Голландтық қылмыс әлемінің тұлғасы: Йоханнес Миеремет
John Mieremet
Жонни Миеремет: Нидерланд мафиясының белгілі өкілі, құқық қорғаушы адвокатымен бірге Таиландта қанымен құрбан болған. Қылмыстық әлем туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Голландиялық қылмыскер (1960–2005)
Dutch mobster (1960–2005)
Йоханнес (Джон/Джонни) Миеремет (10 мамыр 1960 – 2 қараша 2005) – Виллем Эндстраның қорқыту және өлтірілу ісімен байланысты голландиялық әлемнің тұлғасы. Амстердамда туған Миеремет 45 жасында Таиландтың Паттайя қаласында жергілікті уақыт бойынша сағат 10-да іскерлік мәселелермен айналысып жатқанда өлтірілді. Ол бұрын бірнеше рет өлтіруге талпыныс жасалған; 2002 жылы және 2005 жылдың 26 ақпанында екі күдікті мотоциклмен келіп, оны аяғы мен қарынынан атқан. Миереметтің бұрынғы адвокаты Эверт Хингст осы оқиғадан екі күн бұрын, 2005 жылдың 31 қазанында атылып өлтірілген. Хингсттің өлтірілуі 2005 жылдың қазан айының соңы мен қараша айының басында болған үш байланысты қылмыстық оқиғаның бірі және 2000 жылдан бері жалғасып келе жатқан ұзақ тізімдегі бір оқиға болды.
Johannes (John/Johnny) Mieremet (10 May 1960 – 2 November 2005) was a Dutch underworld figure associated with the Willem Endstra extortion and assassination. Born in Amsterdam, Mieremet was murdered at the age of 45, while conducting business in Pattaya, Thailand at around 10:00 a. m. local time. He had survived several earlier assassination attempts; one in 2002, and another on 26 February 2005, when he was shot in the leg and stomach by two perpetrators on a motorcycle. Mieremet's former lawyer Evert Hingst had been gunned down two days earlier, on Monday 31 October 2005. Hingst's murder was one of several in a string of three related underworld liquidations during late October and early November 2005 and one in a longer series of liquidations that has started in 2000.
Бандит
Миеремет Амстердамның криминалдық ортасында кеңінен қорқыныш тудырды. Ол қазан айында 2000 жылы өлтірілген Сэм Клеппердің тұрақты серіктесі саналды. Екеуі «Spic and Span» деп аталды, себебі олар қарсыластарын тиімді, жылдам және із жазба қалдырмайтын түрде жойды деген қағидаға ие болған. Қазіргі уақытта Миереметке қатысты қылмыстық тергеу жүргізілмейді. Клеппер сияқты, ол да биліктің күш-жігеріне тойтарыс бере алмайтын секілді көрінеді. Бұл дуэттің тағы бір белгілі серіктесі Клаас Бруинсма болды. Канадалық журналистер Джулиан Шер мен Уильям Марсден Миереметті «қоңыр, кәсіби көрініс беретін, сымды жиектері бар көзілдірігі мен қысқа, қара, иірім шашы бар гангстер» деп сипаттады. Ол Амстердамдағы жылжымайтын мүлікке миллиондаған евро инвестициялаған еді. «Бір-бірін жойсын. Тамаша». Міне, Миереметтің Эверт Хингстің өлімі туралы естігендегі реакциясы осылай болды. Өзінің қазасына бірнеше күн қалғанда, Хингстің өлтірілген күні кешке Миеремет жаңа телешоуы үшін қылмыстық тілші Джон ван ден Хьювелге телефон арқылы сұхбат берді. «Олар бір-бірі туралы тым көп біледі, енді өздері араласып жатыр. Бір-біріне сенімсіздікпен қарайды, қызық емес пе?». «Шындығында, мен қуаныштымын. Мен Эверттің тірі қалғанымды білемін. Бұл бір анық нәрсе. Ол дүйсенбі күні кешке жатқан қоқысқа тиесілі еді». Оның осы ашық қуанышпен айтқан сөздері, мүмкін, Миереметтің Хингсті Амстердамда өміріне қастандық жасау әрекетіне қатысы бар деп айыптауымен байланысты болуы мүмкін. 2002 жылдың 26 ақпанында Хингстің кеңсесінен шығып бара жатқанда, Миереметке қарулы шабуыл жасалып, ауыр жарақат алды. Жазылғаннан кейін ол голландиялық De Telegraaf газетіне берген сұхбатында жылжымайтын мүлік бизнесі мен криминалдық әлем арасындағы байланыс туралы ашық айтты. 2004 жылы қайтыс болған Виллем Эндстраны «криминалдық әлемнің банкирі» деп атады. Миеремет Эндстраны «жер асты әлемінің банкирі» деп, ал Виллем Холлидерді «қазына сақшысы» деп атады. Миеремет Эндстраны Амстердамдағы «Хеллс Энджелс» бөлімшесінің президенті Виллем ван Бокстел үшін миллиондаған еуроны ақтап отыр деп айыптады. Ол Эндстрамен бірге Холлидердің өміріне қастандық жасаудың артында тұрғанын күдіктенді. Миеремет Эндстраға есірткі сатудан түскен 22 миллион еуроны ақтап беру үшін бергенін, бірақ Эндстра оны ұрлап алғанын мәлімдеді. Миеремет Эндстраның өміріне қауіп төндіргенін және оған тапаншаны бағыттағанын, нәтижесінде оған қастандық жасалғанын айтты.
Mieremet was widely feared in the Amsterdam underground. He was considered to be a regular business partner of Sam Klepper who was himself assassinated in October 2000. The duo was known as Spic and Span due to the supposedly efficient, effective and undetectable manner in which they got rid of their opponents. No criminal investigation directed at Mieremet was currently being conducted. Just as Klepper he seemed to be invincible to the authorities' efforts. Another famous partner of the duo was Klaas Bruinsma. The Canadian journalists Julian Sher and William Marsden described Mieremet as "handsome, professional looking gangster with wire rimmed glasses and short dark curly hair. He had invested millions of euros in real estate holdings in Amsterdam." "Let them get rid of each other. Great." This was Mieremet's reaction when he heard about the murder of Evert Hingst. Just a few days before his own demise, on the evening of Hingst's murder Mieremet gave a telephone interview to crime reporter John van den Heuvel for his new television programme. "They all know too much about each other and now they are messing around amongst themselves. They don't trust each other anymore, fun huh?". "This actually makes me happy. I know that I survived Evert. That's one thing that's sure. He belonged between the garbage where he was lying on Monday evening." The obviously gleeful statements probably relate to the fact that Mieremet accused Hingst of being involved in the nearly successful assassination attempt on his life in Amsterdam. On 26 February 2002, while leaving Hingst's office, who at the time was one of his lawyers, Mieremet was targeted by a gunman and was seriously wounded. After his recovery he openly talked about the connections between the real estate business and the underworld in an interview given to the Dutch newspaper De Telegraaf. He named Willem Endstra, who himself was assassinated in 2004, as the 'underworld banker'. Mieremet called Endstra "the banker to the underworld" and Willem Holleeder as the "guardian of the vault". Mieremet accused Endstra of laundering millions for Willem van Boxtel, the president of the Amsterdam Hells Angels chapter. He suspected Endstra along with Holleeder to be one of the instigators of the attempt on his life. Mieremet stated that he gave Endstra 22 million euros in drug profits for him to launder, which Endstra instead stole. Mieremet stated that he threatened Endstra's life and pointed a gun at him, which in turn led to the attempt on his own life.
Өлтіру
Миеремет өлтірілген кезде Паттайяда жылжымайтын мүлік жобасымен айналысып жүрген. Бұл туристік курорт тез дамып келеді, сондықтан жоба дамытушылар үшін өте тартымды. Миеремет өліміне шамамен бір жыл бұрын осы жерге келген. Ресми түрде ол Бельгияның Неерпельт қаласында тұрған. Тайландтың жергілікті БАҚ хабарлауынша, Миеремет Чонбури провинциясының жағажайлы Паттайя қаласындағы кеңсесінде сағат 10:00-де атылған. "Паттайя Пейпл" газетінің хабарлауынша, қарулы адам мопедте келіп, Миереметтің кеңсесіне кірген. Ішінде олар, мүмкін, голланд тілінде сөйлескен. Сол кезде қарулы адам тапаншасын шығарып, Миереметтің басына оқ жаратқан. Атуші "құрыш киген, ірі денелі адам" деп сипатталған. Ол кеңседен қашып келе жатып, оқ атуын тоқтатпаған. Қылмыстан кейін ол сыртқа шығып, мопедіне отырып, із-түзсіз жоғалып кеткен. Қылмыскердің бойының ұзын болуы оның тайлық емесіне күдік тудырады. Миереметтің күзетшісі оқтан қашу үшін уақтылы жасырынып, зардап шекпеген. Бұл кісі өлтірудің нақты себебін анықтау қиын. Көптеген теориялардың бірі – голланд және югослав қылмыскерлері арасындағы есірткі партиясы үшін туған жанжал. Бұл, болжам бойынша, соңғы жылдары бірнеше кісінің өлтірілуіне себеп болған. Дегенмен, осы бір оқиғаның мұндай ұзаққа созылған өлтірулер тізбегіне әкелгені күмәнді көрінеді. Бұл оқиғалардың тізбегінен туған нәтиже болуы мүмкін.
When he was killed, Mieremet was busy working on a real estate project in Pattaya. The tourist resort is growing fast and is therefore highly popular among project developers. Mieremet arrived there about one year before his death. Officially he lived in the Belgian town of Neerpelt. According to local Thai media, Mieremet was shot at 10:00 a. m. in his office in Pattaya, a beach resort in Chonburi Province. A Pattaya People journalist stated that the gunman arrived on the back of a moped and walked into Mieremet's office. Inside the two spoke, possibly in Dutch. At that time the gunman pulled his gun and shot Mieremet in the head. The shooter was described as a 'rather large man wearing a helmet'. The shooter kept on firing while retreating from the office. After the murder he slowly walked outside, stepped on his moped and disappeared. The tall height of the murderer has led to a suggestion that the murderer was not Thai. Mieremet's bodyguard managed to duck for cover just in time, avoiding being shot at all. There is no exact cause for the assassination that is easy to pinpoint. One of the many theories is that of a conflict between Dutch and Yugoslav criminals about a shipment of drugs. This has supposedly led to a string of liquidations in past years. It seems unlikely, however that this one single incident has led to such a long streak of liquidations. It is more likely that it has been caused by a series of lesser incidents.