Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Маори тарихы
Окленд аймағындағы маорилердің қоныстануы 13 немесе 14 ғасырларда басталды. Солтүстік жағалауға Тамаки маорилері қоныстанды, оның ішінде Тайнуи көшіп-қонушы каноэсінен тараған адамдар және Тайкеху мен Перету сияқты тұлғалардың ата-бабалары. Солтүстік жағалаудағы Тамаки маорилерінің көпшілігі Ngā Oho деп танылды. Браунс шығанағының нашар топырағы тығыз қоныстануға кедергі келтірсе де, Браунс шығанағы аймағы үшін жазылған атаулар аз болса да, бір дәстүрлі атау – Таяотеа ("Таза орта") – Браунс шығанағына құятын өзеннің жазылған аты. Маки атты батыр Каухиа портынан 17 ғасырда Аукленд аймағындағы атамекеніне көшіп келді. Маки көптеген Тамаки маори тайпаларын, соның ішінде Солтүстік жағалаудағыларын жаулап, біріктірді, олар Те Каверау а Маки деп аталды. Маки қайтыс болғаннан кейін, оның ұлдары оның жерлерінің әртүрлі аймақтарына қоныстанды, жаңа хапулар құрды. Оның кіші ұлы Мареарики Солтүстік жағалау мен Гибискус жағалауын қоныстандырды және Орева өзенінің бастауында орналасты. Мареарикидің қызы Каху оның орнын басты, ол Солтүстік жағалаудың атасы, Те Whenua Roa o Kahu ("Кахудың кең жерлері"). Солтүстік жағалаудың көптеген iwi-лері, соның ішінде Ngāti Manuhiri, Ngāti Maraeariki, Ngāti Kahu, Ngāti Poataniwha, Ngāi Tai Ki Tāmaki және Ngāti Whātua, өз тегін Кахуға дейін жегізе алады. 18 ғасырға қарай Марутуаху iwi Ngāti Paoa өзінің ықпалын Хаураки шығанағы мен Солтүстік жағалаудағы аралдарға дейін кеңейтті. Осы оқиғалар кезінде, 18 ғасырдың соңында Браунс шығанағының шығысындағы Типау нүктесінде Ngāti Tai Manawaiti басшысы Те Хехевамен байланысты қорғаныс бекінісі – Ōmangaia Pā орналасқан. Еуропалықтармен алғашқы байланыс 18 ғасырдың соңында басталды, бұл көптеген Тамаки маорилерінің тыныс алу жолдары ауруларынан (rewharewha) қайтыс болуына себеп болды. 1820 жылдардың басында, мушкеттік соғыстар кезінде соғыс жасаушы топтардың қатерінен қорқақтап, Солтүстік жағалаудағы маорилердің көпшілігі Уайкатоға немесе Нортлендке қашып кетті. Көпшілігі 1820-1830 жылдары қайтып келді.
Māori settlement of the Auckland Region began around the 13th or 14th centuries. The North Shore was settled by Tāmaki Māori, including people descended from the Tainui migratory canoe and ancestors of figures such as Taikehu and Peretū. Many of the Tāmaki Māori people of the North Shore identified as Ngā Oho. While the poor soils of Browns Bay hindered dense settlement, While there are few recorded names for the Browns Bay area, one traditional name, Taiaotea ("Clear Environment") is the recorded name for the creek that flows into Browns Bay. The warrior Maki migrated from the Kāwhia Harbour to his ancestral home in the Auckland Region, likely sometime in the 17th century. Maki conquered and unified many the Tāmaki Māori tribes as Te Kawerau ā Maki, including those of the North Shore. After Maki's death, his sons settled different areas of his lands, creating new hapū. His younger son Maraeariki settled the North Shore and Hibiscus Coast, who based himself at the head of the Ōrewa River. Maraeariki's daughter Kahu succeeded him, and she is the namesake of the North Shore, Te Whenua Roa o Kahu ("The Greater Lands of Kahu"), Many of the iwi of the North Shore, including Ngāti Manuhiri, Ngāti Maraeariki, Ngāti Kahu, Ngāti Poataniwha, Ngāi Tai Ki Tāmaki and Ngāti Whātua, can trace their lineage to Kahu. By the 18th century, the Marutūāhu iwi Ngāti Paoa had expanded their influence to include the islands of the Hauraki Gulf and the North Shore. During these events in the latter 18th century, Tipau Point to the east of Browns Bay was the location of Ōmangaia Pā, a defensive pā site associated with the Ngāti Tai Manawaiti chief, Te Hehewa. The earliest contact with Europeans began in the late 18th century, which caused many Tāmaki Māori to die of rewharewha, respiratory diseases. During the early 1820s, most Māori of the North Shore fled for the Waikato or Northland due to the threat of war parties during the Musket Wars. Most people had returned by the late 1820s and 1830s.
Еуропалық қоныстану
1841 жылы Тақуанадан Те-Арайға дейінгі аймақты қамтитын Махуранги және Омаха участақтары Корольдікке сатып алынды. Сатып алуға аймақта дәстүрлі мүдделері бар Ngāti Paoa, басқа Marutūāhu iwi және Ngāi Tai ki Tāmaki сияқты iwi-лер қатысты, бірақ Te Kawerau ā Maki немесе Ngāti Rango сияқты басқалары қатыспады. Корольдік 1873 жылға дейін осы сатуды түзету үшін мүдделі тараптармен қосымша келісімдер жасады. Бұл маңай Питер Браунның құрметіне аталған, ал Браун отбасы 1880 жылдары жағажайға демалысқа келгендер үшін қонақ үй іске қосты.
In 1841, the Crown purchased the Mahurangi and Omaha blocks; an area that spanned from Takapuna to Te Ārai. The purchase involved some iwi with customary interests in the area, such as Ngāti Paoa, other Marutūāhu iwi and Ngāi Tai ki Tāmaki, but not others, such as Te Kawerau ā Maki or Ngāti Rango. The Crown spent until 1873 rectifying this sale, by making further deals with stakeholders. The suburb was named after Peter Brown, and the Brown family operated a guest house in the 1880s for holiday makers visiting the beach.
Қала маңындағы аумақтарды дамыту
1950 жылдардың соңына қарай Браунс-Бей демалыс орны Аукленд порты көпірінің салынуынан кейін Аукленд қаласының шағын ауданына айналды. 2003 жылға қарай африкаанс тілі бұл ауданда екінші ең көп қолданылатын тілге айналды.
By the late 1950s, Browns Bay transitioned from being a holiday community to a suburb of Auckland, after the construction of the Auckland Harbour Bridge. with Afrikaans becoming the second most spoken language in the suburb by 2003.
Жергілікті билік
1876 жылдан 1954 жылға дейін аймақ Уайтемата округінің басқаруында болды, ол Окленд қаласының солтүстігі мен батысында орналасқан үлкен ауылдық округ еді. 1954 жылы аймақ округтен бөлініп, Шығыс жағалауының шығанақтары қалалық кеңесі құрылды.
From 1876 until 1954, the area was administered by the Waitemata County, a large rural county north and west of the city of Auckland. In 1954, the area split from the county, forming the East Coast Bays Borough Council,
Окленд кеңесінің құрамында Браунс-Бей Гибискус және шығанақтар жергілікті басқару аймағының бір бөлігі болып табылады, оны Гибискус және шығанақтар жергілікті кеңесі басқарады. Ол Олбани округінің құрамына кіреді, ол Окленд кеңесіне екі кеңесші сайлайды.
Within the Auckland Council, Browns Bay is a part of the Hibiscus and Bays local government area governed by the Hibiscus and Bays Local Board. It is a part of the Albany ward, which elects two councillors to the Auckland Council.
Ыңғайлылықтар
Фрейберг паркі 1946 жылы көп мақсатты спорт алаңы ретінде ашылды. Ол Виктория кресінің иегері және сол кездегі генерал-губернатор Бернард Фрейбергтің құрметіне аталды. Еске алу тасы – 1968 жылы ашылған, Браунс шығанағының жағажайында орналасқан АНЗАК ескерткіші. The Village Green – 1970 жылдары салынған Браунс-Бейдің орталық саябағы. Браунс-Бей боулинг клубы 1943 жылдан бері бұл ауданда қызмет етеді.
Freyberg Park was opened in 1946 as a mixed use sporting ground. It was named after Victoria Cross recipient and then Governor General, Bernard Freyberg. The Stone of Remembrance is an ANZAC memorial located on the Browns Bay waterfront, which was unveiled in 1968. The Village Green, a central park in Browns Bay that was developed in the 1970s. The Browns Bay Bowling Club began operating in the suburb in 1943.
Білім
Браунс-Бэй мектебі 1888 жылы құрылған, 1-6 сыныптарда оқитын бастауыш мектеп. мектебінде студент оқушы бар ( мәліметтері бойынша). Харбор колледжі – Браунс-Бейде орналасқан Монтессори мектебі (7-10 сыныптар), мектебінде студент оқушы бар ( мәліметтері бойынша). Corelli International Academic School of the Arts – 1-13 сыныптарды қамтитын жекеменшік мектеп болды. Онда бейнелеу өнері, музыка, драма және би салалары бойынша арнайы бағдарламалармен қатар, жалпы білім беру бағдарламасы да оқытылды. Ол 2001 жылы ашылды.
Browns Bay School is a contributing primary (years 1–6) school with a roll of students as of The school was established in 1888. Harbour College is a Montessori school (years 7–10) in Browns Bay with a roll of students as of
The Corelli International Academic School of the Arts was a private composite (years 1–13) school which ran specialist programs in visual arts, music, drama and dance as well as the general curriculum. It opened in 2001,