed in Yantai, China at the Yantai Raffles Shipyard. In 2012, a capacity crane, the "Honghai Crane" was planned for construction in Qidong City, China and was finished in 2014.
Резеңке дөңгелекті порталды кран
Сондай-ақ, резеңке дөңгелектерде жүретін кішігірім порталды крандар да бар, оларға рельстердің қажеті жоқ. Резеңке дөңгелекті порталды крандар кемеден түсірілген контейнерлерді терминалдың қалған бөліктеріне тасымалдау үшін аса маңызды. Осы міндетті орындау үшін олар сол жақтағы суретте көрсетілгендей үлкен өлшемде болады және теміржол, автомобиль жолы немесе контейнерлерді сақтау алаңдарының бірнеше қатарымен қозғалуға қолданылады. Олар толық жүктелген контейнерлерді үлкен биіктікке көтере де алады. Кішігірім резеңке дөңгелекті порталды крандар жеке контейнерлерді немесе контейнерлердің тік қабаттарын жылжыту үшін қолданылатын, өздігінен жүретін тасымалдаушылар түрінде келеді. Резеңке дөңгелекті порталды крандар сияқты портативті порталды кран жүйелері, өлшемдері шектеулі терминалдар мен порттарда, тік кеңістікті барынша пайдалануға және контейнерлерді ұзақ қашықтыққа тасымалдау қажеттілігі болмаған жағдайда, үлкен сұранысқа ие. Бұл резеңке дөңгелекті порталды крандардың басқа контейнерлік терминал жабдықтарымен салыстырғанда жылдамдығы төмен болғанымен, жеткізілу қашықтығының артық болуына байланысты.
Smaller gantry cranes are also available running on rubber tyres so that tracks are not needed. Rubber tyred gantry cranes are essential for moving containers from berths throughout the rest of the yard. For this task they come in large sizes, as pictured to the left, that are used for moving to straddle multiple lanes of rail, road, or container storage. They also are capable of lifting fully loaded containers to great heights. Smaller rubber tyred gantry cranes come in the form of straddle carriers which are used when moving individual containers or vertical stacks of containers. Portable gantry crane systems, such as rubber tyred gantry cranes, are in high demand in terminals and ports restricted in size and reliant on maximizing vertical space and not needing to haul containers long distances. This is due to the relatively slow speed yet high reach of rubber tyred gantry cranes when compared to other forms of container terminal equipment.
Көлденең порталды кран
Портативті порталды крандар кішкентай заттарды көтеру және тасымалдау үшін қолданылады, әдетте олардың салмағы белгілі бір шектен аспайды. Олар HVAC, жабдықтарды жылжыту және көркем туындыларды орнату салаларында кеңінен қолданылады. Кейбір портативті крандар жабық рельспен жабдықталған, ал басқалары жүріс беті ретінде I-нысанды немесе басқа экструзияланған пішіндерді пайдаланады. Көптеген жұмыс станциясының порталды крандары жүк тиелген кезде тұрақты, ал жүк түсірілген кезде жылдамды болуы тиіс. Жұмыс станциясының порталды крандарын сым арқанды көтергіш немесе төмен сыйымдылықтағы тізбекті көтергішпен жабдықтауға болады.
Portable gantry cranes are used to lift and transport smaller items, usually less than They are widely used in the HVAC, machinery moving and fine art installation industries. Some portable gantry cranes are equipped with an enclosed track, while others use an I beam, or other extruded shapes, for the running surface. Most workstation gantry cranes are intended to be stationary when loaded, and mobile when unloaded. Workstation Gantry Cranes can be outfitted with either a wire rope hoist or a lower capacity chain hoist.