Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз шіркеу тарихшысы Луи Эллис дю Пин немесе Дюпин (17 маусым 1657 – 6 маусым 1719) – француз шіркеу тарихшысы, «Nouvelle bibliothèque des auteurs ecclésiastiques» еңбегінің авторы.
French ecclesiastical historian
Louis Ellies du Pin or Dupin (17 June 1657 – 6 June 1719) was a French ecclesiastical historian, who was responsible for the Nouvelle bibliothèque des auteurs ecclésiastiques.
Балалық шағы мен білімі
Дюпен Парижде, Нормандияның асыл тегінен шыққан отбасында дүниеге келді. Оның анасы Витарт, Мари де Муленнің немересі, ақын Жан Расиннің әжесі еді. Он жасында ол Харкорт колледжіне түсіп, 1672 жылы магистр дәрежесін алды. Жиырма жасында ол Расинмен бірге Никольге сапарлады, Расин Порт-Рояль мырзаларымен келісу үшін сапар шеккен еді. Дюпен жансеннистерге қарсы болмаса да, оның зияткерлік қызығушылығы басқа бағытта болды; ол білімді сыншы және галликан болған Жан Лаунойдың шәкірті еді. Ол Сорбоннада оқыды және 1680 жылы B.D., ал 1684 жылы D.D. дәрежесін алды.
Dupin was born at Paris, coming from a noble family of Normandy. His mother, a Vitart, was the niece of Marie des Moulins, grandmother of the poet Jean Racine. When ten years old he entered the college of Harcourt, where he graduated M. A. in 1672. At the age of twenty, he accompanied Racine, who made a visit to Nicole for the purpose of becoming reconciled to the gentlemen of Port Royal. But, while not hostile to the Jansenists, Dupin's intellectual attraction was in another direction; he was the disciple of Jean Launoy, a learned critic and a Gallican. He became a pupil of the Sorbonne, and received the degree of B. D. in 1680 and that of D. D. in 1684.
Шөгеру және қайту
Дюпен негізінен галликандық болды. Осы себепті Людовик XIV оны "Cas de conscience" оқиғасы кезінде Шателлоға жер аударған болуы мүмкін. Дюпен өзінің қатесін мойындап қайтып келді, бірақ Франция колледжіндегі оның лауазымы қайта қалпына келтірілмеді. Кейін кардиналдыққа ұмтылып, Римнің қолдауын іздеген Дюбуа да Дюпенге ұқсас айыптар тақты. 1718 жылы ол ағылшын және галликан шіркеулерін біріктіру мақсатымен Кентербери архиепискобы Уильям Уэйкпен хат алмасты. Шіркеу догмаларын өзгертуге тырысқан деген күдік туғандықтан, 1719 жылдың ақпан айында оның құжаттары тәркіленді, бірақ қандай да бір кінәлі дәлел табылған жоқ. Осы бірлікке деген ынтасы оны Ұлы Петр Францияда болып тұрғанда, оның өтінішімен грек және рим шіркеулерін біріктіру жоспарын жасауға итермеледі. Ол 1719 жылдың 6 маусымында Парижде қайтыс болды. Оны көрген замандасы Этьен Джордан былай деді: "Ол таңертең кітаптармен айналысып ақсарып, ал түстен кейін әйелдердің жағымды қоғамдасында карточка ойнап ақсарып кететін. Оның кітапханасы мен іргелес бөлмесі тамаша күйде сақталған."
Dupin was pre eminently a Gallican. It was probably on this account that Louis XIV had him exiled to Châtellerault, on the occasion of the "Cas de conscience". Dupin retracted and returned, but his chair in the College of France was irretrievably lost. Later Dubois, who aspired to the cardinalate and sought therefore the favour of Rome, made similar accusations against Dupin. In 1718 he entered into a correspondence with William Wake, archbishop of Canterbury, with a view to a union of the English and Gallican churches; being suspected of projecting a change in the dogmas of the church, his papers were seized in February 1719, but nothing incriminating was found. The same zeal for union induced him, during the residence of Peter the Great in France, and at that monarch's request, to draw up a plan for uniting the Greek and Roman churches. He died at Paris on 6 June 1719. Etienne Jordan, a contemporary who saw him, said: in "the morning he would grow pale over books and in the afternoon over cards in the pleasant company of ladies. His library and adjoining apartment were marvellously well kept."