Эдвин Лефевр: Уолл-стрит сарашысы және жазушысы

Кіріспе

Американдық журналист, жазушы және дипломат (1871–1943)

Эдвин Лефèvre (1871–1943) – американдық журналист, жазушы және дипломат, ол Уолл-стриттегі бизнес туралы жазған еңбектерімен ең көп танылды.

Өмірбаян

Лефевр 1871 жылдың 23 қаңтарында Колумбияның Колон қаласында (қазіргі Панама Республикасы) дүниеге келді. Ол Эмилия Луиза Мария Сантьяго де ла Оссаның және Генри Леффеврдің (1841-1899) ұлы болды, Эмилия – Еронимо мен Мария де ла Осса де Амадордың әпкесі. Генри Норманд аралдарындағы Джерсиде дүниеге келді және жастық шағында АҚШ-қа көшіп келді. Лефевр Уолл-стритте брокер болып жұмыс істеді және «Нью-Йорк Сан» газеті үшін қаржылық жазбалар жасады. Кейін ол Вермонттағы үйіне оралып, әдеби жұмысын жалғастырды, «The Saturday Evening Post» сияқты журналдарға әңгімелер жазып, романдармен айналысты. Эдвин Леффеврдің сегіз кітабының ішінде «Сток операторының естеліктері» американдық бизнес әдебиетінің классикасы саналады. Бұл кітап 1922 және 1923 жылдары «The Saturday Evening Post» журналында жарияланған он екі мақаладан тұрады. Кітап Уолл-стриттегі кәсіби акция саудагерінің оқиғасын бірінші тұлғада баяндайды. Фикция ретінде жарық көргенімен, ол көбінесе акция нарығының шебері Джесси Ливермордың өмірбаяны деп есептеледі. Кітап 1925 жылы алғаш рет басылып шыққаннан бері әр он жыл сайын қайта басылып келеді, соңғы басылымы Джон Уайли және ұлдары баспасынан 1994 жылы қатты және жұмсақ мұқабамен шықты, ол әлі де сатылымда бар. Ол қытай, неміс, француз, поляк және итальян тілдеріне аударылған. Джордж Х. Доран компаниясының алғашқы басылымы, тіпті жағдайы жаман болса да, бүгін мың доллардан астамға сатылуы мүмкін. 2009 жылдың желтоқсан айында Уайли кітаптың түпнұсқа есебі мен кітаптағы тұлғаларға, оқиғаларға және орындарға қатысты түсініктемелерді қамтитын түсіндірмелі басылым шығарды. 2009 жылғы басылымдағы беттердегі түсініктемелер Лефеврдің сілтеме жасайтын тарихи контекстті, нақты компанияларды, тұлғаларды және жаңалықтарды түсіндіреді. 1925 жылы Лефевр акция саудагері туралы екінші кітабын, «Борс-брокердің қалыптасуы» атты деректі өмірбаянды жазды. Бұл кітап Бостонның ірі акция брокерлік фирмасы Бронсон мен Барнстың аға серіктесі Джон К. Уинг туралы, оның бизнеске қатысты көзқарасы оның бұрынғы кітабының жасырын тақырыбы Джесси Ливермордың көзқарасынан өзгеше болды. 1943 жылы қайтыс болғанда (71-72 жасқа толғанда) Эдвин Леффеврдің Вермонт штатындағы (Манчестердің жанында) Дорсеттегі мүлігі оның жесіріне қалды. 1820 жылы салынған бұл үй АҚШ-тағы алғашқы үйлердің бірі, ол жергілікті тастан салынған. Олардың үлкен ұлы Эдвин Леффевр (1902 жылы туған), ол да Уолл-стритте жұмыс істеген, үйді мұраға алып, 1968 жылы зейнетке шыққанда толығымен қалпына келтірді. Қазір ол тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілген. Олардың екінші ұлы Рид Лефевр (1904 жылы туған) «King Reid Show» деп аталатын көшпенді цирктің негізін қалаушы және саясаткер болды. Ол Вермонт штатының Бас Ассамблеясына сайланды, 1947 жылдан 1959 жылға дейін Өкілдер палатасының және 1961 жылдан 1963 жылға дейін штат Сенатының мүшесі болып қызмет етті.

Lefèvre was born George Edwin Henry Lefèvre on January 23, 1871 in Colón, Colombia (now the Republic of Panama). He was the son of Emilia Luísa María Santiago de la Ossa, sister of Jerónimo and María de la Ossa de Amador, and Henry Lefèvre (1841–1899). Henry was born in Jersey, in the Channel Islands and emigrated to the United States in his youth. Lefèvre did work as a broker on Wall Street and was the financial writer for the New York Sun newspaper. He later returned to his home in Vermont where he resumed his literary work, providing short stories for magazines such as, The Saturday Evening Post, and writing novels. Of the eight books written by Edwin Lefèvre, his Reminiscences of a Stock Operator is considered a classic of American business writing. The book began as a series of twelve articles published during 1922 and 1923 in The Saturday Evening Post. It is written as first person fiction, telling the story of a professional stock trader on Wall Street. While published as fiction, generally, it is accepted to be the biography of stock market whiz, Jesse Livermore. The book has been reprinted in almost every decade since its original publication in 1925, the latest put out by John Wiley & Sons in hardcover and a paperback edition in 1994 that remains in print. It has been translated into the Chinese, German, French, Polish, and Italian languages, amongst others. A George H. Doran Company first edition, even in fair condition, may sell today for more than a thousand dollars. In December 2009, Wiley published an annotated edition that bridges the gap between Lefèvre's fictionalized account and the personalities, exploits, and locations that populate the book. Page margins notations in the 2009 edition explain the historical setting and the real companies, individuals, and news events to which Lefèvre alludes. In 1925, Lefèvre authored a second book about a stock trader, a factual biography with the title The Making of a Stockbroker. This book was about John K. Wing, a senior partner of Bronson and Barnes, a major Boston stockbrokerage, whose approach to the business provided a contrast to that of Jesse Livermore, the veiled subject of his earlier book. On his death in 1943 (aged 71 72), Edwin Lefèvre's estate in Dorset, Vermont (near Manchester) was passed to his widow. Built about 1820, it was the first home in the United States made with marble quarried right on the property. Their eldest son, Edwin Lefèvre, Jr. (b. 1902), who also worked on Wall Street, inherited the home and completely restored it in 1968 when he retired there. Now it is listed on the National Register of Historic Places. Their second son, Reid Lefèvre (b. 1904), was the founder of the traveling carnival known as the "King Reid Show" and a politician. He was elected to the Vermont General Assembly, serving as a member of the House of Representatives from 1947 to 1959 and the state Senate from 1961 to 1963.