Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Кореялық адам (1997 жылы туған)
South Korean person (born 1997)
Сон Ю Гын (1997 жылдың 27 қарашасында туған) – 2004 жылдан бастап Оңтүстік Кореяда бала кезінде дарындылығымен танылған оңтүстік кореялық. 2009 жылы колледжді бітіргеннен кейін Корея ғылым және технология университетінде (КТУ) докторлық бағдарламасында оқыған кезінде бірнеше дауға қатысты, соның ішінде 2015 жылдың қазан айында кеңесшісі Пак Сёк Джемен бірлесіп жазған мақаласы дау тудырды. "Аксисимметриялық, стационарлық емес қара тесіктің магнитосферасы: қайта қарастырылды" деген тақырыптағы мақала Astrophysical Journal (ApJ) журналында жарияланды. Бірақ, 2002 жылғы кітаптан көшірме деп саналғандықтан мақала жақын арада қайтарылып алынды.
Song Yoo geun (born November 27, 1997) is a South Korean person who gained recognition as a child prodigy in South Korea since 2004. After graduating college in 2009, he was involved in a number of controversies during his ultimately unsuccessful doctorate program at Korean University of Science and Technology (UST), including one involving his paper in October 2015 written with his advisor, Park Seok jae. The paper, entitled "Axisymmetric, Nonstationary Black Hole Magnetospheres: Revisited" appeared in the Astrophysical Journal (ApJ). However, the paper was soon retracted due to concerns that it plagiarized a 2002 book chapter.
2015 жылдың қазан айына дейінгі өмір
Сон Ю Гын 2003 жылы дарынды балаларға арналған мектептен шығып кетті. Алты ай бойы дербес оқығаннан кейін ол жоғары математика есептерін шеше алды. 2004 жылдың тамызында 6 жасында «Ақпаратты өңдеу шебері» (정보처리기능사) аттестациялық емтиханын тапсырды. Сол жылдың қараша айында ата-анасы оны жергілікті бастауыш мектепке (Шим Сёк бастауыш мектебі; 심석초등학교) 6-сыныпқа оқуға беруге тырысты. Сонг математикадан 12% балл алып, жақсы нәтиже көрсетпесе де, ата-анасы Сонгтың мағынасы жоқ теңдеулерді есептеуге үйренбегенін немесе оған қызығушылық танытпағанын айтты. Мектеп бастапқыда рұқсат бергенімен, кейін әкімшілік қиындықтарға байланысты шешімін кері қайтарды. Сонгтың ата-анасы бастауыш мектепті сотқа берді, және 2005 жылдың сәуірінде сот мектептің шешімі заңсыз деп тапты, Сонгқа 6-сыныпта оқуға рұқсат берді. Кореялық студенттер оқу жылы басталғаннан кейін 30 күн ішінде орта мектепке түсуі керек болғандықтан, сотқа жеңіске жеткеніне қарамастан, Сонг орта мектепке түсе алмады. Сонгтың ата-анасы GED-тің корейлік аналогын таңдауға шешім қабылдады. Сонг емтиханды тапсырып, 2005 жылдың мамырында орта мектепке түсуге құқық алды. 2005 жылдың тамызында ол орта мектепті бітіргені туралы аттестат алды. Осылайша, Сонг бастауыш, орта және жоғары мектептің 12 жылдық бағдарламасын тоғыз айда аяқтады, жаңа рекорд орнатты. 2005 жылдың қазан айында ол Инха университетіне ерте қабылдау жоспары бойынша түсті, бұл ерекше студенттерге SAT-тың корейлік аналогын тапсырмастан университетке түсуге мүмкіндік береді. 7 жасында ол ең жас университет студенті атанды. Инха университетімен сұхбаттасу кезінде Сонг кванттық механика теориясының маңызды бөлігі болып табылатын Шредингер теңдеуін түсінетінін көрсетті. Оның жас екенін ескере отырып, Инха университеті «Сон Ю Гын комитеті» деп аталатын жеті адамнан тұратын комиссия құрды, оған профессорлар мен оның анасы кірді, олар оған дәрістердің орнына жеке сабақтар берді. Инха университеті Сонгқа жеке зертхана және тұруға орын берді, ата-анасының тілегі бойынша ол олармен бірге тұрды. Оның бірінші семестріндегі орташа балы 3.8/4.5 болды, шамамен B+ деңгейі. Алайда, 2008 жылдың желтоқсанында, оқуды бастағаннан кейін екі жыл өткен соң, ол Инха университетінен шығуға шешім қабылдады, себебі «профессорлардың өздері шешкен шеңберде оқу қиын» болды. Ол: «Мен стерн теориясын немесе Ұлы жарылыс теориясын оқығым келеді, бірақ студент ретінде олай істей алмаймын» деді. Бітіру үшін қажетті 140 кредиттен Сонг Инха университетінен 53 кредит, ал онлайн білім беру мекемесінен 113 кредит алды. Инха университеті бұл туралы «Сонгтың шешімін құрметтейміз» деді. Жоғары оқу орнына түсу үшін қажетті кредиттерді жинау үшін ол кредиттік банк жүйесі арқылы бакалавр дәрежесін алды. 2009 жылдың ақпанында ол астрономияны зерттеу мақсатымен UST магистратурасына түсті. Инха университеті сияқты, UST «Сон Ю Гын жобасы» деп аталатын профессорлар комитетін құрды, және Сонгқа дәрістердің орнына жеке сабақтар берілді. Сабақтардың тақырыптары кванттық өріс теориясы, ядролық физика, астрономия және топологияны қамтыды. Университет Сонгтың сабақтары мен зерттеулері үшін 100 миллион корей воны (шамамен 80 000 АҚШ доллары) бөлді. 2010 жылдың ақпанында UST Сонгтың біріктірілген магистратура және докторлық бағдарламасына қабылданғанын жариялады және ол математик болу ниетін баспасөзге жеткізді. Алайда, ол қара тесіктерді зерттеуге қайтадан көшті.
Song Yoo geun left a prodigy school he attended in 2003. Six months of independent study enabled him to solve pre calculus problems. In August 2004, at age 6, he passed the "Craftsman Information Processing" (정보처리기능사) certification examination. In November of the same year, his parents tried to enroll him at a local elementary school (Shim Seok Elementary School; 심석초등학교) as a sixth grader. While Song did not perform well, obtaining a score of 12% on his math exam, his parents maintained that Song was neither used to, or interested in, calculating equations that lacked meaning. Although the school allowed this at first, it later reversed its decision, citing administrative difficulties. Song's parents took the elementary school to court, where the court ruled that the school's decision was unlawful in April 2005, allowing Song to study there as a sixth grader. As Korean students must enroll in middle school within 30 days of the beginning of the school year, Song could not enroll in middle school even after winning the lawsuit. Song's parents decided to opt for a Korean equivalent of the GED. Song passed the test, which gave him the right to enroll in high school in May 2005. He then went on to pass the test that certified him as a high school graduate in August 2005. Thus, Song finished the twelve year curriculum spanning elementary school – middle school – high school in nine months, setting a new record. In October 2005, he applied and was accepted to Inha University through its early decision plans, which allow exceptional students to bypass the Korean equivalent of SATs, at age 7, making him the youngest university student ever. During his interview with Inha University, Song demonstrated his understanding of the Schrödinger equation, a partial differential equation which is of central importance to quantum mechanics theory. Considering his young age, Inha University formed a committee of seven, named "Song Yoo Geun Committee," including professors and his mother, who gave him private lessons instead of the usual classroom style lectures. Inha University also provided Song with his own lab, and a residence space, so that he can stay with his parents, at his parents' request. His first semester GPA was 3.8/4.5, approximately equivalent to a B+. However, In December 2008, a mere two years after he had begun his studies, he decided to withdraw from Inha University, since he felt it was "difficult to study within the framework that the professors have arbitrarily decided for themselves." He said, "I want to study string theory or big bang theory, but I cannot do that as an undergraduate student." Of the 140 credits required for graduation, Song received 53 credits from Inha University, and 113 credits from an on line degree institution. On this, Inha University said, that it "respects Song's decisions." To fulfill the total credit hours to apply to a graduate school, he achieved a Bachelor's degree using the Credit Bank System. He began at UST as a master's student in February 2009, with the intention of studying astronomy. Like Inha University, UST formed a committee of professors, titled "Song Yoo Geun Project," and Song was given private lessons in lieu of classroom lectures. The topics of the lectures included quantum field theory, nuclear physics, astronomy, and topology. The university set aside 100 million Korean won (approximately US$80,000) for Song's classes and research. In February 2010, UST announced that Song had been accepted to its combined master's and Ph. D. program," and declared his intention to become a mathematician to the press. However, he again changed his mind to study black holes.
Ауа тазарту жүйесіне қатысты дау
2005 жылы Инха университетіне қабылданғаннан кейін өткен баспасөз конференциясында ол ауаны тазартатын құрылғыны алып келіп, оның жұмысын көрсетті. Баспасөз және Инха университетінің өкілдері Сонгтың бұл құрылғыны өзі өнертапқандығын айтқанын хабарлады, осылайша корей халқына қолдауы үшін алғыс білдіргісі келгенін мәлімдеді. Бірақ кейіннен бұл құрылғының бір шағын компания жасағаны белгілі болды. JC Technologies компаниясының бас директорының сөзіне қарағанда, Сонгтың әкесі оған құрылғыны баспасөз алдында көрсету сатуға көмектесетінін айтқан және ол құрылғыны компаниядан уақытша алған. Сонгтың әкесі бұл қателік екенін дереу мойындап, "Сонг фотосинтез арқылы ауаны тазарту әдістерін зерттеуге ниетті, сондықтан ол тек демонстрация жасады. Бұл біздің алғашқы ірі баспасөз конференциямыз болғандықтан, кейбір нәрселер дұрыс түсінілмеген болуы мүмкін" деді.
During a press conference in 2005, after he was admitted to Inha University, he brought a machine that purifies air, and gave a demonstration of it. The press and the Inha University officials reported that Song claimed it to be a machine that he invented himself, to thank the Korean citizens for their support. It became known later that the machine was in fact designed by a small company. According to the CEO of JC Technologies, Song's father told him that being able to show off the machine in front of the press would help with its sales, and he had borrowed the machine from the company. Song's father quickly admitted this misunderstanding, saying that "Song has ambitions to study air purification methods using photosynthesis, so he just did a demonstration. There may have been parts where we were misunderstood, as this was our first large scale press conference."
Плагиат туралы дау
2015 жылы The Astrophysical Journal (ApJ) плагиат мәселесіне байланысты Сонгтың мақаласын кері тартып алды. ApJ мақаланың 2002 жылғы кітап тарауынан плагиат екенін анықтады. Сондай-ақ, Сонгтың ішінара дифференциалдық теңдеулер жөніндегі жұмысы толығымен оның жеке еңбегі екенін және "докторант ретінде маңызды үлес" деп бағалауға лайық екенін айтты.
In 2015, The Astrophysical Journal (ApJ) retracted Song's paper due to a plagiarism issue. ApJ noticed that the paper plagiarized a 2002 book chapter, He also argued that Song's work on partial differential equation is totally of Song, and is worthy to be a "meaningful contribution as a doctoral student."
Докторлық дәреже
UST-ге бітіру үшін талап ретінде Science Citation Index тізіміндегі журналда жарияланған бір мақала қажет болғандықтан, қайтарылып алынған мақала Сонгқа Ph.D. дәрежесіне үміттү болуға мүмкіндік берген еді. Ол тағы бір мақала жариялап, 2018 жылдың маусым айында қорғасын өткізді, бірақ оны сәтті аяқтамады. UST саясаты докторанттарға 9 жылға дейін білім алуға рұқсат береді, сондықтан ол 2018 жылдың қыркүйегінде бағдарламадан шығарылды. Ол бұл шешімді тоқтату үшін 2018 жылдың желтоқсанында сотқа шағымданып, сол кезде Корея армиясына қатарына қосылды. Бірақ оның шағымы 2019 жылдың шілдесінде сотта қабылданбады, осылайша ол UST студенті емес деп ресми түрде танылды.
As UST requires one published paper in a journal listed in the Science Citation Index as a graduation requirement, the retracted article would have qualified Song to apply for a Ph. D. degree. He published another paper and held his defense in June 2018, but did not pass it. UST policy allows 9 years for doctorate students so he was let out of the program in September 2018, and he filed for an injunction to stop this move in December 2018, at which time he enlisted in the Korean army. But his request was denied by the court in July 2019, thus making him officially no longer a student at UST.