Кіріспе
Бернхард Виндшайд (1817–1892) – неміс құқықтанушысы және пандектик мектебінің өкілі. Ол сот процесі туралы эссесімен танымал болды, ол Теодор Мютермен пікірсайыс тудырып, қазіргі процессуалдық құқық саласының зерттелуіне бастама берді деген пікір бар. Виндшайдтың тезисі қазіргі неміс құқығындағы Anspruch (шамамен, заңмен қорғалатын талап) ұғымын қалыптастырды, оны рим құқығындағы actio ұғымынан ажыратты. Оның негізгі еңбегі – «Lehrbuch des Pandektenrechts», және осы еңбек неміс азаматтық кодексі – BGB-ның басты шабыт көзі болды. 1873 және 1883 жылдар аралығында Виндшайд неміс азаматтық кодексін әзірлеумен айналысқан комиссия құрамына кірді. Сонымен қатар, Виндшайд Германия мен Швейцариядағы бірнеше университеттерде оқытушы болып жұмыс істеді, оның ішінде Базель, Грайфсвальд, Мюнхен, Гейдельберг және Лейпциг университеттері.
Bernhard Windscheid (26 June 1817 – 26 October 1892) was a German jurist and a member of the pandectistic school of law thought. He became famous with his essay on the concept of a legal action, which sparkled a debate with Theodor Muther [de] that is said to have initiated the studies of the processal law as we know it today. Windscheid's thesis established the modern German law concept of Anspruch (roughly, a legally enforceable claim), distinguishing it from the Roman law concept of actio. His principal work was his Lehrbuch des Pandektenrechts, and this was the main source of inspiration for the German Civil Code – the BGB. Between 1873 and 1883, Windscheid was part of the commission in charge of the drafting of the German Civil Code. Additionally, Windscheid worked as a teacher at several universities in Germany and Switzerland, including Basel, Greifswald, München, Heidelberg, and Leipzig.
Отбасы
Бернхард Виндшайд 1858 жылғы 4 қарашада суретші Огюст Элеонора Шарлотта "Лотте" Покхаммерге (1830–1918) үйленді. Осы некеден төрт бала дүниеге келді. Ең үлкені, Кэтэ Виндшайд (1859–1943) әйелдер құқығын қорғаушы ретінде және әйелдер білімінің пионері ретінде танылды. Франц Виндшайд [de] (1862–1910) өзі таңдаған саласында да пионер болды: ол невролог мамандығын меңгерді. Кіші балалары Шарлотта мен Маргарет – егіздер еді.
Жарияланған еңбектер
Виндшайдтың толық библиографиясын Феликс Клейн ұсынды. Оның негізгі еңбектері: 3-ші басылымы, Дюссельдорф 1870 ж. I том, II том және III том (неміс тілінде). 5-ші басылымы, Штутгарт 1879 ж. I том, II том және III том (неміс тілінде). 6-шы басылымы, Франкфурт 1887 ж. I том, II том және III том (неміс тілінде). 9-шы басылымы, Лейпциг, 1906 ж., Теодор Кипп редакциялаған, әдетте осы басылым сілтеме жасалады.
3. ed., Düsseldorf 1870. Vol. I , Vol. II and Vol. III (in German). 5. ed., Stuttgart 1879. Vol. I , Vol. II and Vol. III (in German). 6. ed., Frankfurt 1887. Vol. I , Vol. II and Vol. III (in German). 9. ed., Leipzig, 1906, ed. by Theodor Kipp, is the edition usually cited.