Роберт Кенни: Калифорниялық саясаткер, адвокат және әрекеткер
Robert W. Kenny
Роберт Кенни – калифорнийский юрист, политик, 21-й генпрокурор. Известен поддержкой интернирования японцев во время WWII и защитой "Голливудской десятки".
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
20 ғасырлық американдық заңгер, судья және саяси белсенді Роберт Уокер Кенни (21 тамыз 1901 – 20 шілде 1976), Калифорния штатының 21-ші бас прокуроры (1943–1947), "көп жылдар бойы штат саясатындағы ерекше тұлға" болды және 1946 жылы штат губернаторы лауазымына Эрал Уорренге қарсы сәтсіз сайлауға түсті (Уоррен бұл сайыста республикалық және демократиялық үміткерлікті жеңіп алды). Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Кенни жапон американдықтарын қамауға белсенді түрде қолдау көрсетті, ал кеңсе бұл іс үшін кешірім сұрап, оны "саяси басшылықтың сәтсіздігі" және нәсілшілдік саясат деп бағалады. 1947 жылы ол "Голливуд ондығының" қорғауын ұйымдастырды.
20th century American lawyer, judge, and political activist
Robert Walker Kenny (August 21, 1901 – July 20, 1976), 21st Attorney General of California (1943 1947), was "a colorful figure in state politics for many years" who in 1946 ran unsuccessfully against Earl Warren for state governor (a race in which Warren won both Republican and Democratic nominations). During World War II, Kenny was an active proponent of the incarceration of Japanese Americans which the office has since apologized for describing it as a "failure of political leadership" and a racist policy. In 1947, he led the defense of the Hollywood Ten.
Өмірбаян
Роберт Уокер Кенни 1901 жылғы 21 тамызда Лос-Анджелесте дүниеге келген. Оның анасы Минни Саммерфилд болды. Оның әкесі Роберт Вольфенден Кенни (1863-1914) Лос-Анджелесте және Калифорниядағы Берклидегі табысты банкир және қоғамдық қайраткер болды. Кеннидің әкесінің әкесі, Джордж Л. Кенни, 1850-ші жылдардың басында Сан-Францискоға А. Л. Банкрофт және Хьюберт Хоу Банкрофт ағаларымен бірге келді. Үш адам серіктестік құрып, Сан-Францискодағы алғашқы кітап дүкенін ашты. Кеннидің басшылығымен сол кезеңде Роберт Б. Пауэрс «құқық қорғау органдарының үйлестірушісі» қызметін атқарды. Осы лауазымда Кенни кеңсесінің жапон американдықтарын нәсілдік тұрғыдан негізсіз қамауға қатысқаны үшін жауапты болды. Оның іс-әрекеттері кейінгі басшылар тарапынан басшылықтың сәтсіздігі және әділетсіздік деп айыпталды. 1946 жылы Кенни губернаторлыққа демократтық үміткерлікті алды, бірақ Эрл Уоррен жеңіске жетті. Уоррен республикашыл болғанымен, сол кездегі Калифорния заңы кандидаттарға екі партияның алғашқы сайлауына қатысуға мүмкіндік берді, бұл «кросс-файлды» жүргізу деп аталды. Уоррен сол жылы республикашылдардың да үміткерлігін жеңіп алды және кейіннен жалпы сайлауда оңай жеңіске жетті.
Robert Walker Kenny was born on August 21, 1901, in Los Angeles, California. His mother was Minnie Summerfield. His father, Robert Wolfenden Kenny (1863 1914) was a successful banker and civic leader in Los Angeles and Berkeley, California. Kenny's grandfather, George L. Kenny, arrived in San Francisco in the early 1850s with his friends, the brothers A. L. Bancroft and Hubert Howe Bancroft. The three men formed a partnership and established the first bookstore in San Francisco. Under Kenny in this period, Robert B. Powers worked as "coordinator of law enforcement agencies". While in this capacity, Kenny was responsible for the office's complicity in the racist incarceration of Japanese Americans. His actions have been disavowed as a failure of leadership and unjust by his successors. In 1946, Kenny sought the Democratic nomination for Governor, but was defeated by Earl Warren. Although Warren was a Republican, California law at that time permitted a candidate to run in both primaries, a practice known as cross filing. Warren also won the Republican nomination that year and went on to score an easy general election victory.
NLG, Голливуд Ten және HUAC
1937 жылы ол Франклин Делано Рузвельттің 1937 жылғы Ф.Д.Р. Сот процедураларын реформалау туралы заң жобасында АҚШ Жоғарғы сотының «құрамын толықтыру» әрекетіне қолдау көрсетті. (Кенни сонымен қатар NLG-нің алдыңғы ұйымы, Халықаралық заңгерлер қауымдастығының мүшесі болды.) 1945 жылдың мамыр айында, әлі де бас прокурор Кенни Бартли Крум мен Мартин Попперді Сан-Францискодағы Біріккен Ұлттар Ұйымының құрылтай сессиясына ертіп барды, онда олар АҚШ Мемлекеттік департаментінің тапсырысы бойынша Америка делегациясының Ұлттық заңгерлер гильдиясының «ресми» кеңесшілері ретінде пайда болды. 1946 жылы Кенни жеке практикаға оралды. Оны «Дос емес он тоғыздыққа» қатысты бас кеңесші, ал Крумды көмекші болуға шақырды, олар 1947 жылдың қазан айында Конгресс палатасының Америкаға қарсы іс-қимыл комитеті (ААҚК) алдында куәлік беруге шақырылған болатын. Кейіннен NLG мүшелері Мартин Поппер (Вашингтоннан) және конституциялық құқық сарапашысы Сэм Розенвейн (Нью-Йорктен) команданы қолдады. Барлығы он адам куәлік берді, олардың бәрі Конгреске деген үлкен сый-сияпат жасады деп танылды, осылайша «Голливудтың ондығы» атанды. 1962 жылы Кенни ХУАК алдында Куба үшін әділ ойын комитетінің Альберт Дж. Льюис пен Стив Робертстің кеңесшісі болды. 1963 жылы Конгресс жазбалары 1955 жылдың 26 қазанындағы ақпаратты қайта жариялады, онда «бұл комитеттің қоғамдық жазбалары, файлдары мен басылымдары» (ХУАК) Кеннидің «қанағаттандырарлық түрде коммунист емес, коммунистік көзқарастарға ие емес немесе олармен байланысы жоқ» екенін көрсеткенімен, оның Америка демократиясы үшін жастар, Азаматтық құқықтар конгресі, Фашистік босқындар жөніндегі бірлескен комитет және Калифорния еңбек мектебімен байланысы бар екені атап өтілді. 1966 жылы Калифорния губернаторы Эдмунд Г. Браун Кенниді қайтадан штаттық судья етіп тағайындады. 1975 жылы ол судьялық қызметтен зейнетке шықты.
In 1937, he supported Franklin Delano Roosevelt's attempt at "court packing" of the United States Supreme Court in FDR's Judicial Procedures Reform Bill of 1937. (Kenny was also a member of the NLG's predecessor, the International Juridical Association.) In May 1945, while still attorney general Kenny accompanied Bartley Crum and Martin Popper to the founding session of the United Nations in San Francisco, where they appeared as National Lawyer Guild "official' consultants to the American delegation at the behest of the United States Department of State. In 1946, Kenny returned to private practice. asked Kenny to become lead counsel and Crum his second for the "Unfriendly Nineteen" subpoenaed to testify before the House Un American Activities Committee (HUAC) in October 1947. Later, NLG members Martin Popper of Washington and constitutional Sam Rosenwein of New York supported the team. Only ten people wound up testifying, all cited for contempt of Congress, and so became the Hollywood Ten. In 1962, Kenny served as counsel of Albert J. Lewis and Steve Roberts of the Fair Play for Cuba Committee before HUAC. In 1963, the Congressional Record re recorded information from October 26, 1955, that "public records, files, and publications of this committee" (HUAC) showed Kenny "not necessarily a Communist, a Communist sympathizer, or a fellow traveller" but noted nevertheless that he was affiliated with the American Youth for Democracy, Civil Rights Congress, Joint Anti Fascist Refugee Committee, and California Labor School. In 1966, California Governor Edmund G. Brown appointed Kenny again a state judge. In 1975, he retired from the bench. </small> </blockquote>
Шығармалары
"Платформадағы Бостандық Заңы", Геррард Винстанли, Роберт У. Кенни құрастырған (1973)
The Law of Freedom in a Platform by Gerrard Winstanley, edited by Robert W. Kenny (1973)