Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Майкл П. Хаммонд (13 маусым 1932 – 29 қаңтар 2002) – американдық музыкант, педагог және Ұлттық өнер қорының сегізінші төрағасы.
Michael P. Hammond (June 13, 1932 – January 29, 2002) was an American musician, educator, and eighth chairman of the National Endowment for the Arts.
Ерте өмір
Хаммонд Висконсин штатының Кеноша қаласында туып, балалық шағының көп бөлігін Висконсин штатының Апплтон қаласында өткізді. Ол 1950 жылы Апплтон орта мектебін бітірді. Ол Америка легионының Badger Boys State бағдарламасына қатысуға шақырылды, содан кейін 1949 жылы Висконсин штатынан Boys Nation бағдарламасына үш сенатордың бірі ретінде іссапарға барды, онда ол президент болып сайланды. Апплтонға оралған соң, оны теміржол станциясынан қалалық әкімдікке дейін шерумен қарсы алды.
Hammond was a native of Kenosha, Wisconsin, and spent much of his childhood in Appleton, Wisconsin. He attended Appleton High School, where he graduated in 1950. He was selected to attend to the American Legion's Badger Boys State program and then went on to represent Wisconsin as one of three senators Boys Nation program in 1949 where he was elected president. Upon returning to Appleton, he was welcomed back by a parade from the train station to city hall.
Білім беру және медициналық оқу
1954 жылы Висконсин штатының Апплтон қаласындағы Лоренс университетін классика және философия мамандығы бойынша бітірді. Содан кейін Дели университетінде оқып, үнді музыкасы мен философиясын зерттеді. Ол Рави Шанкардан ситар сабақтарын алды. Хаммонд 1956 жылы Оксфорд университетіне оқуға Родс стипендиясын жеңіп алып, Оксфордтың Ориел колледжінде философия, психология және физиологияны оқыды. Ол Оксфордта қалып, медициналық білім алып, медициналық зерттеулер саласында мансап құруды жоспарлады. Оксфордтағы жұмысын аяқтағаннан кейін Хаммонд Висконсинге оралып, бір жыл бойы Меномини үнді резервациясында тұрып, меномини тілін үйреніп, ақ адамдар мен жергілікті халық арасындағы қақтығысты зерттеді. 1968 жылы Хаммонд Нью-Йоркке көшіп, жаңа құрылған Нью-Йорк мемлекеттік университетінің Purchase кампусының музыка деканы болып қызмет етті. 1977 жылы колледждің президенті болды және 1980 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті. Нью-Йоркте болған кезінде Хаммонд Леопольд Стоковский басқаруымен Америка симфониялық оркестрінің қосымша дирижері, сондай-ақ Дессофф хорларының музыкалық жетекшісі және дирижері болды.
In 1954 he graduated from Lawrence University in Appleton, Wisconsin, with a degree in classics and philosophy. He then studied at Delhi University, where he studied Indian music and philosophy. He took lessons in the sitar from Ravi Shankar. Hammond won a Rhodes Scholarship in 1956 to attend Oxford University, where he studied philosophy, psychology, and physiology at Oxford's Oriel College. He stayed on at Oxford to study pre medicine, planning on entering a career in medical research. After completing his work at Oxford, Hammond returned to Wisconsin and spent a year on the Menominee Indian Reservation, learning to speak Menominee and studied the clash between whites and the native population. In the 1968, Hammond moved to New York to serve as the dean of music for the newly created State University of New York at Purchase. In 1977 he became the college's president, working in that role to 1980. While in New York, Hammond served as an associate conductor with the American Symphony Orchestra under Leopold Stokowski and as music director and conductor of the Dessoff Choirs.
Ұлттық өнер қоры және қайтыс болуы
Хаммондты президент Джордж Буш Ұлттық өнер академиясын (NEA) басқаруға тағайындады және 2001 жылдың 20 желтоқсанында Сенат бірауыздан бекітті. Ол 2002 жылдың 22 қаңтарында Ұлттық өнер академиясында (NEA) жұмыс істей бастады, бірақ бір аптадан соң 2002 жылдың 29 қаңтарында Вашингтон қаласында қайтыс болды. Ол 69 жаста болды.
Hammond was appointed by President George W. Bush to head the NEA, and was unanimously confirmed by the Senate on December 20, 2001. He began working at the NEA on January 22, 2002, but died a week later in Washington, D. C., on January 29, 2002. He was 69.