Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Роберт Луис Бернс (12 қаңтар 1876 – 17 наурыз 1955) – американдық саясаткер, адвокат және кәсіпкер. 1923 жылдан 1929 жылға дейін Лос-Анджелес мектеп кеңесінің мүшесі, ал 1929 жылдан 1945 жылға дейін Лос-Анджелес қалалық кеңесінің мүшесі болды. 1955 жылы қайтыс болған кезде ол жергілікті "қарт мемлекет қайраткері" деп сипатталды.
American politician
Robert Louis Burns (January 12, 1876 – March 17, 1955) was an American politician, attorney, and businessman who served as a member of the Los Angeles school board from 1923 to 1929 and the Los Angeles City Council from 1929 to 1945. At the time of his death in 1955, he was described as a local "elder statesman."
Ерте өмір
Бернс 1876 жылдың 12 қаңтарында Айова штатының Ноксвилл қаласында, Пенсильвания штатының Эри қаласынан Уильям Э. Бернс және Индиана штатынан Дульцина Элизабет Френчтің ұлы ретінде дүниеге келді. Оның үш бауыры болған. Ол Канзас штатының Хатчинсон қаласындағы орта мектепті бітірді.
Burns was born January 12, 1876, in Knoxville, Iowa, the son of William E. Burns of Erie, Pennsylvania, and Dulcina Elizabeth French of Indiana. He had three brothers. He graduated from high school in Hutchinson, Kansas.
Мансап
Кейін ол заңгер болып, The Hutchinson News газетінің бизнес-менеджері болып жұмыс істеді. Ол сонымен қатар көмір өндіру және телефон бизнесімен де айналысты.
He later became a lawyer and worked as the business manager of The Hutchinson News. He also engaged in coal mining and the telephone business.
Канзас штаты
Бернс Канзас штатының Хатчинсон қаласында бес жыл мектеп басқармасында қызмет етті. Ол жеті мүшелі кеңеске сайлауға түсу үшін жеткілікті үлкен нәтиже көрсетті. Маусым айындағы соңғы дауыс беруде ол үшінші орын алып, сайланды. 1925 және 1927 жылдары қайта сайланды, бірақ 1929 жылдың қаңтарында қалалық кеңеске үміткер болады деп хабарлады. Мектеп басқармасының мүшесі ретінде ол 1929 жылы қайтыс болған мектеп директоры Сьюзан Миллер Дорсидің портретінің ашылуына қатысты және сол жылы Калифорния университетінің Лос-Анджелес кампусының Вермонт даңғылындағы Лос-Анджелес қалалық колледжі пайдаланатын артық мүлікті сатып алуға қолдау дауыс бергендердің бірі болды.
Burns was on the school board in Hutchinson, Kansas, for five years. a sufficiently high result to be nominated for election to the seven member board. In the final vote in June, he was third and was elected. He was reelected in 1925 and 1927 but announced in January 1929 that he would run for the City Council. As a school board member, he attended the unveiling of a portrait of the late school superintendent Susan Miller Dorsey in 1929 and cast one of the favorable votes the same year to purchase the surplus property of the University of California, Los Angeles campus on Vermont Avenue to be used by Los Angeles City College.
Қалалық кеңес
Бёрнс алғаш рет 1929 жылы қалалық кеңесте 4-ші округтің өкілі болып сайланды, он алты жыл бойы қайта-қайта сайланды және осы уақыттың жартысында кеңес төрағасы болды. 1935 жылы Бёрнстің кандидатурасына қарсы АҚШ пошта бастығы және ұлттық Демократиялық партияның төрағасы Джеймс А. Фарли екі кеңес мүшесіне жіберілген телеграмма арқылы қарсылық білдірді. 1930 жылдың қаңтарында Бёрнс және Санта-Моника тауларында тас ұнтақтау рұқсатын беруге дауыс берген тағы жеті кеңес мүшесі, сегіз адам "Альфонцо Белл, Сэмюэл Трейлор және Чапин А. Дэй сияқты көп миллиондаған долларға ие адамдармен сөз байласып, Санта-Мониканың элиталық тұрғын ауданынан әктас пен тас ұнтақтап, цемент өндіруге арналған рұқсат алған" деген айыппен қайта шақыруға ұшырады, бірақ бұл әрекет сәтсіз аяқталды. Бёрнс 1931 жылдың шілдесінде қалалық жүзу бассейндеріндегі нәсілдік шектеулерді алып тастау туралы судьяның шешіміне шағымдануға қатысқан алты кеңес мүшесінің бірі болды, бірақ дауыс беру нәтижесінде шағым қабылданбады. Бұрын жүзу бассейндері нәсілдік белгі бойынша белгілі күндерге немесе уақытқа шектелген болатын. Бёрнс 1945 жылы Су және Энергия комиссиясына, содан кейін Демалыс және Саябақтар комиссиясына тағайындалды. 1947 жылы ол Колизей комиссиясын басқарды.
Burns was first elected to represent the 4th District on the City Council in 1929, was repeatedly reelected for sixteen years, and for half of that time was the council president, Burns was opposed in his candidacy in 1935 by James A. Farley, postmaster general of the United States and chairman of the national Democratic Party, in telegrams sent to two council members. In January 1930, Burns and seven other council members who had voted in favor of granting a rock crushing permit in the Santa Monica Mountains were unsuccessfully targeted for recall on the grounds that the eight "have conspired with Alphonzo Bell, Samuel Traylor and Chapin A. Day, all multi millionaires, to grant this group a special spot zoning permit to crush and ship from the high class residential section of Santa Monica, limestone and rock for cement." Burns was one of the six council members who in July 1931 lost a vote to appeal a judge's decision ordering an end to racial restrictions in city operated swimming pools. The pools had previously been restricted by race to certain days or hours. Burns was appointed to the Water and Power Commission in 1945 and subsequently to the Recreation and Park Commission. He headed the Coliseum Commission in 1947.
Жеке өмір
Бернс 1898 жылдың 11 қазанында Кентукки штатынан Сара Бертрамға үйленді; олардың төрт ұлы болды: Уильям Б., Роберт Дж., Гарри Ф. және Джон А.
Burns was married to Sarah Bertram of Kentucky on October 11, 1898; they had four sons, William B., Robert J., Harry F. and John A.
Бернс 1955 жылдың 17 наурызында Уилшир бульвары мен жетінші көше арасындағы 672 Оңтүстік Серрано даңғылындағы үйінде қайтыс болды. Ол Инглвуд паркі зиратына жерленді.
Burns died March 17, 1955, in his home at 672 South Serrano Avenue, between Wilshire Boulevard and Seventh Street. He was buried in Inglewood Park Cemetery.