Кіріспе
10 ғасырдағы неміс епискобы Герард (; неміс тілінде Герхард; шамамен 935 – 23 сәуір 994) – 963 жылдан өліміне дейін Туль епископы қызметін атқарған неміс дін қызметкері. Оның дінге келуіне себеп, анасының кіріптардан қаза болуы болды. Ол мұны өз күнәсі үшін Құдайдың жазасы және қызмет етуге шақыру деп түсінді. Бірақ ол діншілдігімен танымал болғандықтан, ықыласына қарамастан Туль епархиясын басқаруға келісті. Епископ ретіндегі басты мақсаты – шіркеудің барлық мүлкін қайтару және шіркеу істеріне мемлекеттік араласуды тоқтату болды. Оның қасиеттілігі өмірінде айқын көрінді, ал қайтысынан кейін оның қабірінен кереметтер тіркелді. Туль епископы болған Папа Лев IX оны 1050 жылғы 21 қазанда Римде қасиетті деп жариялады. Ол орта ғасырларда подаграны емдеу үшін қолданылған (бұрын "Геральд шөбі" деп аталған) сүйек бұғанасының пайдасын тапқан деседі. Герард шіркеу істеріне мемлекеттік араласуға қарсы күресті және мектептерінде сабақ беру үшін Ирландиядан монахтарды шақырды. Сондай-ақ, ол Киелі кітапты және әулиелердің өмірін, олардың үйретулерін зерттеді. 994 жылғы 23 сәуірде түнде қайтыс болды және шіркеудің кафедральдық соборындағы хор галереясына жерленді.
Gerard (; German Gerhard; c. 935 – 23 April 994) was a German prelate who served as the Bishop of Toul from 963 until his death. His entrance into the priesthood came about due to his mother being struck dead in a lightning strike which he believed was divine judgment for his sins and a call to service. But he had been known for his piousness and he accepted the position to the Toul diocese despite his reluctance. His concern as a bishop was to the restoration of all properties the Church managed and to ensure secular involvement in Church affairs ceased. His reputation for holiness was evident in his life and miracles at his tomb were recorded after his death; Pope Leo IX – a successor in Toul – later canonized him on 21 October 1050 in Rome. He is said to have come up with the use of goutweed (once known as "herb Gerald") which was used in the Middle Ages to treat gout. Gerard also fought against secular intervention in ecclesial matters and also invited monks from Ireland to come to his schools to teach. He also studied Sacred Scripture and the lives and teachings of the saints. He died during the night on 23 April 994 and was interred in the diocesan cathedral in the choir loft.
Қасиеттілік
Оның қасиеттілікке көтерілуі Римде Папа Лев IX тұсында 1050 жылғы 21 қазанда тойланды. Бұл папа Тул қаласындағы оның ізбасары болған және қайтыс болған епископқа құрмет көрсеткен. Жерардың денесі Лев IX-тың қатысуымен 1051 жылғы 20 қазан күні Тулда қазылып алынды және оның ақ шашы әлі де жақсы сақталғаны анықталды.