Мария Кадилья Колон де Мартинес: Пуэрто-Рико жазушысы, педагогы және әйелдер құқығының белсендісі
María Cadilla
Мария Кадилья Коло́н де Марти́нес: Пуэрто-Рико жазушысы, педагог, әйелдер құқығы үшін күрескен белсенді. Бірінші докторлық дәреже алған әйелдердің бірі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуэрто-Риколық жазушы, педагог, әйелдер құқықтары үшін күрескен белсенді Мария Кадилла Колон де Мартинес (21 желтоқсан 1884 – 23 тамыз 1951) – Пуэрто-Рикода докторлық дәрежесін алған алғашқы әйелдердің бірі.
Puerto Rican writer, educator, women's rights activist
Dr. María Cadilla Colón de Martínez (December 21, 1884 – August 23, 1951) was a Puerto Rican writer, educator, women's rights activist and one of the first women in Puerto Rico to earn a doctoral degree.
Алғашқы жылдар
Кадилла өзінің әкесі Армандо Кадилла Фернандес және анасы Каталина Колон Нивеспен бірге Пуэрто-Риконың солтүстік-батысындағы Аресибо қаласында тұрды, ол сол жерде дүниеге келген. Ол бастауыш және орта білімін сол жерде алды. Бала кезінде ол әңгімелер жазуға қызығып, оларды сыныптастарымен бөлісетін. 1902 жылы ол орта мектепті бітіріп, Пуэрто-Рико университетіне түсті. 1906 жылы Кадилла өнер және білім саласында бакалавр дәрежесін алды. Ол Сан-Хуан қалалық аймағына жақын қалалардағы мектептерде сабақ берді. Біраз уақыттан кейін Кадилла АҚШ-қа барып, мұғалімдік білімін жетілдірді. Ол Франсиско Оллер академиясына қатысып, аралға оралғаннан кейін бейнелеу өнері сабақтарын алды. 1914 жылы Пуэрто-Рико Афинеумы оның бір туындысы үшін марапаттады. Кадилла Пуэрто-Рико университетінде магистр дәрежесін алды. Ол Испанияға барып, Мадрид Орталық университетінде оқыды. Оның профессорларының арасында испан жазушысы Америко Кастро және ақын Дамасо Алонсо болды. 1933 жылы ол "Пуэрто-Риконың халық поэзиясы" тақырыбында диссертация қорғап, докторлық дәрежесін алды.
Cadilla lived with her parents, Armando Cadilla Fernández and Catalina Colón Nieves, in the northwestern town of Arecibo, Puerto Rico, where she was born. There she received her primary and secondary education. As a child she became interested in writing stories which she shared with her classmates. In 1902, she graduated from high school and enrolled in the University of Puerto Rico. In 1906, Cadilla earned her bachelor's degree in Arts and Education. She taught school in some of the towns surrounding the San Juan metropolitan area. After a short period of time, Cadilla went to the United States where she earned her teachers degree. She attended the Academy of Francisco Oller and took classes in plastic arts, after she returned to the island. The Atheneum of Puerto Rico awarded her a prize for one of her works in 1914. Cadilla earned her master's degree from the University of Puerto Rico. She went to Spain where she attended the Central University of Madrid. Among her professors were the Spanish writer Américo Castro and poet Dámaso Alonso. She earned her doctoral degree in 1933 with the thesis La Poesia Popular de Puerto Rico (The Popular Poetry of Puerto Rico).
Білім беруші
Кадилла Пуэрто-Рикоға оралғанда, ол өзі бітірген оқу орнында жұмысқа орналасып, тарих және әдебиет пәндерін оқытты. Ол сондай-ақ туған қаласындағы мектеп директоры болып тағайындалды, бұл оның Аресибоға жиі сапар шегуін қажет етті. Кадилла бос уақытының көп бөлігін Пуэрто-Рико фольклорын зерттеуге арнады.
When Cadilla returned to Puerto Rico, she was hired by her alma mater, where she taught history and literature. She was also named principal of a local school in her hometown, which required that she often travel to Arecibo. Cadilla dedicated many hours of her spare time investigating Puerto Rico's folklore.